| (Matthew 1:23) |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| παρθένος |
| parthenos |
| virgin |
| G3933 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| γαστρὶ |
| gastri |
| womb |
| G1064 |
| N-DFS |
| ἕξει |
| hexei |
| will hold |
| G2192 |
| V-FIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τέξεται |
| texetai |
| will bear |
| G5088 |
| V-FIM-3S |
| υἱόν |
| huion |
| a son |
| G5207 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καλέσουσιν |
| kalesousin |
| they will call |
| G2564 |
| V-FIA-3P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἐμμανουήλ |
| Emmanouēl |
| Immanuel |
| G1694 |
| N-AMS |
| ὅ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| μεθερμηνευόμενον |
| methermēneuomenon |
| translated |
| G3177 |
| V-PPM/P-NNS |
| Μεθ’ |
| Meth’ |
| With |
| G3326 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| (Matthew 2:6) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| σύ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| Βηθλέεμ |
| Bēthleem |
| Bethlehem |
| G965 |
| N-VFS |
| γῆ |
| gē |
| land |
| G1093 |
| N-VFS |
| Ἰούδα |
| Iouda |
| of Judah |
| G2448 |
| N-GMS |
| οὐδαμῶς |
| oudamōs |
| by no means |
| G3760 |
| Adv |
| ἐλαχίστη |
| elachistē |
| least |
| G1646 |
| Adj-NFS-S |
| εἶ |
| ei |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἡγεμόσιν |
| hēgemosin |
| rulers |
| G2232 |
| N-DMP |
| Ἰούδα |
| Iouda |
| of Judah |
| G2448 |
| N-GMS |
| ἐκ |
| ek |
| out |
| G1537 |
| Prep |
| σοῦ |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| ἐξελεύσεται |
| exeleusetai |
| will go forth |
| G1831 |
| V-FIM-3S |
| ἡγούμενος |
| hēgoumenos |
| [One] leading |
| G2233 |
| V-PPM/P-NMS |
| ὅστις |
| hostis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| ποιμανεῖ |
| poimanei |
| will shepherd |
| G4165 |
| V-FIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λαόν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| Israel |
| G2474 |
| N-AMS |
| (Matthew 2:8) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| πέμψας |
| pempsas |
| having sent |
| G3992 |
| V-APA-NMS |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Βηθλέεμ |
| Bēthleem |
| Bethlehem |
| G965 |
| N-AFS |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Πορευθέντες |
| Poreuthentes |
| Having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMP |
| ἐξετάσατε |
| exetasate |
| search |
| G1833 |
| V-AMA-2P |
| ἀκριβῶς |
| akribōs |
| carefully |
| G199 |
| Adv |
| περὶ |
| peri |
| for |
| G4012 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| παιδίου |
| paidiou |
| child |
| G3813 |
| N-GNS |
| ἐπὰν |
| epan |
| when |
| G1875 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εὕρητε |
| heurēte |
| you shall have found [him] |
| G2147 |
| V-ASA-2P |
| ἀπαγγείλατέ |
| apangeilate |
| bring word back |
| G518 |
| V-AMA-2P |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| κἀγὼ |
| kagō |
| I also |
| G2504 |
| PPro-N1S |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| προσκυνήσω |
| proskynēsō |
| might worship |
| G4352 |
| V-ASA-1S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Matthew 2:15) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| remained |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| τελευτῆς |
| teleutēs |
| death |
| G5054 |
| N-GFS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| of Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| πληρωθῇ |
| plērōthē |
| might be fulfilled |
| G4137 |
| V-ASP-3S |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ῥηθὲν |
| rhēthen |
| having been spoken |
| G2046 |
| V-APP-NNS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| κυρίου |
| kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| προφήτου |
| prophētou |
| prophet |
| G4396 |
| N-GMS |
| λέγοντος |
| legontos |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-GMS |
| Ἐξ |
| Ex |
| Out |
| G1537 |
| Prep |
| Αἰγύπτου |
| Aigyptou |
| of Egypt |
| G125 |
| N-GFS |
| ἐκάλεσα |
| ekalesa |
| have I called |
| G2564 |
| V-AIA-1S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| υἱόν |
| huion |
| Son |
| G5207 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Matthew 3:11) |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| βαπτίζω |
| baptizō |
| baptize |
| G907 |
| V-PIA-1S |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ὕδατι |
| hydati |
| water |
| G5204 |
| N-DNS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| μετάνοιαν |
| metanoian |
| repentance |
| G3341 |
| N-AFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐρχόμενος |
| erchomenos |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἰσχυρότερός |
| ischyroteros |
| mightier |
| G2478 |
| Adj-NMS-C |
| μού |
| mou |
| than I |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐστιν |
| estin |
| is he |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| οὗ |
| hou |
| of whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰμὶ |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἱκανὸς |
| hikanos |
| fit |
| G2425 |
| Adj-NMS |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὑποδήματα |
| hypodēmata |
| sandals |
| G5266 |
| N-ANP |
| βαστάσαι |
| bastasai |
| to carry |
| G941 |
| V-ANA |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| βαπτίσει |
| baptisei |
| will baptize |
| G907 |
| V-FIA-3S |
| ἐν |
| en |
| with [the] |
| G1722 |
| Prep |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| Ἁγίῳ |
| Hagiō |
| Holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πυρί |
| pyri |
| with fire |
| G4442 |
| N-DNS |
| (Matthew 3:11) |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| βαπτίζω |
| baptizō |
| baptize |
| G907 |
| V-PIA-1S |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ὕδατι |
| hydati |
| water |
| G5204 |
| N-DNS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| μετάνοιαν |
| metanoian |
| repentance |
| G3341 |
| N-AFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐρχόμενος |
| erchomenos |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἰσχυρότερός |
| ischyroteros |
| mightier |
| G2478 |
| Adj-NMS-C |
| μού |
| mou |
| than I |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐστιν |
| estin |
| is he |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| οὗ |
| hou |
| of whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰμὶ |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἱκανὸς |
| hikanos |
| fit |
| G2425 |
| Adj-NMS |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὑποδήματα |
| hypodēmata |
| sandals |
| G5266 |
| N-ANP |
| βαστάσαι |
| bastasai |
| to carry |
| G941 |
| V-ANA |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| βαπτίσει |
| baptisei |
| will baptize |
| G907 |
| V-FIA-3S |
| ἐν |
| en |
| with [the] |
| G1722 |
| Prep |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| Ἁγίῳ |
| Hagiō |
| Holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πυρί |
| pyri |
| with fire |
| G4442 |
| N-DNS |
| (Matthew 3:11) |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| βαπτίζω |
| baptizō |
| baptize |
| G907 |
| V-PIA-1S |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ὕδατι |
| hydati |
| water |
| G5204 |
| N-DNS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| μετάνοιαν |
| metanoian |
| repentance |
| G3341 |
| N-AFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐρχόμενος |
| erchomenos |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-NMS |
| ἰσχυρότερός |
| ischyroteros |
| mightier |
| G2478 |
| Adj-NMS-C |
| μού |
| mou |
| than I |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἐστιν |
| estin |
| is he |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| οὗ |
| hou |
| of whom |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰμὶ |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἱκανὸς |
| hikanos |
| fit |
| G2425 |
| Adj-NMS |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὑποδήματα |
| hypodēmata |
| sandals |
| G5266 |
| N-ANP |
| βαστάσαι |
| bastasai |
| to carry |
| G941 |
| V-ANA |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| βαπτίσει |
| baptisei |
| will baptize |
| G907 |
| V-FIA-3S |
| ἐν |
| en |
| with [the] |
| G1722 |
| Prep |
| Πνεύματι |
| Pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| Ἁγίῳ |
| Hagiō |
| Holy |
| G40 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πυρί |
| pyri |
| with fire |
| G4442 |
| N-DNS |
| (Matthew 3:14) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ‹Ἰωάννης› |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| διεκώλυεν |
| diekōlyen |
| forbade |
| G1254 |
| V-IIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἐγὼ |
| Egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| χρείαν |
| chreian |
| need |
| G5532 |
| N-AFS |
| ἔχω |
| echō |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-1S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| σοῦ |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| βαπτισθῆναι |
| baptisthēnai |
| to be baptized |
| G907 |
| V-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ἔρχῃ |
| erchē |
| come |
| G2064 |
| V-PIM/P-2S |
| πρός |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Matthew 3:14) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ‹Ἰωάννης› |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| διεκώλυεν |
| diekōlyen |
| forbade |
| G1254 |
| V-IIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἐγὼ |
| Egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| χρείαν |
| chreian |
| need |
| G5532 |
| N-AFS |
| ἔχω |
| echō |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-1S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| σοῦ |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| βαπτισθῆναι |
| baptisthēnai |
| to be baptized |
| G907 |
| V-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ἔρχῃ |
| erchē |
| come |
| G2064 |
| V-PIM/P-2S |
| πρός |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Matthew 3:15) |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ‹πρὸς› |
| pros |
| unto |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτόν* |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| Ἄφες |
| Aphes |
| Permit [it] |
| G863 |
| V-AMA-2S |
| ἄρτι |
| arti |
| presently |
| G737 |
| Adv |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| πρέπον |
| prepon |
| fitting |
| G4241 |
| V-PPA-NNS |
| ἐστὶν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| πληρῶσαι |
| plērōsai |
| to fulfill |
| G4137 |
| V-ANA |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| δικαιοσύνην |
| dikaiosynēn |
| righteousness |
| G1343 |
| N-AFS |
| τότε |
| tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ἀφίησιν |
| aphiēsin |
| he permits |
| G863 |
| V-PIA-3S |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Matthew 3:17) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| φωνὴ |
| phōnē |
| a voice |
| G5456 |
| N-NFS |
| ἐκ |
| ek |
| out |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| λέγουσα |
| legousa |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NFS |
| Οὗτός |
| Houtos |
| This |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱός |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀγαπητός |
| agapētos |
| beloved |
| G27 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| εὐδόκησα |
| eudokēsa |
| I was well pleased |
| G2106 |
| V-AIA-1S |
| (Matthew 4:9) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he says |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ταῦτά |
| Tauta |
| These things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| σοι |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| δώσω |
| dōsō |
| will I give |
| G1325 |
| V-FIA-1S |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| πεσὼν |
| pesōn |
| falling down |
| G4098 |
| V-APA-NMS |
| προσκυνήσῃς |
| proskynēsēs |
| you will worship |
| G4352 |
| V-ASA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| (Matthew 4:19) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Δεῦτε |
| Deute |
| Come follow |
| G1205 |
| V-M-2P |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ποιήσω |
| poiēsō |
| I will make |
| G4160 |
| V-FIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἁλιεῖς* |
| halieis |
| fishers |
| G231 |
| N-AMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| of men |
| G444 |
| N-GMP |
| (Matthew 5:11) |
| μακάριοί |
| makarioi |
| Blessed |
| G3107 |
| Adj-NMP |
| ἐστε |
| este |
| are you |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ὀνειδίσωσιν |
| oneidisōsin |
| they shall insult |
| G3679 |
| V-ASA-3P |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διώξωσιν |
| diōxōsin |
| shall persecute [you] |
| G1377 |
| V-ASA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἴπωσιν |
| eipōsin |
| shall say |
| G3004 |
| V-ASA-3P |
| πᾶν |
| pan |
| all kinds of |
| G3956 |
| Adj-ANS |
| πονηρὸν |
| ponēron |
| evil |
| G4190 |
| Adj-ANS |
| καθ’ |
| kath’ |
| against |
| G2596 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ψευδόμενοι |
| pseudomenoi |
| lying |
| G5574 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἕνεκεν |
| heneken |
| on account of |
| G1752 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Matthew 5:22) |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πᾶς |
| pas |
| every one |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ὀργιζόμενος |
| orgizomenos |
| being angry with |
| G3710 |
| V-PPM/P-NMS |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἀδελφῷ |
| adelphō |
| brother |
| G80 |
| N-DMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἔνοχος |
| enochos |
| liable |
| G1777 |
| Adj-NMS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| κρίσει |
| krisei |
| judgment |
| G2920 |
| N-DFS |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| δ’ |
| d’ |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| εἴπῃ |
| eipē |
| shall say |
| G3004 |
| V-ASA-3S |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἀδελφῷ |
| adelphō |
| brother |
| G80 |
| N-DMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ῥακά |
| Rhaka |
| Raca |
| G4469 |
| N-VMS |
| ἔνοχος |
| enochos |
| liable |
| G1777 |
| Adj-NMS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| συνεδρίῳ |
| synedriō |
| Sanhedrin |
| G4892 |
| N-DNS |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| δ’ |
| d’ |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| εἴπῃ |
| eipē |
| shall say |
| G3004 |
| V-ASA-3S |
| Μωρέ |
| Mōre |
| Fool |
| G3474 |
| Adj-VMS |
| ἔνοχος |
| enochos |
| liable |
| G1777 |
| Adj-NMS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γέενναν |
| geennan |
| hell |
| G1067 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| πυρός |
| pyros |
| of fire |
| G4442 |
| N-GNS |
| (Matthew 5:28) |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πᾶς |
| pas |
| every one |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βλέπων |
| blepōn |
| looking upon |
| G991 |
| V-PPA-NMS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| a woman |
| G1135 |
| N-AFS |
| πρὸς |
| pros |
| in order |
| G4314 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἐπιθυμῆσαι |
| epithymēsai |
| to lust after |
| G1937 |
| V-ANA |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| ἐμοίχευσεν |
| emoicheusen |
| has committed adultery with |
| G3431 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 5:32) |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πᾶς |
| pas |
| everyone |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀπολύων |
| apolyōn |
| divorcing |
| G630 |
| V-PPA-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| παρεκτὸς |
| parektos |
| except |
| G3924 |
| Prep |
| λόγου |
| logou |
| on account |
| G3056 |
| N-GMS |
| πορνείας |
| porneias |
| of sexual immorality |
| G4202 |
| N-GFS |
| ποιεῖ |
| poiei |
| causes |
| G4160 |
| V-PIA-3S |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| μοιχευθῆναι |
| moicheuthēnai |
| to commit adultery |
| G3431 |
| V-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἀπολελυμένην |
| apolelymenēn |
| her having been divorced |
| G630 |
| V-RPM/P-AFS |
| γαμήσῃ |
| gamēsē |
| shall marry |
| G1060 |
| V-ASA-3S |
| μοιχᾶται |
| moichatai |
| commits adultery |
| G3429 |
| V-PIM/P-3S |
| (Matthew 5:34) |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ὀμόσαι |
| omosai |
| to swear |
| G3660 |
| V-ANA |
| ὅλως |
| holōs |
| at all |
| G3654 |
| Adv |
| μήτε |
| mēte |
| neither |
| G3383 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| by |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| οὐρανῷ |
| ouranō |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMS |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| θρόνος |
| thronos |
| [the] throne |
| G2362 |
| N-NMS |
| ἐστὶν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Matthew 5:39) |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἀντιστῆναι |
| antistēnai |
| to resist |
| G436 |
| V-ANA |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πονηρῷ |
| ponērō |
| evil [person] |
| G4190 |
| Adj-DNS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ὅστις |
| hostis |
| whoever |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| ῥαπίζει |
| rhapizei |
| shall strike |
| G4474 |
| V-PIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| on |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δεξιὰν |
| dexian |
| right |
| G1188 |
| Adj-AFS |
| σιαγόνα |
| siagona |
| cheek |
| G4600 |
| N-AFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| στρέψον |
| strepson |
| turn |
| G4762 |
| V-AMA-2S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἄλλην |
| allēn |
| other |
| G243 |
| Adj-AFS |
| (Matthew 5:44) |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀγαπᾶτε |
| agapate |
| Love |
| G25 |
| V-PMA-2P |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐχθροὺς |
| echthrous |
| enemies |
| G2190 |
| Adj-AMP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσεύχεσθε |
| proseuchesthe |
| pray |
| G4336 |
| V-PMM/P-2P |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| διωκόντων |
| diōkontōn |
| persecuting |
| G1377 |
| V-PPA-GMP |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ⧼εὐλογεῖτε |
| eulogeite |
| bless |
| G2127 |
| V-PMA-2P |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| καταρωμένους |
| katarōmenous |
| cursing |
| G2672 |
| V-PPM-AMP |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| καλῶς |
| kalōs |
| good |
| G2573 |
| Adv |
| ποιεῖτε |
| poieite |
| do |
| G4160 |
| V-PIA-2P |
| τοῖς |
| tois |
| to those |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἐπηρεαζόντων |
| epēreazontōn |
| spitefully accusing |
| G1908 |
| V-PPA-GMP |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μισοῦσιν |
| misousin |
| hating |
| G3404 |
| V-PPA-DMP |
| ὑμᾶς⧽ |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |