(1 Corinthians 6:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
has raised up |
G1453 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐξεγερεῖ |
exegerei |
will raise out |
G1825 |
V-FIA-3S |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs |
power |
G1411 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(1 Corinthians 15:4) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐτάφη |
etaphē |
he was buried |
G2290 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐγήγερται |
egēgertai |
he was raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
τρίτῃ |
tritē |
third |
G5154 |
Adj-DFS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
γραφάς |
graphas |
Scriptures |
G1124 |
N-AFP |
(1 Corinthians 15:12) |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
κηρύσσεται |
kēryssetai |
is preached |
G2784 |
V-PIM/P-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ἐγήγερται |
egēgertai |
he has been raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
λέγουσιν |
legousin |
say |
G3004 |
V-PIA-3P |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀνάστασις |
anastasis |
a resurrection |
G386 |
N-NFS |
νεκρῶν |
nekrōn |
of [the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(1 Corinthians 15:13) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀνάστασις |
anastasis |
a resurrection |
G386 |
N-NFS |
νεκρῶν |
nekrōn |
of [the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
οὐδὲ |
oude |
neither |
G3761 |
Adv |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἐγήγερται |
egēgertai |
has been raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
(1 Corinthians 15:14) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγήγερται |
egēgertai |
has been raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
κενὸν |
kenon |
[is] void |
G2756 |
Adj-NNS |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
[καὶ] |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κήρυγμα |
kērygma |
preaching |
G2782 |
N-NNS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
κενὴ |
kenē |
void |
G2756 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(1 Corinthians 15:15) |
εὑρισκόμεθα |
heuriskometha |
we are found |
G2147 |
V-PIM/P-1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ψευδομάρτυρες |
pseudomartyres |
false witnesses |
G5575 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐμαρτυρήσαμεν |
emartyrēsamen |
we have witnessed |
G3140 |
V-AIA-1P |
κατὰ |
kata |
concering |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised up |
G1453 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Χριστόν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he has raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
εἴπερ |
eiper |
if |
G1512 |
Conj |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
νεκροὶ |
nekroi |
[the] dead |
G3498 |
Adj-NMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγείρονται |
egeirontai |
are raised |
G1453 |
V-PIM/P-3P |
(1 Corinthians 15:15) |
εὑρισκόμεθα |
heuriskometha |
we are found |
G2147 |
V-PIM/P-1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ψευδομάρτυρες |
pseudomartyres |
false witnesses |
G5575 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐμαρτυρήσαμεν |
emartyrēsamen |
we have witnessed |
G3140 |
V-AIA-1P |
κατὰ |
kata |
concering |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised up |
G1453 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Χριστόν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he has raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
εἴπερ |
eiper |
if |
G1512 |
Conj |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
νεκροὶ |
nekroi |
[the] dead |
G3498 |
Adj-NMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγείρονται |
egeirontai |
are raised |
G1453 |
V-PIM/P-3P |
(1 Corinthians 15:15) |
εὑρισκόμεθα |
heuriskometha |
we are found |
G2147 |
V-PIM/P-1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ψευδομάρτυρες |
pseudomartyres |
false witnesses |
G5575 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐμαρτυρήσαμεν |
emartyrēsamen |
we have witnessed |
G3140 |
V-AIA-1P |
κατὰ |
kata |
concering |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he raised up |
G1453 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Χριστόν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
he has raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
εἴπερ |
eiper |
if |
G1512 |
Conj |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
νεκροὶ |
nekroi |
[the] dead |
G3498 |
Adj-NMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγείρονται |
egeirontai |
are raised |
G1453 |
V-PIM/P-3P |
(1 Corinthians 15:17) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγήγερται |
egēgertai |
has been raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
ματαία |
mataia |
futile |
G3152 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(ἐστίν) |
estin |
is |
G1510 |
V-PI-3S |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
ἐστὲ |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἁμαρτίαις |
hamartiais |
sins |
G266 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(1 Corinthians 15:20) |
Νυνὶ |
Nyni |
in fact |
G3570 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἐγήγερται |
egēgertai |
has been raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ἀπαρχὴ |
aparchē |
first-fruit |
G536 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
κεκοιμημένων |
kekoimēmenōn |
having fallen asleep |
G2837 |
V-RPM/P-GMP |
(1 Corinthians 15:29) |
Ἐπεὶ |
Epei |
otherwise |
G1893 |
Conj |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ποιήσουσιν |
poiēsousin |
will they do |
G4160 |
V-FIA-3P |
οἱ |
hoi |
who |
G3588 |
Art-NMP |
βαπτιζόμενοι |
baptizomenoi |
are baptized |
G907 |
V-PPM/P-NMP |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ὅλως |
holōs |
at all |
G3654 |
Adv |
νεκροὶ |
nekroi |
[the] dead |
G3498 |
Adj-NMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγείρονται |
egeirontai |
are raised |
G1453 |
V-PIM/P-3P |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
βαπτίζονται |
baptizontai |
are they baptized |
G907 |
V-PIM/P-3P |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
(1 Corinthians 15:32) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
ἐθηριομάχησα |
ethēriomachēsa |
I fought wild beasts |
G2341 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἐφέσῳ |
Ephesō |
Ephesus |
G2181 |
N-DFS |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ὄφελος |
ophelos |
profit |
G3786 |
N-NNS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
νεκροὶ |
nekroi |
[the] dead |
G3498 |
Adj-NMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγείρονται |
egeirontai |
are raised |
G1453 |
V-PIM/P-3P |
φάγωμεν |
phagōmen |
we should eat |
G5315 |
V-ASA-1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίωμεν |
piōmen |
we should drink |
G4095 |
V-ASA-1P |
αὔριον |
aurion |
tomorrow |
G839 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀποθνήσκομεν |
apothnēskomen |
we die |
G599 |
V-PIA-1P |
(1 Corinthians 15:35) |
Ἀλλὰ |
Alla |
But |
G235 |
Conj |
ἐρεῖ |
erei |
will say |
G2046 |
V-FIA-3S |
τις |
tis |
someone |
G5100 |
IPro-NMS |
Πῶς |
Pōs |
How |
G4459 |
Adv |
ἐγείρονται |
egeirontai |
are raised |
G1453 |
V-PIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
νεκροί |
nekroi |
dead |
G3498 |
Adj-NMP |
ποίῳ |
poiō |
with what |
G4169 |
IPro-DNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σώματι |
sōmati |
body |
G4983 |
N-DNS |
ἔρχονται |
erchontai |
do they come |
G2064 |
V-PIM/P-3P |
(1 Corinthians 15:42) |
οὕτως |
houtōs |
So |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also [is] |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀνάστασις |
anastasis |
resurrection |
G386 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
σπείρεται |
speiretai |
It is sown |
G4687 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
φθορᾷ |
phthora |
decay |
G5356 |
N-DFS |
ἐγείρεται |
egeiretai |
it is raised |
G1453 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀφθαρσίᾳ |
aphtharsia |
immortality |
G861 |
N-DFS |
(1 Corinthians 15:43) |
σπείρεται |
speiretai |
It is sown |
G4687 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀτιμίᾳ |
atimia |
dishonor |
G819 |
N-DFS |
ἐγείρεται |
egeiretai |
it is raised |
G1453 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
σπείρεται |
speiretai |
It is sown |
G4687 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀσθενείᾳ |
astheneia |
weakness |
G769 |
N-DFS |
ἐγείρεται |
egeiretai |
it is raised |
G1453 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δυνάμει |
dynamei |
power |
G1411 |
N-DFS |
(1 Corinthians 15:43) |
σπείρεται |
speiretai |
It is sown |
G4687 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀτιμίᾳ |
atimia |
dishonor |
G819 |
N-DFS |
ἐγείρεται |
egeiretai |
it is raised |
G1453 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
σπείρεται |
speiretai |
It is sown |
G4687 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀσθενείᾳ |
astheneia |
weakness |
G769 |
N-DFS |
ἐγείρεται |
egeiretai |
it is raised |
G1453 |
V-PIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δυνάμει |
dynamei |
power |
G1411 |
N-DFS |
(1 Corinthians 15:44) |
σπείρεται |
speiretai |
It is sown |
G4687 |
V-PIM/P-3S |
σῶμα |
sōma |
a body |
G4983 |
N-NNS |
ψυχικόν |
psychikon |
natural |
G5591 |
Adj-NNS |
ἐγείρεται |
egeiretai |
it is raised |
G1453 |
V-PIM/P-3S |
σῶμα |
sōma |
a body |
G4983 |
N-NNS |
πνευματικόν |
pneumatikon |
spiritual |
G4152 |
Adj-NNS |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
σῶμα |
sōma |
a body |
G4983 |
N-NNS |
ψυχικόν |
psychikon |
natural |
G5591 |
Adj-NNS |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
πνευματικόν |
pneumatikon |
spiritual |
G4152 |
Adj-NNS |
(1 Corinthians 15:52) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀτόμῳ |
atomō |
an instant |
G823 |
Adj-DNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ῥιπῇ |
rhipē |
[the] twinkling |
G4493 |
N-DFS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou |
of an eye |
G3788 |
N-GMS |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐσχάτῃ |
eschatē |
last |
G2078 |
Adj-DFS |
σάλπιγγι |
salpingi |
trumpet |
G4536 |
N-DFS |
σαλπίσει |
salpisei |
he will sound the trumpet |
G4537 |
V-FIA-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
νεκροὶ |
nekroi |
dead |
G3498 |
Adj-NMP |
ἐγερθήσονται |
egerthēsontai |
will be raised |
G1453 |
V-FIP-3P |
ἄφθαρτοι |
aphthartoi |
imperishable |
G862 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἀλλαγησόμεθα |
allagēsometha |
will be changed |
G236 |
V-FIP-1P |