(Ephesians 4:16) |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
πᾶν |
pan |
all |
G3956 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
συναρμολογούμενον |
synarmologoumenon |
being joined together |
G4883 |
V-PPM/P-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συμβιβαζόμενον* |
symbibazomenon |
being held together |
G4822 |
V-PPM/P-NNS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
πάσης |
pasēs |
every |
G3956 |
Adj-GFS |
ἁφῆς |
haphēs |
joint |
G860 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
of [its] |
G3588 |
Art-GFS |
ἐπιχορηγίας |
epichorēgias |
supply |
G2024 |
N-GFS |
κατ’ |
kat’ |
according to |
G2596 |
Prep |
ἐνέργειαν |
energeian |
[the] working |
G1753 |
N-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέτρῳ |
metrō |
[the] measure |
G3358 |
N-DNS |
ἑνὸς |
henos |
individual |
G1520 |
Adj-GNS |
ἑκάστου |
hekastou |
of each |
G1538 |
Adj-GNS |
μέρους |
merous |
part |
G3313 |
N-GNS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
αὔξησιν |
auxēsin |
increase |
G838 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
ποιεῖται |
poieitai |
makes for itself |
G4160 |
V-PIM-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
οἰκοδομὴν |
oikodomēn |
[the] building up |
G3619 |
N-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of itself |
G1438 |
RefPro-GN3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀγάπῃ |
agapē |
love |
G26 |
N-DFS |
(Ephesians 4:19) |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
ἀπηλγηκότες |
apēlgēkotes |
having cast off all feeling |
G524 |
V-RPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous |
themselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
παρέδωκαν |
paredōkan |
have given up |
G3860 |
V-AIA-3P |
τῇ |
tē |
to |
G3588 |
Art-DFS |
ἀσελγείᾳ |
aselgeia |
sensuality |
G766 |
N-DFS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
ἐργασίαν |
ergasian |
[the] working |
G2039 |
N-AFS |
ἀκαθαρσίας |
akatharsias |
of impurity |
G167 |
N-GFS |
πάσης |
pasēs |
all |
G3956 |
Adj-GFS |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
πλεονεξίᾳ |
pleonexia |
greediness |
G4124 |
N-DFS |
(Ephesians 4:32) |
γίνεσθε |
ginesthe |
be |
G1096 |
V-PMM/P-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
χρηστοί |
chrēstoi |
kind |
G5543 |
Adj-NMP |
εὔσπλαγχνοι |
eusplanchnoi |
tender-hearted |
G2155 |
Adj-NMP |
χαριζόμενοι |
charizomenoi |
forgiving |
G5483 |
V-PPM/P-NMP |
ἑαυτοῖς |
heautois |
each other |
G1438 |
RefPro-DM3P |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
ἐχαρίσατο |
echarisato |
forgave |
G5483 |
V-AIM-3S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Ephesians 5:2) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιπατεῖτε |
peripateite |
walk |
G4043 |
V-PMA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀγάπῃ |
agapē |
love |
G26 |
N-DFS |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἠγάπησεν |
ēgapēsen |
loved |
G25 |
V-AIA-3S |
ἡμᾶς* |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρέδωκεν |
paredōken |
gave up |
G3860 |
V-AIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
προσφορὰν |
prosphoran |
[as] an offering |
G4376 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θυσίαν |
thysian |
a sacrifice |
G2378 |
N-AFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ὀσμὴν |
osmēn |
an aroma |
G3744 |
N-AFS |
εὐωδίας |
euōdias |
of a sweet smell |
G2175 |
N-GFS |
(Ephesians 5:19) |
λαλοῦντες |
lalountes |
speaking |
G2980 |
V-PPA-NMP |
ἑαυτοῖς |
heautois |
to each other |
G1438 |
RefPro-DM3P |
[ἐν] |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ψαλμοῖς |
psalmois |
psalms |
G5568 |
N-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὕμνοις |
hymnois |
hymns |
G5215 |
N-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ᾠδαῖς |
ōdais |
songs |
G5603 |
N-DFP |
πνευματικαῖς |
pneumatikais |
spiritual |
G4152 |
Adj-DFP |
ᾄδοντες |
adontes |
singing |
G103 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ψάλλοντες |
psallontes |
making melody |
G5567 |
V-PPA-NMP |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia |
heart |
G2588 |
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
Lord |
G2962 |
N-DMS |
(Ephesians 5:25) |
Οἱ |
Hoi |
- |
G3588 |
Art-VMP |
ἄνδρες |
andres |
Husbands |
G435 |
N-VMP |
ἀγαπᾶτε |
agapate |
love |
G25 |
V-PMA-2P |
τὰς |
tas |
[your] |
G3588 |
Art-AFP |
γυναῖκας |
gynaikas |
wives |
G1135 |
N-AFP |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἠγάπησεν |
ēgapēsen |
loved |
G25 |
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
παρέδωκεν |
paredōken |
gave up |
G3860 |
V-AIA-3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
her |
G846 |
PPro-GF3S |
(Ephesians 5:27) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
παραστήσῃ |
parastēsē |
he might present |
G3936 |
V-ASA-3S |
αὐτὸς |
autos |
it |
G846 |
PPro-NM3S |
ἑαυτῷ |
heautō |
to himself |
G1438 |
RefPro-DM3S |
ἔνδοξον |
endoxon |
glorious |
G1741 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχουσαν |
echousan |
having |
G2192 |
V-PPA-AFS |
σπίλον |
spilon |
spot |
G4696 |
N-AMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ῥυτίδα |
rhytida |
wrinkle |
G4512 |
N-AFS |
ἤ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τι |
ti |
any |
G5100 |
IPro-ANS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
τοιούτων |
toioutōn |
such things |
G5108 |
DPro-GNP |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
it would be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἁγία |
hagia |
holy |
G40 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄμωμος |
amōmos |
blameless |
G299 |
Adj-NFS |
(Ephesians 5:28) |
οὕτως |
houtōs |
So |
G3779 |
Adv |
ὀφείλουσιν |
opheilousin |
ought |
G3784 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἄνδρες |
andres |
husbands |
G435 |
N-NMP |
ἀγαπᾶν |
agapan |
to love |
G25 |
V-PNA |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
γυναῖκας |
gynaikas |
wives |
G1135 |
N-AFP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
σώματα |
sōmata |
bodies |
G4983 |
N-ANP |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn |
loving |
G25 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ἀγαπᾷ |
agapa |
loves |
G25 |
V-PIA-3S |
(Ephesians 5:28) |
οὕτως |
houtōs |
So |
G3779 |
Adv |
ὀφείλουσιν |
opheilousin |
ought |
G3784 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἄνδρες |
andres |
husbands |
G435 |
N-NMP |
ἀγαπᾶν |
agapan |
to love |
G25 |
V-PNA |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
γυναῖκας |
gynaikas |
wives |
G1135 |
N-AFP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
σώματα |
sōmata |
bodies |
G4983 |
N-ANP |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn |
loving |
G25 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ἀγαπᾷ |
agapa |
loves |
G25 |
V-PIA-3S |
(Ephesians 5:28) |
οὕτως |
houtōs |
So |
G3779 |
Adv |
ὀφείλουσιν |
opheilousin |
ought |
G3784 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἄνδρες |
andres |
husbands |
G435 |
N-NMP |
ἀγαπᾶν |
agapan |
to love |
G25 |
V-PNA |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
γυναῖκας |
gynaikas |
wives |
G1135 |
N-AFP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
σώματα |
sōmata |
bodies |
G4983 |
N-ANP |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn |
loving |
G25 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ἀγαπᾷ |
agapa |
loves |
G25 |
V-PIA-3S |
(Ephesians 5:28) |
οὕτως |
houtōs |
So |
G3779 |
Adv |
ὀφείλουσιν |
opheilousin |
ought |
G3784 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἄνδρες |
andres |
husbands |
G435 |
N-NMP |
ἀγαπᾶν |
agapan |
to love |
G25 |
V-PNA |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
γυναῖκας |
gynaikas |
wives |
G1135 |
N-AFP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
σώματα |
sōmata |
bodies |
G4983 |
N-ANP |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀγαπῶν |
agapōn |
loving |
G25 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ἀγαπᾷ |
agapa |
loves |
G25 |
V-PIA-3S |
(Ephesians 5:29) |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ποτε |
pote |
at any time |
G4218 |
Prtcl |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
σάρκα |
sarka |
flesh |
G4561 |
N-AFS |
ἐμίσησεν |
emisēsen |
hated |
G3404 |
V-AIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἐκτρέφει |
ektrephei |
he nourishes |
G1625 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θάλπει |
thalpei |
cherishes |
G2282 |
V-PIA-3S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also [does] |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
(Ephesians 5:33) |
πλὴν |
plēn |
However |
G4133 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
καθ’ |
kath’ |
every |
G2596 |
Prep |
ἕνα |
hena |
individual |
G1520 |
Adj-AMS |
ἕκαστος |
hekastos |
each |
G1538 |
Adj-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
ἀγαπάτω |
agapatō |
let love |
G25 |
V-PMA-3S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἑαυτόν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
γυνὴ |
gynē |
[the] wife |
G1135 |
N-NFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
φοβῆται |
phobētai |
she might respect |
G5399 |
V-PSM/P-3S |
τὸν |
ton |
[her] |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
husband |
G435 |
N-AMS |
(Ephesians 5:33) |
πλὴν |
plēn |
However |
G4133 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
καθ’ |
kath’ |
every |
G2596 |
Prep |
ἕνα |
hena |
individual |
G1520 |
Adj-AMS |
ἕκαστος |
hekastos |
each |
G1538 |
Adj-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
ἀγαπάτω |
agapatō |
let love |
G25 |
V-PMA-3S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἑαυτόν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
γυνὴ |
gynē |
[the] wife |
G1135 |
N-NFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
φοβῆται |
phobētai |
she might respect |
G5399 |
V-PSM/P-3S |
τὸν |
ton |
[her] |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
husband |
G435 |
N-AMS |