(Philippians 2:2) |
πληρώσατέ |
plērōsate |
fulfill |
G4137 |
V-AMA-2P |
μου |
mou |
my |
G1473 |
PPro-G1S |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
χαρὰν |
charan |
joy |
G5479 |
N-AFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
αὐτὸ |
auto |
same |
G846 |
PPro-AN3S |
φρονῆτε |
phronēte |
you might be of mind |
G5426 |
V-PSA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
αὐτὴν |
autēn |
same |
G846 |
PPro-AF3S |
ἀγάπην |
agapēn |
love |
G26 |
N-AFS |
ἔχοντες |
echontes |
having |
G2192 |
V-PPA-NMP |
σύμψυχοι* |
sympsychoi |
united in soul |
G4861 |
Adj-NMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἓν |
hen |
same thing |
G1520 |
Adj-ANS |
φρονοῦντες |
phronountes |
minding |
G5426 |
V-PPA-NMP |
(Philippians 2:12) |
Ὥστε |
Hōste |
Therefore |
G5620 |
Conj |
ἀγαπητοί |
agapētoi |
beloved |
G27 |
Adj-VMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
πάντοτε |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
ὑπηκούσατε |
hypēkousate |
you have obeyed |
G5219 |
V-AIA-2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
παρουσίᾳ |
parousia |
presence |
G3952 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀπουσίᾳ |
apousia |
absence |
G666 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
φόβου |
phobou |
fear |
G5401 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τρόμου |
tromou |
trembling |
G5156 |
N-GMS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
your own |
G1438 |
RefPro-GM3P |
σωτηρίαν |
sōtērian |
salvation |
G4991 |
N-AFS |
κατεργάζεσθε |
katergazesthe |
work out |
G2716 |
V-PMM/P-2P |
(Philippians 2:12) |
Ὥστε |
Hōste |
Therefore |
G5620 |
Conj |
ἀγαπητοί |
agapētoi |
beloved |
G27 |
Adj-VMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
πάντοτε |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
ὑπηκούσατε |
hypēkousate |
you have obeyed |
G5219 |
V-AIA-2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
παρουσίᾳ |
parousia |
presence |
G3952 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀπουσίᾳ |
apousia |
absence |
G666 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
φόβου |
phobou |
fear |
G5401 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τρόμου |
tromou |
trembling |
G5156 |
N-GMS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
your own |
G1438 |
RefPro-GM3P |
σωτηρίαν |
sōtērian |
salvation |
G4991 |
N-AFS |
κατεργάζεσθε |
katergazesthe |
work out |
G2716 |
V-PMM/P-2P |
(Philippians 2:12) |
Ὥστε |
Hōste |
Therefore |
G5620 |
Conj |
ἀγαπητοί |
agapētoi |
beloved |
G27 |
Adj-VMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
πάντοτε |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
ὑπηκούσατε |
hypēkousate |
you have obeyed |
G5219 |
V-AIA-2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
παρουσίᾳ |
parousia |
presence |
G3952 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀπουσίᾳ |
apousia |
absence |
G666 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
φόβου |
phobou |
fear |
G5401 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τρόμου |
tromou |
trembling |
G5156 |
N-GMS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
your own |
G1438 |
RefPro-GM3P |
σωτηρίαν |
sōtērian |
salvation |
G4991 |
N-AFS |
κατεργάζεσθε |
katergazesthe |
work out |
G2716 |
V-PMM/P-2P |
(Philippians 2:16) |
λόγον |
logon |
[the] word |
G3056 |
N-AMS |
ζωῆς |
zōēs |
of life |
G2222 |
N-GFS |
ἐπέχοντες |
epechontes |
holding forth |
G1907 |
V-PPA-NMP |
εἰς |
eis |
unto |
G1519 |
Prep |
καύχημα |
kauchēma |
a boast |
G2745 |
N-ANS |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran |
[the] day |
G2250 |
N-AFS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
κενὸν |
kenon |
vain |
G2756 |
Adj-ANS |
ἔδραμον |
edramon |
I did run |
G5143 |
V-AIA-1S |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
κενὸν |
kenon |
vain |
G2756 |
Adj-ANS |
ἐκοπίασα |
ekopiasa |
toil |
G2872 |
V-AIA-1S |
(Philippians 2:22) |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
δοκιμὴν |
dokimēn |
proven worth |
G1382 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
γινώσκετε |
ginōskete |
you know |
G1097 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
πατρὶ |
patri |
a father [with] |
G3962 |
N-DMS |
τέκνον |
teknon |
a child |
G5043 |
N-NNS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐδούλευσεν |
edouleusen |
he has served |
G1398 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
(Philippians 2:23) |
Τοῦτον |
Touton |
Him |
G3778 |
DPro-AMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐλπίζω |
elpizō |
I hope |
G1679 |
V-PIA-1S |
πέμψαι |
pempsai |
