| Μηδενὶ |
|
Mēdeni
|
| To no one |
|
G3367
|
| Adj-DMS |
| μηδὲν |
|
mēden
|
| nothing |
|
G3367
|
| Adj-ANS |
| ὀφείλετε |
|
opheilete
|
| owe |
|
G3784
|
| V-PMA-2P |
| ἀλλήλους |
|
allēlous
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-AMP |
| ἀγαπᾶν |
|
agapan
|
| to love |
|
G25
|
| V-PNA |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἀγαπῶν |
|
agapōn
|
| loving |
|
G25
|
| V-PPA-NMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἕτερον |
|
heteron
|
| other |
|
G2087
|
| Adj-AMS |
| νόμον |
|
nomon
|
| law |
|
G3551
|
| N-AMS |
| πεπλήρωκεν |
|
peplērōken
|
| has fulfilled |
|
G4137
|
| V-RIA-3S |
| τὸ |
|
to
|
| the [commandments] |
|
G3588
|
| Art-NNS |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| μοιχεύσεις |
|
moicheuseis
|
| You will commit adultery |
|
G3431
|
| V-FIA-2S |
| φονεύσεις |
|
phoneuseis
|
| You will murder |
|
G5407
|
| V-FIA-2S |
| κλέψεις |
|
klepseis
|
| you will steal |
|
G2813
|
| V-FIA-2S |
| ἐπιθυμήσεις |
|
epithymēseis
|
| You will lust |
|
G1937
|
| V-FIA-2S |
| τις |
|
tis
|
| any |
|
G5100
|
| IPro-NFS |
| ἑτέρα |
|
hetera
|
| other |
|
G2087
|
| Adj-NFS |
| ἐντολή |
|
entolē
|
| commandment |
|
G1785
|
| N-NFS |
| λόγῳ |
|
logō
|
| word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| τούτῳ |
|
toutō
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-DMS |
| ἀνακεφαλαιοῦται |
|
anakephalaioutai
|
| it is summed up |
|
G346
|
| V-PIM/P-3S |
| τῷ |
|
tō
|
| the [saying] |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| Ἀγαπήσεις |
|
Agapēseis
|
| You will love |
|
G25
|
| V-FIA-2S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| πλησίον |
|
plēsion
|
| neighbor |
|
G4139
|
| Adv |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| σεαυτόν |
|
seauton
|
| yourself |
|
G4572
|
| PPro-AM2S |
| οἶδα |
|
oida
|
| I know |
|
G1492
|
| V-RIA-1S |
| πέπεισμαι |
|
pepeismai
|
| I am persuaded |
|
G3982
|
| V-RIM/P-1S |
| ἐν |
|
en
|
| in [the] |
|
G1722
|
| Prep |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |
| οὐδὲν |
|
ouden
|
| nothing [is] |
|
G3762
|
| Adj-NNS |
| κοινὸν |
|
koinon
|
| unclean |
|
G2839
|
| Adj-NNS |
| ἑαυτοῦ |
|
heautou
|
| itself |
|
G1438
|
| RefPro-GN3S |
| τῷ |
|
tō
|
| to him |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| λογιζομένῳ |
|
logizomenō
|
| reckoning |
|
G3049
|
| V-PPM/P-DMS |
| τι |
|
ti
|
| anything |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| κοινὸν |
|
koinon
|
| unclean |
|
G2839
|
| Adj-NNS |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| ἐκείνῳ |
|
ekeinō
|
| to that one |
|
G1565
|
| DPro-DMS |
| κοινόν |
|
koinon
|
| unclean [it is] |
|
G2839
|
| Adj-NNS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| διὰ |
|
dia
|
| on account of |
|
G1223
|
| Prep |
| βρῶμα |
|
brōma
|
| food |
|
G1033
|
| N-ANS |
| ἀδελφός |
|
adelphos
|
| brother |
|
G80
|
| N-NMS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| λυπεῖται |
|
lypeitai
|
| is grieved |
|
G3076
|
| V-PIM/P-3S |
| οὐκέτι |
|
ouketi
|
| no longer |
|
G3765
|
| Adv |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| ἀγάπην |
|
agapēn
|
| love |
|
G26
|
| N-AFS |
| περιπατεῖς |
|
peripateis
|
| are you walking |
|
G4043
|
| V-PIA-2S |
| τῷ |
|
tō
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DNS |
| βρώματί |
|
brōmati
|
| food |
|
G1033
|
| N-DNS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ἐκεῖνον |
|
ekeinon
|
| him |
|
G1565
|
| DPro-AMS |
| ἀπόλλυε |
|
apollye
|
| destroy |
|
G622
|
| V-PMA-2S |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| οὗ |
|
hou
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| Χριστὸς |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| ἀπέθανεν |
|
apethanen
|
| died |
|
G599
|
| V-AIA-3S |
| εὐδόκησαν* |
|
eudokēsan
|
| they were pleased |
|
G2106
|
| V-AIA-3P |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ὀφειλέται |
|
opheiletai
|
| debtors |
|
G3781
|
| N-NMP |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| they are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τοῖς |
|
tois
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| πνευματικοῖς |
|
pneumatikois
|
| spiritual |
|
G4152
|
| Adj-DNP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἐκοινώνησαν |
|
ekoinōnēsan
|
| have shared in |
|
G2841
|
| V-AIA-3P |
| ἔθνη |
|
ethnē
|
| Gentiles |
|
G1484
|
| N-NNP |
| ὀφείλουσιν |
|
opheilousin
|
| they ought |
|
G3784
|
| V-PIA-3P |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| σαρκικοῖς |
|
sarkikois
|
| material things |
|
G4559
|
| Adj-DNP |
| λειτουργῆσαι |
|
leitourgēsai
|
| to minister |
|
G3008
|
| V-ANA |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |