(1 John 5:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
μαρτυρία |
martyria |
testimony |
G3141 |
N-NFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion |
eternal |
G166 |
Adj-AFS |
ἔδωκεν |
edōken |
has given |
G1325 |
V-AIA-3S |
«ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς» ⇔ |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ζωὴ |
zōē |
life |
G2222 |
N-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Υἱῷ |
Huiō |
Son |
G5207 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(1 John 5:14) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
παρρησία |
parrēsia |
confidence |
G3954 |
N-NFS |
ἣν |
hēn |
that |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἔχομεν |
echomen |
we have |
G2192 |
V-PIA-1P |
πρὸς |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
αἰτώμεθα |
aitōmetha |
we might ask |
G154 |
V-PSM-1P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θέλημα |
thelēma |
will |
G2307 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀκούει |
akouei |
he hears |
G191 |
V-PIA-3S |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 John 5:15) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀκούει |
akouei |
he hears |
G191 |
V-PIA-3S |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὃ |
ho |
whatever |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
αἰτώμεθα |
aitōmetha |
we might ask |
G154 |
V-PSM-1P |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἔχομεν |
echomen |
we have |
G2192 |
V-PIA-1P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
αἰτήματα |
aitēmata |
requests |
G155 |
N-ANP |
ἃ |
ha |
that |
G3739 |
RelPro-ANP |
ᾐτήκαμεν |
ētēkamen |
we have asked |
G154 |
V-RIA-1P |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(1 John 5:20) |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἥκει |
hēkei |
is come |
G2240 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δέδωκεν |
dedōken |
has given |
G1325 |
V-RIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
διάνοιαν |
dianoian |
understanding |
G1271 |
N-AFS |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
γινώσκωμεν* |
ginōskōmen |
we might know |
G1097 |
V-PSA-1P |
τὸν |
ton |
him who [is] |
G3588 |
Art-AMS |
ἀληθινόν |
alēthinon |
TRUE |
G228 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐσμὲν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
him who [is] |
G3588 |
Art-DMS |
ἀληθινῷ |
alēthinō |
TRUE |
G228 |
Adj-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Υἱῷ |
Huiō |
Son |
G5207 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
οὗτός |
houtos |
He |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀληθινὸς |
alēthinos |
TRUE |
G228 |
Adj-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζωὴ |
zōē |
life |
G2222 |
N-NFS |
αἰώνιος |
aiōnios |
eternal |
G166 |
Adj-NFS |
(2 John 1:1) |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
πρεσβύτερος |
presbyteros |
elder |
G4245 |
Adj-NMS |
ἐκλεκτῇ |
eklektē |
to [the] elect |
G1588 |
Adj-DFS |
κυρίᾳ |
kyria |
lady |
G2959 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
τέκνοις |
teknois |
children |
G5043 |
N-DNP |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
οὓς |
hous |
whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀγαπῶ |
agapō |
love |
G25 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
μόνος |
monos |
only |
G3441 |
Adj-NMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἐγνωκότες |
egnōkotes |
having known |
G1097 |
V-RPA-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian |
truth |
G225 |
N-AFS |
(2 John 1:1) |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
πρεσβύτερος |
presbyteros |
elder |
G4245 |
Adj-NMS |
ἐκλεκτῇ |
eklektē |
to [the] elect |
G1588 |
Adj-DFS |
κυρίᾳ |
kyria |
lady |
G2959 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
τέκνοις |
teknois |
children |
G5043 |
N-DNP |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
οὓς |
hous |
whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀγαπῶ |
agapō |
love |
G25 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
μόνος |
monos |
only |
G3441 |
Adj-NMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἐγνωκότες |
egnōkotes |
having known |
G1097 |
V-RPA-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian |
truth |
G225 |
N-AFS |
(2 John 1:2) |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian |
truth |
G225 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
μένουσαν |
menousan |
abiding |
G3306 |
V-PPA-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μεθ’ |
meth’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna |
age |
G165 |
N-AMS |
(2 John 1:2) |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian |
truth |
G225 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
μένουσαν |
menousan |
abiding |
G3306 |
V-PPA-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμῖν |
hēmin |
us |
G1473 |
PPro-D1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μεθ’ |
meth’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
αἰῶνα |
aiōna |
age |
G165 |
N-AMS |
(2 John 1:3) |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
μεθ’ |
meth’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
ἔλεος |
eleos |
mercy |
G1656 |
N-NNS |
εἰρήνη |
eirēnē |
[and] peace |
G1515 |
N-NFS |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
Πατρός |
Patros |
[the] Father |
G3962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀγάπῃ |
agapē |
love |
G26 |
N-DFS |
(2 John 1:12) |
Πολλὰ |
Polla |
Many things |
G4183 |
Adj-ANP |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
γράφειν |
graphein |
to write |
G1125 |
V-PNA |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐβουλήθην |
eboulēthēn |
I purposed |
G1014 |
V-AIP-1S |
διὰ |
dia |
with |
G1223 |
Prep |
χάρτου |
chartou |
paper |
G5489 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μέλανος |
melanos |
ink |
G3188 |
N-GNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἐλπίζω |
elpizō |
hope |
G1679 |
V-PIA-1S |
γενέσθαι |
genesthai |
to come |
G1096 |
V-ANM |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
στόμα |
stoma |
mouth |
G4750 |
N-ANS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
στόμα |
stoma |
mouth |
G4750 |
N-ANS |
λαλῆσαι |
lalēsai |
to speak |
G2980 |
V-ANA |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χαρὰ |
chara |
joy |
G5479 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
πεπληρωμένη |
peplērōmenē |
having been completed |
G4137 |
V-RPM/P-NFS |
ᾖ |
ē |
might be |
G1510 |
V-PSA-3S |
(3 John 1:1) |
Ὁ |
HO |
The |
G3588 |
Art-NMS |
πρεσβύτερος |
presbyteros |
elder |
G4245 |
Adj-NMS |
Γαΐῳ |
Gaiō |
to Gaius |
G1050 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀγαπητῷ |
agapētō |
beloved |
G27 |
Adj-DMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀγαπῶ |
agapō |
love |
G25 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
(3 John 1:8) |
ἡμεῖς |
hēmeis |
We |
G1473 |
PPro-N1P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὀφείλομεν |
opheilomen |
ought |
G3784 |
V-PIA-1P |
ὑπολαμβάνειν |
hypolambanein |
to receive |
G5274 |
V-PNA |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
τοιούτους |
toioutous |
such [men] |
G5108 |
DPro-AMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
συνεργοὶ |
synergoi |
fellow workers |
G4904 |
Adj-NMP |
γινώμεθα |
ginōmetha |
we might be |
G1096 |
V-PSM/P-1P |
τῇ |
tē |
with the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
(3 John 1:9) |
Ἔγραψά |
Egrapsa |
I have written |
G1125 |
V-AIA-1S |
τι |
ti |
something |
G5100 |
IPro-ANS |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia |
church |
G1577 |
N-DFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
φιλοπρωτεύων |
philoprōteuōn |
loving to be first |
G5383 |
V-PPA-NMS |
αὐτῶν |
autōn |
among them |
G846 |
PPro-GM3P |
Διοτρεφὴς |
Diotrephēs |
Diotrephes |
G1361 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπιδέχεται |
epidechetai |
welcomes |
G1926 |
V-PIM/P-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
(3 John 1:10) |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἔλθω |
elthō |
I come |
G2064 |
V-ASA-1S |
ὑπομνήσω |
hypomnēsō |
I will bring to remembrance |
G5279 |
V-FIA-1S |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔργα |
erga |
works |
G2041 |
N-ANP |
ἃ |
ha |
which |
G3739 |
RelPro-ANP |
ποιεῖ |
poiei |
he is doing |
G4160 |
V-PIA-3S |
λόγοις |
logois |
with words |
G3056 |
N-DMP |
πονηροῖς |
ponērois |
evil |
G4190 |
Adj-DMP |
φλυαρῶν |
phlyarōn |
prating against |
G5396 |
V-PPA-NMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀρκούμενος |
arkoumenos |
being satisfied |
G714 |
V-PPM/P-NMS |
ἐπὶ |
epi |
with |
G1909 |
Prep |
τούτοις |
toutois |
these |
G3778 |
DPro-DNP |
οὔτε |
oute |
neither |
G3777 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
ἐπιδέχεται |
epidechetai |
he receives |
G1926 |
V-PIM/P-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀδελφοὺς |
adelphous |
brothers |
G80 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
βουλομένους |
boulomenous |
purposing |
G1014 |
V-PPM/P-AMP |
κωλύει |
kōlyei |
he forbids |
G2967 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias |
church |
G1577 |
N-GFS |
ἐκβάλλει |
ekballei |
he casts [them] out |
G1544 |
V-PIA-3S |
(3 John 1:12) |
Δημητρίῳ |
Dēmētriō |
To Demetrius |
G1216 |
N-DMS |
μεμαρτύρηται |
memartyrētai |
witness has been carried |
G3140 |
V-RIM/P-3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
itself |
G846 |
PPro-GF3S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
μαρτυροῦμεν |
martyroumen |
bear witness |
G3140 |
V-PIA-1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἶδας |
oidas |
you know |
G1492 |
V-RIA-2S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
μαρτυρία |
martyria |
testimony |
G3141 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἀληθής |
alēthēs |
TRUE |
G227 |
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(3 John 1:12) |
Δημητρίῳ |
Dēmētriō |
To Demetrius |
G1216 |
N-DMS |
μεμαρτύρηται |
memartyrētai |
witness has been carried |
G3140 |
V-RIM/P-3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
itself |
G846 |
PPro-GF3S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δὲ |
de |
also |
G1161 |
Conj |
μαρτυροῦμεν |
martyroumen |
bear witness |
G3140 |
V-PIA-1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἶδας |
oidas |
you know |
G1492 |
V-RIA-2S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
μαρτυρία |
martyria |
testimony |
G3141 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἀληθής |
alēthēs |
TRUE |
G227 |
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Jude 1:3) |
Ἀγαπητοί |
Agapētoi |
Beloved |
G27 |
Adj-VMP |
πᾶσαν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
σπουδὴν |
spoudēn |
diligence |
G4710 |
N-AFS |
ποιούμενος |
poioumenos |
using |
G4160 |
V-PPM-NMS |
γράφειν |
graphein |
to write |
G1125 |
V-PNA |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
κοινῆς |
koinēs |
common |
G2839 |
Adj-GFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
σωτηρίας |
sōtērias |
salvation |
G4991 |
N-GFS |
ἀνάγκην |
anankēn |
necessity |
G318 |
N-AFS |
ἔσχον |
eschon |
I had |
G2192 |
V-AIA-1S |
γράψαι |
grapsai |
to write |
G1125 |
V-ANA |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
παρακαλῶν |
parakalōn |
exhorting [you] |
G3870 |
V-PPA-NMS |
ἐπαγωνίζεσθαι |
epagōnizesthai |
to contend earnestly |
G1864 |
V-PNM/P |
τῇ |
tē |
for the |
G3588 |
Art-DFS |
ἅπαξ |
hapax |
once for all |
G530 |
Adv |
παραδοθείσῃ |
paradotheisē |
having been delivered |
G3860 |
V-APP-DFS |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἁγίοις |
hagiois |
saints |
G40 |
Adj-DMP |
πίστει |
pistei |
faith |
G4102 |
N-DFS |
(Jude 1:4) |
παρεισέδυσαν* |
pareisedysan |
came in stealthily |
G3921 |
V-AIA-3P |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τινες |
tines |
certain |
G5100 |
IPro-NMP |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
πάλαι |
palai |
long ago |
G3819 |
Adv |
προγεγραμμένοι |
progegrammenoi |
having been designated |
G4270 |
V-RPM/P-NMP |
εἰς |
eis |
unto |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
κρίμα |
krima |
condemnation |
G2917 |
N-ANS |
ἀσεβεῖς |
asebeis |
ungodly [ones] |
G765 |
Adj-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
χάριτα |
charita |
grace |
G5485 |
N-AFS |
μετατιθέντες |
metatithentes |
changing |
G3346 |
V-PPA-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσέλγειαν |
aselgeian |
sensuality |
G766 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
μόνον |
monon |
only |
G3441 |
Adj-AMS |
Δεσπότην |
Despotēn |
master |
G1203 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
ἀρνούμενοι |
arnoumenoi |
denying |
G720 |
V-PPM/P-NMP |
(Jude 1:4) |
παρεισέδυσαν* |
pareisedysan |
came in stealthily |
G3921 |
V-AIA-3P |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τινες |
tines |
certain |
G5100 |
IPro-NMP |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
πάλαι |
palai |
long ago |
G3819 |
Adv |
προγεγραμμένοι |
progegrammenoi |
having been designated |
G4270 |
V-RPM/P-NMP |
εἰς |
eis |
unto |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
κρίμα |
krima |
condemnation |
G2917 |
N-ANS |
ἀσεβεῖς |
asebeis |
ungodly [ones] |
G765 |
Adj-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
χάριτα |
charita |
grace |
G5485 |
N-AFS |
μετατιθέντες |
metatithentes |
changing |
G3346 |
V-PPA-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσέλγειαν |
aselgeian |
sensuality |
G766 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
μόνον |
monon |
only |
G3441 |
Adj-AMS |
Δεσπότην |
Despotēn |
master |
G1203 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
ἀρνούμενοι |
arnoumenoi |
denying |
G720 |
V-PPM/P-NMP |
(Jude 1:17) |
Ὑμεῖς |
Hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀγαπητοί |
agapētoi |
beloved |
G27 |
Adj-VMP |
μνήσθητε |
mnēsthēte |
remember |
G3403 |
V-AMP-2P |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ῥημάτων |
rhēmatōn |
words |
G4487 |
N-GNP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
προειρημένων |
proeirēmenōn |
having been spoken beforehand |
G4302 |
V-RPM/P-GNP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn |
apostles |
G652 |
N-GMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |