| Πᾶσαν |
|
Pasan
|
| All |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| χαρὰν |
|
charan
|
| joy |
|
G5479
|
| N-AFS |
| ἡγήσασθε |
|
hēgēsasthe
|
| esteem [it] |
|
G2233
|
| V-AMM-2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ὅταν |
|
hotan
|
| when |
|
G3752
|
| Conj |
| πειρασμοῖς |
|
peirasmois
|
| trials |
|
G3986
|
| N-DMP |
| περιπέσητε |
|
peripesēte
|
| you might encounter |
|
G4045
|
| V-ASA-2P |
| ποικίλοις |
|
poikilois
|
| various |
|
G4164
|
| Adj-DMP |
| πλανᾶσθε |
|
planasthe
|
| Be misled |
|
G4105
|
| V-PMM/P-2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| my |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἀγαπητοί |
|
agapētoi
|
| beloved |
|
G27
|
| Adj-VMP |
| βουληθεὶς |
|
boulētheis
|
| Having willed [it] |
|
G1014
|
| V-APP-NMS |
| ἀπεκύησεν |
|
apekyēsen
|
| he brought forth |
|
G616
|
| V-AIA-3S |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| λόγῳ |
|
logō
|
| by [the] word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| ἀληθείας |
|
alētheias
|
| of truth |
|
G225
|
| N-GFS |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ἀπαρχήν |
|
aparchēn
|
| first-fruits |
|
G536
|
| N-AFS |
| τινα |
|
tina
|
| a kind of |
|
G5100
|
| IPro-AFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of his |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| κτισμάτων |
|
ktismatōn
|
| creatures |
|
G2938
|
| N-GNP |
| βουληθεὶς |
|
boulētheis
|
| Having willed [it] |
|
G1014
|
| V-APP-NMS |
| ἀπεκύησεν |
|
apekyēsen
|
| he brought forth |
|
G616
|
| V-AIA-3S |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| λόγῳ |
|
logō
|
| by [the] word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| ἀληθείας |
|
alētheias
|
| of truth |
|
G225
|
| N-GFS |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ἀπαρχήν |
|
aparchēn
|
| first-fruits |
|
G536
|
| N-AFS |
| τινα |
|
tina
|
| a kind of |
|
G5100
|
| IPro-AFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of his |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| κτισμάτων |
|
ktismatōn
|
| creatures |
|
G2938
|
| N-GNP |
| Ἴστε |
|
Iste
|
| so that |
|
G1492
|
| V-RMA-2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| my |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἀγαπητοί |
|
agapētoi
|
| beloved |
|
G27
|
| Adj-VMP |
| ἔστω |
|
estō
|
| let be |
|
G1510
|
| V-PMA-3S |
| πᾶς |
|
pas
|
| every |
|
G3956
|
| Adj-NMS |
| ἄνθρωπος |
|
anthrōpos
|
| man |
|
G444
|
| N-NMS |
| ταχὺς |
|
tachys
|
| swift |
|
G5036
|
| Adj-NMS |
| εἰς |
|
eis
|
| in order |
|
G1519
|
| Prep |
| ἀκοῦσαι |
|
akousai
|
| to hear |
|
G191
|
| V-ANA |
| βραδὺς |
|
bradys
|
| slow |
|
G1021
|
| Adj-NMS |
| εἰς |
|
eis
|
| in order |
|
G1519
|
| Prep |
| λαλῆσαι |
|
lalēsai
|
| to speak |
|
G2980
|
| V-ANA |
| βραδὺς |
|
bradys
|
| slow |
|
G1021
|
| Adj-NMS |
| ὀργήν |
|
orgēn
|
| anger |
|
G3709
|
| N-AFS |
| Ἀδελφοί |
|
Adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| προσωπολημψίαις |
|
prosōpolēmpsiais
|
| partiality |
|
G4382
|
| N-DFP |
| ἔχετε |
|
echete
|
| hold |
|
G2192
|
| V-PMA-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| from the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ [Lord] |
|
G5547
|
| N-GMS |
| δόξης |
|
doxēs
|
| of glory |
|
G1391
|
| N-GFS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ [Lord] |
|
G5547
|
| N-GMS |
| δόξης |
|
doxēs
|
| of glory |
|
G1391
|
| N-GFS |
| Ἀδελφοί |
|
Adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| προσωπολημψίαις |
|
prosōpolēmpsiais
|
| partiality |
|
G4382
|
| N-DFP |
| ἔχετε |
|
echete
|
| hold |
|
G2192
|
| V-PMA-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| from the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| ἐπιβλέψητε |
|
epiblepsēte
|
| you might have looked |
|
G1914
|
| V-ASA-2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| φοροῦντα |
|
phorounta
|
| wearing |
|
G5409
|
| V-PPA-AMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐσθῆτα |
|
esthēta
|
| apparel |
|
G2066
|
| N-AFS |
| λαμπρὰν |
|
lampran
|
| splendid |
|
G2986
|
| Adj-AFS |
| εἴπητε |
|
eipēte
|
| might have said |
|
G3004
|
| V-ASA-2P |
| κάθου |
|
kathou
|
| sit you |
|
G2521
|
| V-PMM/P-2S |
| καλῶς |
|
kalōs
|
| honorably |
|
G2573
|
| Adv |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| πτωχῷ |
|
ptōchō
|
| poor |
|
G4434
|
| Adj-DMS |
| εἴπητε |
|
eipēte
|
| might have said |
|
G3004
|
| V-ASA-2P |
| στῆθι |
|
stēthi
|
| stand |
|
G2476
|
| V-AMA-2S |
| ἐκεῖ |
|
ekei
|
| there |
|
G1563
|
| Adv |
| κάθου» ⇔ |
|
kathou
|
| sit |
|
G2521
|
| V-PMM/P-2S |
| ὑπὸ |
|
hypo
|
| under |
|
G5259
|
| Prep |
| ὑποπόδιόν |
|
hypopodion
|
| footstool |
|
G5286
|
| N-ANS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| Ἀκούσατε |
|
Akousate
|
| Listen |
|
G191
|
| V-AMA-2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| my |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἀγαπητοί |
|
agapētoi
|
| beloved |
|
G27
|
| Adj-VMP |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| ἐξελέξατο |
|
exelexato
|
| has chosen |
|
G1586
|
| V-AIM-3S |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πτωχοὺς |
|
ptōchous
|
| poor |
|
G4434
|
| Adj-AMP |
| κόσμῳ |
|
kosmō
|
| this world |
|
G2889
|
| N-DMS |
| πλουσίους |
|
plousious
|
| [to be] rich |
|
G4145
|
| Adj-AMP |
| πίστει |
|
pistei
|
| faith |
|
G4102
|
| N-DFS |
| κληρονόμους |
|
klēronomous
|
| heirs |
|
G2818
|
| N-AMP |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| βασιλείας |
|
basileias
|
| kingdom |
|
G932
|
| N-GFS |
| ἧς |
|
hēs
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| ἐπηγγείλατο |
|
epēngeilato
|
| he promised |
|
G1861
|
| V-AIM-3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| to those |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἀγαπῶσιν |
|
agapōsin
|
| loving |
|
G25
|
| V-PPA-DMP |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Τί |
|
Ti
|
| What [is] |
|
G5101
|
| IPro-NNS |
| ὄφελος |
|
ophelos
|
| profit |
|
G3786
|
| N-NNS |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| λέγῃ |
|
legē
|
| says |
|
G3004
|
| V-PSA-3S |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| ἔχειν |
|
echein
|
| to have |
|
G2192
|
| V-PNA |
| ἔργα |
|
erga
|
| works |
|
G2041
|
| N-ANP |
| ἔχῃ |
|
echē
|
| has |
|
G2192
|
| V-PSA-3S |
| δύναται |
|
dynatai
|
| is able |
|
G1410
|
| V-PIM/P-3S |
| πίστις |
|
pistis
|
| faith |
|
G4102
|
| N-NFS |
| σῶσαι |
|
sōsai
|
| to save |
|
G4982
|
| V-ANA |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἐρεῖ |
|
erei
|
| will say |
|
G2046
|
| V-FIA-3S |
| τις |
|
tis
|
| someone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ἔχεις |
|
echeis
|
| have |
|
G2192
|
| V-PIA-2S |
| κἀγὼ |
|
kagō
|
| and I |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| ἔργα |
|
erga
|
| works |
|
G2041
|
| N-ANP |
| ἔχω |
|
echō
|
| have |
|
G2192
|
| V-PIA-1S |
| δεῖξόν |
|
deixon
|
| Show |
|
G1166
|
| V-AMA-2S |
| μοι |
|
moi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| χωρὶς |
|
chōris
|
| without |
|
G5565
|
| Prep |
| ἔργων |
|
ergōn
|
| works |
|
G2041
|
| N-GNP |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| and I |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| σοι |
|
soi
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| δείξω |
|
deixō
|
| will show |
|
G1166
|
| V-FIA-1S |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ἔργων |
|
ergōn
|
| works |
|
G2041
|
| N-GNP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ἐρεῖ |
|
erei
|
| will say |
|
G2046
|
| V-FIA-3S |
| τις |
|
tis
|
| someone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ἔχεις |
|
echeis
|
| have |
|
G2192
|
| V-PIA-2S |
| κἀγὼ |
|
kagō
|
| and I |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| ἔργα |
|
erga
|
| works |
|
G2041
|
| N-ANP |
| ἔχω |
|
echō
|
| have |
|
G2192
|
| V-PIA-1S |
| δεῖξόν |
|
deixon
|
| Show |
|
G1166
|
| V-AMA-2S |
| μοι |
|
moi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| χωρὶς |
|
chōris
|
| without |
|
G5565
|
| Prep |
| ἔργων |
|
ergōn
|
| works |
|
G2041
|
| N-GNP |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| and I |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| σοι |
|
soi
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| δείξω |
|
deixō
|
| will show |
|
G1166
|
| V-FIA-1S |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ἔργων |
|
ergōn
|
| works |
|
G2041
|
| N-GNP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| Ἀβραὰμ |
|
Abraam
|
| Abraham |
|
G11
|
| N-NMS |
| πατὴρ |
|
patēr
|
| father |
|
G3962
|
| N-NMS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| ἔργων |
|
ergōn
|
| works |
|
G2041
|
| N-GNP |
| ἐδικαιώθη |
|
edikaiōthē
|
| was justified |
|
G1344
|
| V-AIP-3S |
| ἀνενέγκας |
|
anenenkas
|
| having offered |
|
G399
|
| V-APA-NMS |
| Ἰσαὰκ |
|
Isaak
|
| Isaac |
|
G2464
|
| N-AMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| υἱὸν |
|
huion
|
| son |
|
G5207
|
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| θυσιαστήριον |
|
thysiastērion
|
| altar |
|
G2379
|
| N-ANS |
| πολλοὶ |
|
polloi
|
| many [of you] |
|
G4183
|
| Adj-NMP |
| διδάσκαλοι |
|
didaskaloi
|
| teachers |
|
G1320
|
| N-NMP |
| γίνεσθε |
|
ginesthe
|
| let be |
|
G1096
|
| V-PMM/P-2P |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| of mine |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| εἰδότες |
|
eidotes
|
| knowing |
|
G1492
|
| V-RPA-NMP |
| μεῖζον |
|
meizon
|
| greater |
|
G3173
|
| Adj-ANS-C |
| κρίμα |
|
krima
|
| judgment |
|
G2917
|
| N-ANS |
| λημψόμεθα |
|
lēmpsometha
|
| we will receive |
|
G2983
|
| V-FIM-1P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἵππων |
|
hippōn
|
| horses |
|
G2462
|
| N-GMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| χαλινοὺς |
|
chalinous
|
| bits |
|
G5469
|
| N-AMP |
| στόματα |
|
stomata
|
| mouths |
|
G4750
|
| N-ANP |
| βάλλομεν |
|
ballomen
|
| we put |
|
G906
|
| V-PIA-1P |
| πείθεσθαι |
|
peithesthai
|
| to obey |
|
G3982
|
| V-PNM/P |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| ὅλον |
|
holon
|
| all |
|
G3650
|
| Adj-ANS |
| σῶμα |
|
sōma
|
| body |
|
G4983
|
| N-ANS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| μετάγομεν |
|
metagomen
|
| we turn about |
|
G3329
|
| V-PIA-1P |
| γλῶσσα |
|
glōssa
|
| tongue [is] |
|
G1100
|
| N-NFS |
| πῦρ |
|
pyr
|
| a fire |
|
G4442
|
| N-NNS |
| κόσμος |
|
kosmos
|
| world |
|
G2889
|
| N-NMS |
| ἀδικίας |
|
adikias
|
| of iniquity |
|
G93
|
| N-GFS |
| γλῶσσα |
|
glōssa
|
| tongue |
|
G1100
|
| N-NFS |
| καθίσταται |
|
kathistatai
|
| is set |
|
G2525
|
| V-PIM/P-3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| μέλεσιν |
|
melesin
|
| members |
|
G3196
|
| N-DNP |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| σπιλοῦσα |
|
spilousa
|
| defiling |
|
G4695
|
| V-PPA-NFS |
| ὅλον |
|
holon
|
| all |
|
G3650
|
| Adj-ANS |
| σῶμα |
|
sōma
|
| body |
|
G4983
|
| N-ANS |
| φλογίζουσα |
|
phlogizousa
|
| setting on fire |
|
G5394
|
| V-PPA-NFS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| τροχὸν |
|
trochon
|
| course |
|
G5164
|
| N-AMS |
| γενέσεως |
|
geneseōs
|
| of nature |
|
G1078
|
| N-GFS |
| καὶ |
|
kai
|
| and [itself] |
|
G2532
|
| Conj |
| φλογιζομένη |
|
phlogizomenē
|
| being set on fire |
|
G5394
|
| V-PPM/P-NFS |
| γεέννης |
|
geennēs
|
| hell |
|
G1067
|
| N-GFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| same |
|
G846
|
| PPro-GN3S |
| στόματος |
|
stomatos
|
| mouth |
|
G4750
|
| N-GNS |
| ἐξέρχεται |
|
exerchetai
|
| procede forth |
|
G1831
|
| V-PIM/P-3S |
| εὐλογία |
|
eulogia
|
| blessing |
|
G2129
|
| N-NFS |
| κατάρα |
|
katara
|
| cursing |
|
G2671
|
| N-NFS |
| χρή |
|
chrē
|
| ought |
|
G5534
|
| V-PIA-3S |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-NNP |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| so |
|
G3779
|
| Adv |
| γίνεσθαι |
|
ginesthai
|
| to be |
|
G1096
|
| V-PNM/P |
| δύναται |
|
dynatai
|
| Is able |
|
G1410
|
| V-PIM/P-3S |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| συκῆ |
|
sykē
|
| a fig tree |
|
G4808
|
| N-NFS |
| ἐλαίας |
|
elaias
|
| olives |
|
G1636
|
| N-AFP |
| ποιῆσαι |
|
poiēsai
|
| to produce |
|
G4160
|
| V-ANA |
| ἄμπελος |
|
ampelos
|
| a vine |
|
G288
|
| N-NFS |
| σῦκα |
|
syka
|
| figs |
|
G4810
|
| N-ANP |
| ἁλυκὸν |
|
halykon
|
| a salt [spring] |
|
G252
|
| Adj-NNS |
| γλυκὺ |
|
glyky
|
| fresh |
|
G1099
|
| Adj-ANS |
| ποιῆσαι |
|
poiēsai
|
| to produce |
|
G4160
|
| V-ANA |
| ὕδωρ |
|
hydōr
|
| water |
|
G5204
|
| N-ANS |
| δοκεῖτε |
|
dokeite
|
| think you |
|
G1380
|
| V-PIA-2P |
| κενῶς |
|
kenōs
|
| in vain |
|
G2761
|
| Adv |
| γραφὴ |
|
graphē
|
| Scripture |
|
G1124
|
| N-NFS |
| λέγει |
|
legei
|
| says |
|
G3004
|
| V-PIA-3S |
| Πρὸς |
|
Pros
|
| with |
|
G4314
|
| Prep |
| φθόνον |
|
phthonon
|
| envy |
|
G5355
|
| N-AMS |
| ἐπιποθεῖ |
|
epipothei
|
| yearns |
|
G1971
|
| V-PIA-3S |
| πνεῦμα |
|
pneuma
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-ANS |
| ὃ |
|
ho
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| κατῴκισεν |
|
katōkisen
|
| he has made to dwell |
|
G2730
|
| V-AIA-3S |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| Πρὸ |
|
Pro
|
| Before |
|
G4253
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all things |
|
G3956
|
| Adj-GNP |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ὀμνύετε |
|
omnyete
|
| swear |
|
G3660
|
| V-PMA-2P |
| μήτε |
|
mēte
|
| neither [by] |
|
G3383
|
| Conj |
| οὐρανὸν |
|
ouranon
|
| heaven |
|
G3772
|
| N-AMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| γῆν |
|
gēn
|
| earth |
|
G1093
|
| N-AFS |
| ἄλλον |
|
allon
|
| other |
|
G243
|
| Adj-AMS |
| τινὰ |
|
tina
|
| any |
|
G5100
|
| IPro-AMS |
| ὅρκον |
|
horkon
|
| oath |
|
G3727
|
| N-AMS |
| ἤτω |
|
ētō
|
| let be |
|
G1510
|
| V-PMA-3S |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| τὸ |
|
to
|
| [your] |
|
G3588
|
| Art-NNS |
| ὑπὸ |
|
hypo
|
| under |
|
G5259
|
| Prep |
| κρίσιν |
|
krisin
|
| judgment |
|
G2920
|
| N-AFS |
| πέσητε |
|
pesēte
|
| you might fall |
|
G4098
|
| V-ASA-2P |