| ὁ |
|
ho
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| δοὺς |
|
dous
|
| having given |
|
G1325
|
| V-APA-NMS |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ἀντίλυτρον |
|
antilytron
|
| [as] a ransom |
|
G487
|
| N-ANS |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| μαρτύριον |
|
martyrion
|
| testimony |
|
G3142
|
| N-NNS |
| καιροῖς |
|
kairois
|
| [given] in times |
|
G2540
|
| N-DMP |
| ἰδίοις |
|
idiois
|
| its own |
|
G2398
|
| Adj-DMP |
| Ὡσαύτως |
|
Hōsautōs
|
| likewise |
|
G5615
|
| Adv |
| ‹καὶ› |
|
kai
|
| also |
|
G2532
|
| Conj |
| γυναῖκας |
|
gynaikas
|
| women |
|
G1135
|
| N-AFP |
| καταστολῇ |
|
katastolē
|
| apparel |
|
G2689
|
| N-DFS |
| κοσμίῳ |
|
kosmiō
|
| respectable |
|
G2887
|
| Adj-DFS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| αἰδοῦς |
|
aidous
|
| modesty |
|
G127
|
| N-GFS |
| σωφροσύνης |
|
sōphrosynēs
|
| self-control |
|
G4997
|
| N-GFS |
| κοσμεῖν |
|
kosmein
|
| to adorn |
|
G2885
|
| V-PNA |
| ἑαυτάς |
|
heautas
|
| themselves |
|
G1438
|
| RefPro-AF3P |
| πλέγμασιν |
|
plegmasin
|
| braided hair |
|
G4117
|
| N-DNP |
| χρυσίῳ |
|
chrysiō
|
| gold |
|
G5553
|
| N-DNS |
| μαργαρίταις |
|
margaritais
|
| pearls |
|
G3135
|
| N-DMP |
| ἱματισμῷ |
|
himatismō
|
| clothing |
|
G2441
|
| N-DMS |
| πολυτελεῖ |
|
polytelei
|
| costly |
|
G4185
|
| Adj-DMS |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| καλῶς |
|
kalōs
|
| well |
|
G2573
|
| Adv |
| διακονήσαντες |
|
diakonēsantes
|
| having served |
|
G1247
|
| V-APA-NMP |
| βαθμὸν |
|
bathmon
|
| a standing |
|
G898
|
| N-AMS |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| for themselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| καλὸν |
|
kalon
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-AMS |
| περιποιοῦνται |
|
peripoiountai
|
| acquire |
|
G4046
|
| V-PIM-3P |
| πολλὴν |
|
pollēn
|
| great |
|
G4183
|
| Adj-AFS |
| παρρησίαν |
|
parrēsian
|
| confidence |
|
G3954
|
| N-AFS |
| πίστει |
|
pistei
|
| [the] faith |
|
G4102
|
| N-DFS |
| τῇ |
|
tē
|
| that [is] |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |
| ῥίζα |
|
rhiza
|
| a root |
|
G4491
|
| N-NFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| πάντων |
|
pantōn
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GNP |
| τῶν |
|
tōn
|
| [kinds] |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| κακῶν |
|
kakōn
|
| of evils |
|
G2556
|
| Adj-GNP |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| φιλαργυρία |
|
philargyria
|
| love of money |
|
G5365
|
| N-NFS |
| ἧς |
|
hēs
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| τινες |
|
tines
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-NMP |
| ὀρεγόμενοι |
|
oregomenoi
|
| stretching after |
|
G3713
|
| V-PPM-NMP |
| ἀπεπλανήθησαν |
|
apeplanēthēsan
|
| have been seduced |
|
G635
|
| V-AIP-3P |
| ἀπὸ |
|
apo
|
| away from |
|
G575
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πίστεως |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| ἑαυτοὺς |
|
heautous
|
| themselves |
|
G1438
|
| RefPro-AM3P |
| περιέπειραν |
|
periepeiran
|
| have pierced |
|
G4044
|
| V-AIA-3P |
| ὀδύναις |
|
odynais
|
| with sorrows |
|
G3601
|
| N-DFP |
| πολλαῖς |
|
pollais
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-DFP |
| ἀποθησαυρίζοντας |
|
apothēsaurizontas
|
| treasuring up |
|
G597
|
| V-PPA-AMP |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| for themselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| θεμέλιον |
|
themelion
|
| a foundation |
|
G2310
|
| N-AMS |
| καλὸν |
|
kalon
|
| good |
|
G2570
|
| Adj-AMS |
| μέλλον |
|
mellon
|
| future |
|
G3195
|
| V-PPA-ANS |
| ἐπιλάβωνται |
|
epilabōntai
|
| they might take hold |
|
G1949
|
| V-ASM-3P |
| ὄντως |
|
ontōs
|
| that which is indeed |
|
G3689
|
| Adv |
| ζωῆς |
|
zōēs
|
| life |
|
G2222
|
| N-GFS |