(Romans 1:10) |
πάντοτε |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
προσευχῶν |
proseuchōn |
prayers |
G4335 |
N-GFP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
δεόμενος |
deomenos |
imploring |
G1189 |
V-PPM/P-NMS |
εἴ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
πως |
pōs |
perhaps |
G4459 |
Adv |
ἤδη |
ēdē |
now |
G2235 |
Adv |
ποτὲ |
pote |
at last |
G4218 |
Adv |
εὐοδωθήσομαι |
euodōthēsomai |
I will make a prosperous journey |
G2137 |
V-FIP-1S |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
θελήματι |
thelēmati |
will |
G2307 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(Romans 2:17) |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
Ἰουδαῖος |
Ioudaios |
a Jew |
G2453 |
Adj-NMS |
ἐπονομάζῃ |
eponomazē |
name [yourself] |
G2028 |
V-PIM/P-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπαναπαύῃ |
epanapauē |
rely on |
G1879 |
V-PIM/P-2S |
νόμῳ |
nomō |
[the] law |
G3551 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καυχᾶσαι |
kauchasai |
boast |
G2744 |
V-PIM/P-2S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
(Romans 3:3) |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-NNS |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἠπίστησάν |
ēpistēsan |
disbelieved |
G569 |
V-AIA-3P |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀπιστία |
apistia |
unbelief |
G570 |
N-NFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πίστιν |
pistin |
faith |
G4102 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καταργήσει |
katargēsei |
will nullify |
G2673 |
V-FIA-3S |
(Romans 3:5) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀδικία |
adikia |
unrighteousness |
G93 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Θεοῦ |
Theou |
God's |
G2316 |
N-GMS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn |
righteousness |
G1343 |
N-AFS |
συνίστησιν |
synistēsin |
shows |
G4921 |
V-PIA-3S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐροῦμεν |
eroumen |
will we say |
G2046 |
V-FIA-1P |
μὴ |
mē |
[is] |
G3361 |
Adv |
ἄδικος |
adikos |
unrighteous |
G94 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἐπιφέρων |
epipherōn |
inflicting |
G2018 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὀργήν |
orgēn |
wrath |
G3709 |
N-AFS |
κατὰ |
kata |
According to |
G2596 |
Prep |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
λέγω |
legō |
I speak |
G3004 |
V-PIA-1S |
(Romans 3:7) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀλήθεια |
alētheia |
truth |
G225 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἐμῷ |
emō |
my |
G1699 |
PPro-DN1S |
ψεύσματι |
pseusmati |
lie |
G5582 |
N-DNS |
ἐπερίσσευσεν |
eperisseusen |
abounded |
G4052 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἔτι |
eti |
yet |
G2089 |
Adv |
κἀγὼ |
kagō |
also I |
G2504 |
PPro-N1S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἁμαρτωλὸς |
hamartōlos |
a sinner |
G268 |
Adj-NMS |
κρίνομαι |
krinomai |
am judged |
G2919 |
V-PIM/P-1S |
(Romans 4:2) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Ἀβραὰμ |
Abraam |
Abraham |
G11 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
by |
G1537 |
Prep |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
ἐδικαιώθη |
edikaiōthē |
was justified |
G1344 |
V-AIP-3S |
ἔχει |
echei |
he has |
G2192 |
V-PIA-3S |
καύχημα |
kauchēma |
ground of boasting |
G2745 |
N-ANS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
πρὸς |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
(Romans 4:14) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
νόμου |
nomou |
law [are] |
G3551 |
N-GMS |
κληρονόμοι |
klēronomoi |
heirs |
G2818 |
N-NMP |
κεκένωται |
kekenōtai |
has been made void |
G2758 |
V-RIM/P-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατήργηται |
katērgētai |
made of no effect |
G2673 |
V-RIM/P-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐπαγγελία |
epangelia |
promise |
G1860 |
N-NFS |
(Romans 5:10) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐχθροὶ |
echthroi |
enemies |
G2190 |
Adj-NMP |
ὄντες |
ontes |
being |
G1510 |
V-PPA-NMP |
κατηλλάγημεν |
katēllagēmen |
we were reconciled |
G2644 |
V-AIP-1P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou |
death |
G2288 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
καταλλαγέντες |
katallagentes |
having been reconciled |
G2644 |
V-APP-NMP |
σωθησόμεθα |
sōthēsometha |
we will be saved |
G4982 |
V-FIP-1P |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ζωῇ |
zōē |
life |
G2222 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Romans 5:15) |
Ἀλλ’ |
All’ |
But |
G235 |
Conj |
οὐχ |
ouch |
[is] not |
G3756 |
Adv |
ὡς |
hōs |
like |
G5613 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
παράπτωμα |
paraptōma |
trespass |
G3900 |
N-NNS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
χάρισμα |
charisma |
gift |
G5486 |
N-NNS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῷ |
tō |
by the |
G3588 |
Art-DNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἑνὸς |
henos |
one |
G1520 |
Adj-GMS |
παραπτώματι |
paraptōmati |
trespass |
G3900 |
N-DNS |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
ἀπέθανον |
apethanon |
died |
G599 |
V-AIA-3P |
πολλῷ |
pollō |
how much |
G4183 |
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
δωρεὰ |
dōrea |
gift |
G1431 |
N-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
χάριτι |
chariti |
grace |
G5485 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
which [is] |
G3588 |
Art-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἑνὸς |
henos |
one |
G1520 |
Adj-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πολλοὺς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
ἐπερίσσευσεν |
eperisseusen |
did abound |
G4052 |
V-AIA-3S |
(Romans 5:17) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῷ |
tō |
by the |
G3588 |
Art-DNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἑνὸς |
henos |
one |
G1520 |
Adj-GMS |
παραπτώματι |
paraptōmati |
trespass |
G3900 |
N-DNS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
θάνατος |
thanatos |
death |
G2288 |
N-NMS |
ἐβασίλευσεν |
ebasileusen |
reigned |
G936 |
V-AIA-3S |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἑνός |
henos |
one |
G1520 |
Adj-GMS |
πολλῷ |
pollō |
how much |
G4183 |
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
περισσείαν |
perisseian |
abundance |
G4050 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
χάριτος |
charitos |
of grace |
G5485 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δωρεᾶς |
dōreas |
gift |
G1431 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
of righteousness |
G1343 |
N-GFS |
λαμβάνοντες |
lambanontes |
receiving |
G2983 |
V-PPA-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ζωῇ |
zōē |
life |
G2222 |
N-DFS |
βασιλεύσουσιν |
basileusousin |
will reign |
G936 |
V-FIA-3P |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἑνὸς |
henos |
one |
G1520 |
Adj-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
(Romans 6:5) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
σύμφυτοι |
symphytoi |
united |
G4854 |
Adj-NMP |
γεγόναμεν |
gegonamen |
we have become |
G1096 |
V-RIA-1P |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DNS |
ὁμοιώματι |
homoiōmati |
likeness |
G3667 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou |
death |
G2288 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀλλὰ |
alla |
instead |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀναστάσεως |
anastaseōs |
resurrection |
G386 |
N-GFS |
ἐσόμεθα |
esometha |
we will be |
G1510 |
V-FIM-1P |
(Romans 6:8) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀπεθάνομεν |
apethanomen |
we died |
G599 |
V-AIA-1P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
πιστεύομεν |
pisteuomen |
we believe |
G4100 |
V-PIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
συζήσομεν* |
syzēsomen |
we will live with |
G4800 |
V-FIA-1P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Romans 7:7) |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἐροῦμεν |
eroumen |
will we say |
G2046 |
V-FIA-1P |
ὁ |
ho |
[Is] the |
G3588 |
Art-NMS |
νόμος |
nomos |
law |
G3551 |
N-NMS |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
μὴ |
mē |
never |
G3361 |
Adv |
γένοιτο |
genoito |
may it be |
G1096 |
V-AOM-3S |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἁμαρτίαν |
hamartian |
sin |
G266 |
N-AFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔγνων |
egnōn |
I have known |
G1097 |
V-AIA-1S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
τήν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐπιθυμίαν |
epithymian |
coveting |
G1939 |
N-AFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ᾔδειν |
ēdein |
I would have been conscious of |
G1492 |
V-LIA-1S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νόμος |
nomos |
law |
G3551 |
N-NMS |
ἔλεγεν |
elegen |
had said |
G3004 |
V-IIA-3S |
Οὐκ |
Ouk |
Not |
G3756 |
Adv |
ἐπιθυμήσεις |
epithymēseis |
you will covet |
G1937 |
V-FIA-2S |
(Romans 7:7) |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἐροῦμεν |
eroumen |
will we say |
G2046 |
V-FIA-1P |
ὁ |
ho |
[Is] the |
G3588 |
Art-NMS |
νόμος |
nomos |
law |
G3551 |
N-NMS |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
μὴ |
mē |
never |
G3361 |
Adv |
γένοιτο |
genoito |
may it be |
G1096 |
V-AOM-3S |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἁμαρτίαν |
hamartian |
sin |
G266 |
N-AFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔγνων |
egnōn |
I have known |
G1097 |
V-AIA-1S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
τήν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐπιθυμίαν |
epithymian |
coveting |
G1939 |
N-AFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ᾔδειν |
ēdein |
I would have been conscious of |
G1492 |
V-LIA-1S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νόμος |
nomos |
law |
G3551 |
N-NMS |
ἔλεγεν |
elegen |
had said |
G3004 |
V-IIA-3S |
Οὐκ |
Ouk |
Not |
G3756 |
Adv |
ἐπιθυμήσεις |
epithymēseis |
you will covet |
G1937 |
V-FIA-2S |
(Romans 7:16) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
θέλω |
thelō |
I do want |
G2309 |
V-PIA-1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιῶ |
poiō |
I practice |
G4160 |
V-PIA-1S |
σύμφημι* |
symphēmi |
I consent |
G4852 |
V-PIA-1S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
νόμῳ |
nomō |
law |
G3551 |
N-DMS |
ὅτι |
hoti |
that [it is] |
G3754 |
Conj |
καλός |
kalos |
good |
G2570 |
Adj-NMS |
(Romans 7:20) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
θέλω |
thelō |
I do want |
G2309 |
V-PIA-1S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιῶ |
poiō |
practice |
G4160 |
V-PIA-1S |
οὐκέτι |
ouketi |
[it is] no longer |
G3765 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
κατεργάζομαι |
katergazomai |
who do |
G2716 |
V-PIM/P-1S |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
οἰκοῦσα |
oikousa |
dwelling |
G3611 |
V-PPA-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
(Romans 8:9) |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
αὐτοῦ |
autou |
of Him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ὑμεῖς |
Hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐστὲ |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκὶ |
sarki |
flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πνεύματι |
pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
εἴπερ |
eiper |
if indeed [the] |
G1512 |
Conj |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
οἰκεῖ |
oikei |
dwells |
G3611 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
[the] Spirit |
G4151 |
N-ANS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
οὗτος |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
(Romans 8:10) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἐν |
en |
[is] in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
σῶμα |
sōma |
body [is] |
G4983 |
N-NNS |
νεκρὸν |
nekron |
dead |
G3498 |
Adj-NNS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
ἁμαρτίαν |
hamartian |
sin |
G266 |
N-AFS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
ζωὴ |
zōē |
[is] life |
G2222 |
N-NFS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn |
righteousness |
G1343 |
N-AFS |
(Romans 8:11) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τοῦ |
tou |
of the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
ἐγείραντος |
egeirantos |
having raised up |
G1453 |
V-APA-GMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ἐκ |
ek |
from among [the] |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
οἰκεῖ |
oikei |
dwells |
G3611 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐγείρας |
egeiras |
having raised up |
G1453 |
V-APA-NMS |
«ἐκ |
ek |
from among [the] |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν» ⇔ |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ζωοποιήσει |
zōopoiēsei |
will give life |
G2227 |
V-FIA-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
to the |
G3588 |
Art-ANP |
θνητὰ |
thnēta |
mortal |
G2349 |
Adj-ANP |
σώματα |
sōmata |
bodies |
G4983 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἐνοικοῦντος |
enoikountos |
dwelling |
G1774 |
V-PPA-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Romans 8:13) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
σάρκα |
sarka |
flesh |
G4561 |
N-AFS |
ζῆτε |
zēte |
you live |
G2198 |
V-PIA-2P |
μέλλετε |
mellete |
you are about |
G3195 |
V-PIA-2P |
ἀποθνήσκειν |
apothnēskein |
to die |
G599 |
V-PNA |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πνεύματι |
pneumati |
by [the] Spirit |
G4151 |
N-DNS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πράξεις |
praxeis |
deeds |
G4234 |
N-AFP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
θανατοῦτε |
thanatoute |
you put to death |
G2289 |
V-PIA-2P |
ζήσεσθε |
zēsesthe |
you will live |
G2198 |
V-FIM-2P |