(Matthew 18:29) |
πεσὼν |
pesōn |
Having fallen down |
G4098 |
V-APA-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
σύνδουλος |
syndoulos |
fellow servant |
G4889 |
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
παρεκάλει |
parekalei |
begged |
G3870 |
V-IIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Μακροθύμησον |
Makrothymēson |
Have patience |
G3114 |
V-AMA-2S |
ἐπ’ |
ep’ |
with |
G1909 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀποδώσω |
apodōsō |
I will pay |
G591 |
V-FIA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
(Matthew 18:32) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos |
having called to |
G4341 |
V-APM-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
master |
G2962 |
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Δοῦλε |
Doule |
servant |
G1401 |
N-VMS |
πονηρέ |
ponēre |
evil |
G4190 |
Adj-VMS |
πᾶσαν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὀφειλὴν |
opheilēn |
debt |
G3782 |
N-AFS |
ἐκείνην |
ekeinēn |
that |
G1565 |
DPro-AFS |
ἀφῆκά |
aphēka |
I forgave |
G863 |
V-AIA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἐπεὶ |
epei |
because |
G1893 |
Conj |
παρεκάλεσάς |
parekalesas |
you begged |
G3870 |
V-AIA-2S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
(Matthew 18:35) |
Οὕτως |
Houtōs |
Thus |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
οὐράνιος |
ouranios |
Heavenly |
G3770 |
Adj-NMS |
ποιήσει |
poiēsei |
will do |
G4160 |
V-FIA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀφῆτε |
aphēte |
you forgive |
G863 |
V-ASA-2P |
ἕκαστος |
hekastos |
each |
G1538 |
Adj-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀδελφῷ |
adelphō |
brother |
G80 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
καρδιῶν |
kardiōn |
heart |
G2588 |
N-GFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Matthew 19:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἄφετε |
Aphete |
Let |
G863 |
V-AMA-2P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
παιδία |
paidia |
little children |
G3813 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κωλύετε |
kōlyete |
do forbid |
G2967 |
V-PMA-2P |
αὐτὰ |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
πρός |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τοιούτων |
toioutōn |
such kind |
G5108 |
DPro-GNP |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
(Matthew 19:17) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
[he] said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐρωτᾷς |
erōtas |
ask you |
G2065 |
V-PIA-2S |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
what is |
G3588 |
Art-GNS |
ἀγαθοῦ |
agathou |
good |
G18 |
Adj-GNS |
εἷς |
heis |
Only One |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀγαθός |
agathos |
good |
G18 |
Adj-NMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
θέλεις |
theleis |
you desire |
G2309 |
V-PIA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
τήρησον** |
tērēson |
keep |
G5083 |
V-AMA-2S |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἐντολάς |
entolas |
commandments |
G1785 |
N-AFP |
(Matthew 19:21) |
ἔφη |
ephē |
Said |
G5346 |
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Εἰ |
Ei |
If |
G1487 |
Conj |
θέλεις |
theleis |
you desire |
G2309 |
V-PIA-2S |
τέλειος |
teleios |
perfect |
G5046 |
Adj-NMS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
ὕπαγε |
hypage |
go |
G5217 |
V-PMA-2S |
πώλησόν |
pōlēson |
sell |
G4453 |
V-AMA-2S |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ὑπάρχοντα |
hyparchonta |
posessing |
G5225 |
V-PPA-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δὸς |
dos |
give |
G1325 |
V-AMA-2S |
[τοῖς] |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
πτωχοῖς |
ptōchois |
poor |
G4434 |
Adj-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἕξεις |
hexeis |
you will have |
G2192 |
V-FIA-2S |
θησαυρὸν |
thēsauron |
treasure |
G2344 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οὐρανοῖς |
ouranois |
[the] heavens |
G3772 |
N-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δεῦρο |
deuro |
come |
G1204 |
V-M-2S |
ἀκολούθει |
akolouthei |
follow |
G190 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
(Matthew 19:27) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἀφήκαμεν |
aphēkamen |
left |
G863 |
V-AIA-1P |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠκολουθήσαμέν |
ēkolouthēsamen |
followed |
G190 |
V-AIA-1P |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
(Matthew 19:27) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἀφήκαμεν |
aphēkamen |
left |
G863 |
V-AIA-1P |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠκολουθήσαμέν |
ēkolouthēsamen |
followed |
G190 |
V-AIA-1P |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
(Matthew 19:28) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
οἱ |
hoi |
who |
G3588 |
Art-NMP |
ἀκολουθήσαντές |
akolouthēsantes |
having followed |
G190 |
V-APA-NMP |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
παλινγενεσίᾳ |
palingenesia |
regeneration |
G3824 |
N-DFS |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
καθίσῃ |
kathisē |
shall sit down |
G2523 |
V-ASA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
θρόνου |
thronou |
[the] throne |
G2362 |
N-GMS |
δόξης |
doxēs |
of glory |
G1391 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καθήσεσθε |
kathēsesthe |
will sit |
G2521 |
V-FIM-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς** |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-AMP |
θρόνους |
thronous |
thrones |
G2362 |
N-AMP |
κρίνοντες |
krinontes |
judging |
G2919 |
V-PPA-NMP |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-AFP |
φυλὰς |
phylas |
tribes |
G5443 |
N-AFP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
(Matthew 19:29) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πᾶς |
pas |
every one |
G3956 |
Adj-NMS |
ὅστις |
hostis |
who |
G3748 |
RelPro-NMS |
ἀφῆκεν |
aphēken |
has left |
G863 |
V-AIA-3S |
οἰκίας |
oikias |
houses |
G3614 |
N-AFP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀδελφοὺς |
adelphous |
brothers |
G80 |
N-AMP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀδελφὰς |
adelphas |
sisters |
G79 |
N-AFP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
πατέρα |
patera |
father |
G3962 |
N-AMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
‹ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
γυναῖκα› |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-ANP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀγροὺς |
agrous |
lands |
G68 |
N-AMP |
ἕνεκεν |
heneken |
for the sake of |
G1752 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
μου* ⇔ |
mou |
my |
G1473 |
PPro-G1S |
ὀνόματός |
onomatos |
name |
G3686 |
N-GNS |
ἑκατονταπλασίονα** |
hekatontaplasiona |
a hundredfold |
G1542 |
Adj-ANP |
λήμψεται |
lēmpsetai |
will receive |
G2983 |
V-FIM-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion |
eternal |
G166 |
Adj-AFS |
κληρονομήσει |
klēronomēsei |
will inherit |
G2816 |
V-FIA-3S |
(Matthew 20:7) |
λέγουσιν |
legousin |
They say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ὅτι |
Hoti |
Because |
G3754 |
Conj |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐμισθώσατο |
emisthōsato |
has hired |
G3409 |
V-AIM-3S |
λέγει |
legei |
He says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὑπάγετε |
Hypagete |
Go |
G5217 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀμπελῶνα |
ampelōna |
vineyard |
G290 |
N-AMS |
⧼καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐὰν |
ean |
ever |
G1437 |
Conj |
ᾖ |
ē |
is |
G1510 |
V-PSA-3S |
δίκαιον |
dikaion |
right |
G1342 |
Adj-AMS |
λήψεσθε⧽ |
lēpsesthe |
you shall receive |
G2983 |
V-FIM-2P |
(Matthew 20:12) |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Οὗτοι |
Houtoi |
These |
G3778 |
DPro-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἔσχατοι |
eschatoi |
last |
G2078 |
Adj-NMP |
μίαν |
mian |
one |
G1520 |
Adj-AFS |
ὥραν |
hōran |
hour |
G5610 |
N-AFS |
ἐποίησαν |
epoiēsan |
have worked |
G4160 |
V-AIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἴσους |
isous |
equal |
G2470 |
Adj-AMP |
αὐτοὺς ⇔ |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἐποίησας |
epoiēsas |
you have made |
G4160 |
V-AIA-2S |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
βαστάσασι |
bastasasi |
having borne |
G941 |
V-APA-DMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
βάρος |
baros |
burden |
G922 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
καύσωνα |
kausōna |
scorching heat |
G2742 |
N-AMS |
(Matthew 20:13) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
ἑνὶ |
heni |
to one |
G1520 |
Adj-DMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἑταῖρε |
Hetaire |
Friend |
G2083 |
N-VMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀδικῶ |
adikō |
I do wrong |
G91 |
V-PIA-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
οὐχὶ |
ouchi |
Not |
G3780 |
IntPrtcl |
δηναρίου |
dēnariou |
for a denarius |
G1220 |
N-GNS |
συνεφώνησάς |
synephōnēsas |
did you agree with |
G4856 |
V-AIA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
(Matthew 20:15) |
[ἢ] |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔξεστίν |
exestin |
is it lawful |
G1832 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
for me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
θέλω |
thelō |
I will |
G2309 |
V-PIA-1S |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
that which [is] |
G3588 |
Art-DNP |
ἐμοῖς |
emois |
mine |
G1699 |
PPro-DN1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὀφθαλμός |
ophthalmos |
eye |
G3788 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
πονηρός |
ponēros |
envious |
G4190 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
Is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀγαθός |
agathos |
generous |
G18 |
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
(Matthew 20:15) |
[ἢ] |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔξεστίν |
exestin |
is it lawful |
G1832 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
for me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
θέλω |
thelō |
I will |
G2309 |
V-PIA-1S |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
that which [is] |
G3588 |
Art-DNP |
ἐμοῖς |
emois |
mine |
G1699 |
PPro-DN1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὀφθαλμός |
ophthalmos |
eye |
G3788 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
πονηρός |
ponēros |
envious |
G4190 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
Is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀγαθός |
agathos |
generous |
G18 |
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
(Matthew 20:21) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
θέλεις |
theleis |
do you desire |
G2309 |
V-PIA-2S |
λέγει |
legei |
She says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Εἰπὲ |
Eipe |
Say |
G3004 |
V-AMA-2S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καθίσωσιν |
kathisōsin |
might sit |
G2523 |
V-ASA-3P |
οὗτοι |
houtoi |
these |
G3778 |
DPro-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
υἱοί |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
μου |
mou |
of mine |
G1473 |
PPro-G1S |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐκ |
ek |
on |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
‹σου› |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐξ |
ex |
on |
G1537 |
Prep |
εὐωνύμων |
euōnymōn |
[the] left hand |
G2176 |
Adj-GNP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
βασιλείᾳ |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-DFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Matthew 20:22) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
You know |
G1492 |
V-RIA-2P |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
αἰτεῖσθε |
aiteisthe |
you ask for |
G154 |
V-PIM-2P |
δύνασθε |
dynasthe |
Are you able |
G1410 |
V-PIM/P-2P |
πιεῖν |
piein |
to drink |
G4095 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ποτήριον |
potērion |
cup |
G4221 |
N-ANS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
μέλλω |
mellō |
am about |
G3195 |
V-PIA-1S |
πίνειν |
pinein |
to drink |
G4095 |
V-PNA |
⧼ἢ |
ē |
and |
G2228 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
βάπτισμα |
baptisma |
baptism |
G908 |
N-NNS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
βαπτίζομαι |
baptizomai |
am baptized |
G907 |
V-PIP-1S |
βαπτισθῆναι⧽ |
baptisthēnai |
to be baptized [with] |
G907 |
V-ANP |
λέγουσιν |
legousin |
They say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Δυνάμεθα |
Dynametha |
We are able |
G1410 |
V-PIM/P-1P |
(Matthew 20:22) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
You know |
G1492 |
V-RIA-2P |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
αἰτεῖσθε |
aiteisthe |
you ask for |
G154 |
V-PIM-2P |
δύνασθε |
dynasthe |
Are you able |
G1410 |
V-PIM/P-2P |
πιεῖν |
piein |
to drink |
G4095 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ποτήριον |
potērion |
cup |
G4221 |
N-ANS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
μέλλω |
mellō |
am about |
G3195 |
V-PIA-1S |
πίνειν |
pinein |
to drink |
G4095 |
V-PNA |
⧼ἢ |
ē |
and |
G2228 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
βάπτισμα |
baptisma |
baptism |
G908 |
N-NNS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
βαπτίζομαι |
baptizomai |
am baptized |
G907 |
V-PIP-1S |
βαπτισθῆναι⧽ |
baptisthēnai |
to be baptized [with] |
G907 |
V-ANP |
λέγουσιν |
legousin |
They say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Δυνάμεθα |
Dynametha |
We are able |
G1410 |
V-PIM/P-1P |
(Matthew 20:23) |
λέγει |
legei |
He says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὲν |
men |
Indeed |
G3303 |
Conj |
ποτήριόν |
potērion |
[the] cup |
G4221 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
πίεσθε |
piesthe |
you will drink |
G4095 |
V-FIM-2P |
⧼βάπτισμα |
baptisma |
[and the] baptism |
G908 |
N-NNS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
βαπτίζομαι |
baptizomai |
am baptized |
G907 |
V-PIP-1S |
βαπτισθήσεσθε⧽ |
baptisthēsesthe |
you shall be baptized [with] |
G907 |
V-FIP-2P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
καθίσαι |
kathisai |
to sit |
G2523 |
V-ANA |
ἐκ |
ek |
on |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξ |
ex |
on |
G1537 |
Prep |
εὐωνύμων |
euōnymōn |
[the] left |
G2176 |
Adj-GNP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐμὸν |
emon |
mine |
G1699 |
PPro-NN1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
δοῦναι |
dounai |
to give |
G1325 |
V-ANA |
ἀλλ’ |
all’ |
but [to those] |
G235 |
Conj |
οἷς |
hois |
for whom |
G3739 |
RelPro-DMP |
ἡτοίμασται |
hētoimastai |
it has been prepared |
G2090 |
V-RIM/P-3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Matthew 20:23) |
λέγει |
legei |
He says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὲν |
men |
Indeed |
G3303 |
Conj |
ποτήριόν |
potērion |
[the] cup |
G4221 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
πίεσθε |
piesthe |
you will drink |
G4095 |
V-FIM-2P |
⧼βάπτισμα |
baptisma |
[and the] baptism |
G908 |
N-NNS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
βαπτίζομαι |
baptizomai |
am baptized |
G907 |
V-PIP-1S |
βαπτισθήσεσθε⧽ |
baptisthēsesthe |
you shall be baptized [with] |
G907 |
V-FIP-2P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
καθίσαι |
kathisai |
to sit |
G2523 |
V-ANA |
ἐκ |
ek |
on |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξ |
ex |
on |
G1537 |
Prep |
εὐωνύμων |
euōnymōn |
[the] left |
G2176 |
Adj-GNP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐμὸν |
emon |
mine |
G1699 |
PPro-NN1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
δοῦναι |
dounai |
to give |
G1325 |
V-ANA |
ἀλλ’ |
all’ |
but [to those] |
G235 |
Conj |
οἷς |
hois |
for whom |
G3739 |
RelPro-DMP |
ἡτοίμασται |
hētoimastai |
it has been prepared |
G2090 |
V-RIM/P-3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |