Ζαβουλὼν |
Zaboulōn
|
of Zebulun |
G2194
|
N-GMS |
Νεφθαλίμ* |
Nephthalim
|
of Naphtali |
G3508
|
N-GMS |
ὁδὸν |
hodon
|
way |
G3598
|
N-AFS |
θαλάσσης |
thalassēs
|
of [the] sea |
G2281
|
N-GFS |
πέραν |
peran
|
beyond |
G4008
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou
|
Jordan |
G2446
|
N-GMS |
Γαλιλαία |
Galilaia
|
Galilee |
G1056
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-ANP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ἔθνη |
ethnē
|
Gentiles |
G1484
|
N-NNP |
ἐπιζητοῦσιν |
epizētousin
|
seek after |
G1934
|
V-PIA-3P |
οἶδεν |
oiden
|
knows |
G1492
|
V-RIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
οὐράνιος |
ouranios
|
Heavenly |
G3770
|
Adj-NMS |
χρῄζετε |
chrēzete
|
you have need |
G5535
|
V-PIA-2P |
τούτων |
toutōn
|
of them |
G3778
|
DPro-GNP |
ἁπάντων |
hapantōn
|
all |
G537
|
Adj-GNP |
Τούτους |
Toutous
|
These |
G3778
|
DPro-AMP |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-AMP |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
sent forth |
G649
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
παραγγείλας |
parangeilas
|
having instructed |
G3853
|
V-APA-NMS |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
ὁδὸν |
hodon
|
[the] way |
G3598
|
N-AFS |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
of the Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
ἀπέλθητε |
apelthēte
|
go off |
G565
|
V-ASA-2P |
πόλιν |
polin
|
any city |
G4172
|
N-AFS |
Σαμαριτῶν* |
Samaritōn
|
of [the] Samaritians |
G4541
|
N-GMP |
εἰσέλθητε |
eiselthēte
|
enter |
G1525
|
V-ASA-2P |
ἐπὶ |
epi
|
before |
G1909
|
Prep |
ἡγεμόνας |
hēgemonas
|
governors |
G2232
|
N-AMP |
βασιλεῖς |
basileis
|
kings |
G935
|
N-AMP |
ἀχθήσεσθε |
achthēsesthe
|
you will be brought |
G71
|
V-FIP-2P |
ἕνεκεν |
heneken
|
on account of |
G1752
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
Gentiles |
G1484
|
N-DNP |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
παῖς |
pais
|
servant |
G3816
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ᾑρέτισα |
hēretisa
|
I have chosen |
G140
|
V-AIA-1S |
ἀγαπητός |
agapētos
|
beloved |
G27
|
Adj-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
εὐδόκησεν |
eudokēsen
|
has found delight |
G2106
|
V-AIA-3S |
ψυχή |
psychē
|
soul |
G5590
|
N-NFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
θήσω |
thēsō
|
I will put |
G5087
|
V-FIA-1S |
Πνεῦμά |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-ANS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
κρίσιν |
krisin
|
justice |
G2920
|
N-AFS |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
Gentiles |
G1484
|
N-DNP |
ἀπαγγελεῖ |
apangelei
|
he will proclaim |
G518
|
V-FIA-3S |
τῷ |
tō
|
in the |
G3588
|
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔθνη |
ethnē
|
[the] Gentiles |
G1484
|
N-NNP |
ἐλπιοῦσιν |
elpiousin
|
will hope |
G1679
|
V-FIA-3P |
παραδώσουσιν |
paradōsousin
|
they will betray |
G3860
|
V-FIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
Gentiles |
G1484
|
N-DNP |
ἐμπαῖξαι |
empaixai
|
to mock |
G1702
|
V-ANA |
μαστιγῶσαι |
mastigōsai
|
to flog |
G3146
|
V-ANA |
σταυρῶσαι |
staurōsai
|
to crucify |
G4717
|
V-ANA |
τρίτῃ |
tritē
|
third |
G5154
|
Adj-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
ἐγερθήσεται |
egerthēsetai
|
he will rise again |
G1453
|
V-FIP-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos
|
having called to [him] |
G4341
|
V-APM-NMS |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Οἴδατε |
Oidate
|
You know |
G1492
|
V-RIA-2P |
ἄρχοντες |
archontes
|
rulers |
G758
|
N-NMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
κατακυριεύουσιν |
katakyrieuousin
|
exercise lordship over |
G2634
|
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GN3P |
μεγάλοι |
megaloi
|
great ones |
G3173
|
Adj-NMP |
κατεξουσιάζουσιν |
katexousiazousin
|
exercise authority over |
G2715
|
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GN3P |
διὰ |
dia
|
Because of |
G1223
|
Prep |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἀρθήσεται |
arthēsetai
|
will be taken |
G142
|
V-FIP-3S |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
δοθήσεται |
dothēsetai
|
it will be given |
G1325
|
V-FIP-3S |
ἔθνει |
ethnei
|
to a people |
G1484
|
N-DNS |
ποιοῦντι |
poiounti
|
producing |
G4160
|
V-PPA-DNS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
καρποὺς |
karpous
|
fruits |
G2590
|
N-AMP |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
ἐγερθήσεται |
egerthēsetai
|
will rise up |
G1453
|
V-FIP-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-NNS |
ἐπὶ |
epi
|
against |
G1909
|
Prep |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-ANS |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
ἐπὶ |
epi
|
against |
G1909
|
Prep |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
ἔσονται |
esontai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3P |
λιμοὶ |
limoi
|
famines |
G3042
|
N-NFP |
σεισμοὶ |
seismoi
|
earthquakes |
G4578
|
N-NMP |
κατὰ |
kata
|
in [various] |
G2596
|
Prep |
τόπους |
topous
|
places |
G5117
|
N-AMP |
ἐγερθήσεται |
egerthēsetai
|
will rise up |
G1453
|
V-FIP-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-NNS |
ἐπὶ |
epi
|
against |
G1909
|
Prep |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-ANS |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
ἐπὶ |
epi
|
against |
G1909
|
Prep |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
ἔσονται |
esontai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3P |
λιμοὶ |
limoi
|
famines |
G3042
|
N-NFP |
σεισμοὶ |
seismoi
|
earthquakes |
G4578
|
N-NMP |
κατὰ |
kata
|
in [various] |
G2596
|
Prep |
τόπους |
topous
|
places |
G5117
|
N-AMP |
παραδώσουσιν |
paradōsousin
|
will they deliver |
G3860
|
V-FIA-3P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
θλῖψιν |
thlipsin
|
tribulation |
G2347
|
N-AFS |
ἀποκτενοῦσιν |
apoktenousin
|
will kill |
G615
|
V-FIA-3P |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἔσεσθε |
esesthe
|
you will be |
G1510
|
V-FIM-2P |
μισούμενοι |
misoumenoi
|
hated |
G3404
|
V-PPM/P-NMP |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GNP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
nations |
G1484
|
N-GNP |
διὰ |
dia
|
on account of |
G1223
|
Prep |
ὄνομά |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
κηρυχθήσεται |
kērychthēsetai
|
there will be proclaimed |
G2784
|
V-FIP-3S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
gospel |
G2098
|
N-NNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias
|
kingdom |
G932
|
N-GFS |
ὅλῃ |
holē
|
all |
G3650
|
Adj-DFS |
οἰκουμένῃ |
oikoumenē
|
earth |
G3625
|
N-DFS |
μαρτύριον |
martyrion
|
a testimony |
G3142
|
N-ANS |
πᾶσιν |
pasin
|
to all |
G3956
|
Adj-DNP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
nations |
G1484
|
N-DNP |
ἥξει |
hēxei
|
will come |
G2240
|
V-FIA-3S |
τέλος |
telos
|
end |
G5056
|
N-NNS |
συναχθήσονται |
synachthēsontai
|
will be gathered |
G4863
|
V-FIP-3P |
ἔμπροσθεν |
emprosthen
|
before |
G1715
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
ἔθνη |
ethnē
|
nations |
G1484
|
N-NNP |
ἀφορίσει |
aphorisei
|
he will separate |
G873
|
V-FIA-3S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἀλλήλων |
allēlōn
|
one another |
G240
|
RecPro-GMP |
ὥσπερ |
hōsper
|
as |
G5618
|
Adv |
ποιμὴν |
poimēn
|
shepherd |
G4166
|
N-NMS |
ἀφορίζει |
aphorizei
|
separates |
G873
|
V-PIA-3S |
πρόβατα |
probata
|
sheep |
G4263
|
N-ANP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἐρίφων |
eriphōn
|
goats |
G2056
|
N-GMP |
πορευθέντες |
poreuthentes
|
having gone |
G4198
|
V-APP-NMP |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
μαθητεύσατε |
mathēteusate
|
disciple |
G3100
|
V-AMA-2P |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-ANP |
ἔθνη |
ethnē
|
nations |
G1484
|
N-ANP |
βαπτίζοντες |
baptizontes
|
baptizing |
G907
|
V-PPA-NMP |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou
|
Son |
G5207
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou
|
Holy |
G40
|
Adj-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἀναβαίνομεν |
anabainomen
|
we go up |
G305
|
V-PIA-1P |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
παραδοθήσεται |
paradothēsetai
|
will be betrayed |
G3860
|
V-FIP-3S |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀρχιερεῦσιν |
archiereusin
|
chief priests |
G749
|
N-DMP |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
γραμματεῦσιν |
grammateusin
|
scribes |
G1122
|
N-DMP |
κατακρινοῦσιν |
katakrinousin
|
they will condemn |
G2632
|
V-FIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
θανάτῳ |
thanatō
|
to death |
G2288
|
N-DMS |
παραδώσουσιν |
paradōsousin
|
will betray |
G3860
|
V-FIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
Gentiles |
G1484
|
N-DNP |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos
|
having called to [him] |
G4341
|
V-APM-NMS |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Οἴδατε |
Oidate
|
You know |
G1492
|
V-RIA-2P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
δοκοῦντες |
dokountes
|
being accounted |
G1380
|
V-PPA-NMP |
ἄρχειν |
archein
|
to rule over |
G757
|
V-PNA |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
κατακυριεύουσιν |
katakyrieuousin
|
exercise lordship over |
G2634
|
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GN3P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
μεγάλοι |
megaloi
|
great ones |
G3173
|
Adj-NMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GN3P |
κατεξουσιάζουσιν |
katexousiazousin
|
exercise authority over |
G2715
|
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GN3P |
ἐδίδασκεν |
edidasken
|
he taught |
G1321
|
V-IIA-3S |
ἔλεγεν |
elegen
|
was saying |
G3004
|
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
γέγραπται |
gegraptai
|
has it been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
οἶκός |
oikos
|
house |
G3624
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
οἶκος |
oikos
|
a house |
G3624
|
N-NMS |
προσευχῆς |
proseuchēs
|
of prayer |
G4335
|
N-GFS |
κληθήσεται |
klēthēsetai
|
will be called |
G2564
|
V-FIP-3S |
πᾶσιν |
pasin
|
for all |
G3956
|
Adj-DNP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
nations |
G1484
|
N-DNP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
πεποιήκατε |
pepoiēkate
|
have made |
G4160
|
V-RIA-2P |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
σπήλαιον |
spēlaion
|
a den |
G4693
|
N-ANS |
λῃστῶν |
lēstōn
|
of robbers |
G3027
|
N-GMP |
ἐγερθήσεται |
egerthēsetai
|
will rise up |
G1453
|
V-FIP-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-NNS |
ἐπ’ |
ep’
|
against |
G1909
|
Prep |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-ANS |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
ἐπὶ |
epi
|
against |
G1909
|
Prep |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
ἔσονται |
esontai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3P |
σεισμοὶ |
seismoi
|
earthquakes |
G4578
|
N-NMP |
κατὰ |
kata
|
throughout |
G2596
|
Prep |
τόπους |
topous
|
places |
G5117
|
N-AMP |
ἔσονται |
esontai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3P |
λιμοί |
limoi
|
famines |
G3042
|
N-NFP |
ἀρχὴ |
archē
|
Beginning |
G746
|
N-NFS |
ὠδίνων |
ōdinōn
|
of birth pains [are] |
G5604
|
N-GFP |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-NNP |
ἐγερθήσεται |
egerthēsetai
|
will rise up |
G1453
|
V-FIP-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-NNS |
ἐπ’ |
ep’
|
against |
G1909
|
Prep |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-ANS |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
ἐπὶ |
epi
|
against |
G1909
|
Prep |
βασιλείαν |
basileian
|
kingdom |
G932
|
N-AFS |
ἔσονται |
esontai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3P |
σεισμοὶ |
seismoi
|
earthquakes |
G4578
|
N-NMP |
κατὰ |
kata
|
throughout |
G2596
|
Prep |
τόπους |
topous
|
places |
G5117
|
N-AMP |
ἔσονται |
esontai
|
there will be |
G1510
|
V-FIM-3P |
λιμοί |
limoi
|
famines |
G3042
|
N-NFP |
ἀρχὴ |
archē
|
Beginning |
G746
|
N-NFS |
ὠδίνων |
ōdinōn
|
of birth pains [are] |
G5604
|
N-GFP |
ταῦτα |
tauta
|
these |
G3778
|
DPro-NNP |