to send |
G3992 |
V-ANA |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἀφίδω |
aphidō |
I shall have seen |
G872 |
V-ASA-1S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐξαυτῆς |
exautēs |
immediately |
G1824 |
Adv |
(Philippians 2:25) |
ἀναγκαῖον |
anankaion |
necessary |
G316 |
Adj-NNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡγησάμην |
hēgēsamēn |
I esteemed [it] |
G2233 |
V-AIM-1S |
Ἐπαφρόδιτον |
Epaphroditon |
Epaphroditus |
G1891 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνεργὸν |
synergon |
fellow worker |
G4904 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συστρατιώτην* |
systratiōtēn |
fellow soldier |
G4961 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀπόστολον |
apostolon |
messenger |
G652 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λειτουργὸν |
leitourgon |
minster |
G3011 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
χρείας |
chreias |
need |
G5532 |
N-GFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
πέμψαι |
pempsai |
to send |
G3992 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(Philippians 2:25) |
ἀναγκαῖον |
anankaion |
necessary |
G316 |
Adj-NNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡγησάμην |
hēgēsamēn |
I esteemed [it] |
G2233 |
V-AIM-1S |
Ἐπαφρόδιτον |
Epaphroditon |
Epaphroditus |
G1891 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνεργὸν |
synergon |
fellow worker |
G4904 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συστρατιώτην* |
systratiōtēn |
fellow soldier |
G4961 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀπόστολον |
apostolon |
messenger |
G652 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λειτουργὸν |
leitourgon |
minster |
G3011 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
χρείας |
chreias |
need |
G5532 |
N-GFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
πέμψαι |
pempsai |
to send |
G3992 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(Philippians 2:27) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἠσθένησεν |
ēsthenēsen |
he was sick |
G770 |
V-AIA-3S |
παραπλήσιον |
paraplēsion |
nearly |
G3897 |
Adv |
θανάτῳ |
thanatō |
unto death |
G2288 |
N-DMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἠλέησεν |
ēleēsen |
had mercy on |
G1653 |
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
αὐτὸν |
auton |
on him |
G846 |
PPro-AM3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μόνον |
monon |
alone |
G3441 |
Adj-AMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐμέ |
eme |
on me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
λύπην |
lypēn |
sorrow |
G3077 |
N-AFS |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
λύπην |
lypēn |
sorrow |
G3077 |
N-AFS |
σχῶ |
schō |
I should have |
G2192 |
V-ASA-1S |
(Philippians 2:30) |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
διὰ |
dia |
for the sake of |
G1223 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἔργον |
ergon |
work |
G2041 |
N-ANS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
μέχρι |
mechri |
unto |
G3360 |
Prep |
θανάτου |
thanatou |
death |
G2288 |
N-GMS |
ἤγγισεν |
ēngisen |
he came near |
G1448 |
V-AIA-3S |
παραβολευσάμενος |
paraboleusamenos |
having disregarded |
G3851 |
V-APM-NMS |
τῇ |
tē |
[his] |
G3588 |
Art-DFS |
ψυχῇ |
psychē |
life |
G5590 |
N-DFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἀναπληρώσῃ |
anaplērōsē |
he might fill up |
G378 |
V-ASA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὑστέρημα |
hysterēma |
deficit |
G5303 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of |
G3588 |
Art-GFS |
πρός |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
λειτουργίας |
leitourgias |
service |
G3009 |
N-GFS |
(Philippians 3:1) |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-ANS |
λοιπόν |
loipon |
Finally |
G3063 |
Adj-ANS |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
χαίρετε |
chairete |
rejoice |
G5463 |
V-PMA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
αὐτὰ |
auta |
same things |
G846 |
PPro-AN3P |
γράφειν |
graphein |
to write |
G1125 |
V-PNA |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
[is] not |
G3756 |
Adv |
ὀκνηρόν |
oknēron |
troublesome |
G3636 |
Adj-NNS |
ὑμῖν |
hymin |
for you |
G4771 |
PPro-D2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀσφαλές |
asphales |
[is] safe |
G804 |
Adj-NNS |
(Philippians 3:1) |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-ANS |
λοιπόν |
loipon |
Finally |
G3063 |
Adj-ANS |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
χαίρετε |
chairete |
rejoice |
G5463 |
V-PMA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
αὐτὰ |
auta |
same things |
G846 |
PPro-AN3P |
γράφειν |
graphein |
to write |
G1125 |
V-PNA |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
[is] not |
G3756 |
Adv |
ὀκνηρόν |
oknēron |
troublesome |
G3636 |
Adj-NNS |
ὑμῖν |
hymin |
for you |
G4771 |
PPro-D2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀσφαλές |
asphales |
[is] safe |
G804 |
Adj-NNS |
(Philippians 3:3) |
λατρεύοντες |
latreuontes |
worshiping |
G3000 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καυχώμενοι |
kauchōmenoi |
glorying |
G2744 |
V-PPM/P-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκὶ |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
πεποιθότες |
pepoithotes |
trusting |
G3982 |
V-RPA-NMP |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
περιτομή |
peritomē |
circumcision |
G4061 |
N-NFS |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
Πνεύματι |
Pneumati |
in [the] Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Philippians 3:4) |
καίπερ |
kaiper |
Though |
G2539 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἔχων |
echōn |
have |
G2192 |
V-PPA-NMS |
πεποίθησιν |
pepoithēsin |
confidence |
G4006 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκί |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
Εἴ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
any |
G5100 |
IPro-NMS |
δοκεῖ |
dokei |
thinks |
G1380 |
V-PIA-3S |
ἄλλος |
allos |
other |
G243 |
Adj-NMS |
πεποιθέναι |
pepoithenai |
to trust |
G3982 |
V-RNA |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκί |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
μᾶλλον |
mallon |
[have] more |
G3123 |
Adv |
(Philippians 3:4) |
καίπερ |
kaiper |
Though |
G2539 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἔχων |
echōn |
have |
G2192 |
V-PPA-NMS |
πεποίθησιν |
pepoithēsin |
confidence |
G4006 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκί |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
Εἴ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
any |
G5100 |
IPro-NMS |
δοκεῖ |
dokei |
thinks |
G1380 |
V-PIA-3S |
ἄλλος |
allos |
other |
G243 |
Adj-NMS |
πεποιθέναι |
pepoithenai |
to trust |
G3982 |
V-RNA |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκί |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
μᾶλλον |
mallon |
[have] more |
G3123 |
Adv |
(Philippians 3:7) |
Ἀλλὰ |
Alla |
but |
G235 |
Conj |
ἅτινα |
hatina |
whatever things |
G3748 |
RelPro-NNP |
ἦν |
ēn |
were |
G1510 |
V-IIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
κέρδη |
kerdē |
gain |
G2771 |
N-NNP |
ταῦτα |
tauta |
these |
G3778 |
DPro-ANP |
ἥγημαι |
hēgēmai |
I have esteemed |
G2233 |
V-RIM/P-1S |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
ζημίαν |
zēmian |
loss |
G2209 |
N-AFS |
(Philippians 3:8) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
μὲν‿ |
men |
yes rather |
G3303 |
Prtcl |
οὖν‿ |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
γε |
ge |
indeed |
G1065 |
Prtcl |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡγοῦμαι |
hēgoumai |
I count |
G2233 |
V-PIM/P-1S |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ζημίαν |
zēmian |
loss |
G2209 |
N-AFS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὑπερέχον |
hyperechon |
excelling |
G5242 |
V-PPA-ANS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
γνώσεως |
gnōseōs |
knowledge |
G1108 |
N-GFS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
δι’ |
di’ |
because of |
G1223 |
Prep |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ἐζημιώθην |
ezēmiōthēn |
I have lost |
G2210 |
V-AIP-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡγοῦμαι |
hēgoumai |
esteem [them] |
G2233 |
V-PIM/P-1S |
σκύβαλα |
skybala |
rubbish |
G4657 |
N-ANP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
κερδήσω |
kerdēsō |
I might gain |
G2770 |
V-ASA-1S |
(Philippians 3:13) |
ἀδελφοί |
adelphoi |
Brothers |
G80 |
N-VMP |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐμαυτὸν |
emauton |
myself |
G1683 |
PPro-AM1S |
οὐ* |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
λογίζομαι |
logizomai |
do consider |
G3049 |
V-PIM/P-1S |
κατειληφέναι |
kateilēphenai |
to have taken hold [of it] |
G2638 |
V-RNA |
ἓν |
hen |
one thing |
G1520 |
Adj-ANS |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ὀπίσω |
opisō |
behind |
G3694 |
Adv |
ἐπιλανθανόμενος |
epilanthanomenos |
forgetting |
G1950 |
V-PPM/P-NMS |
τοῖς |
tois |
to the things |
G3588 |
Art-DNP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
ahead |
G1715 |
Adv |
ἐπεκτεινόμενος |
epekteinomenos |
reaching forward |
G1901 |
V-PPM/P-NMS |