(2 Corinthians 3:18) |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἀνακεκαλυμμένῳ |
anakekalymmenō |
having been unveiled |
G343 |
V-RPM/P-DNS |
προσώπῳ |
prosōpō |
in face |
G4383 |
N-DNS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
κατοπτριζόμενοι |
katoptrizomenoi |
beholding as in a mirror |
G2734 |
V-PPM-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
αὐτὴν |
autēn |
same |
G846 |
PPro-AF3S |
εἰκόνα |
eikona |
image |
G1504 |
N-AFS |
μεταμορφούμεθα |
metamorphoumetha |
are being transformed into |
G3339 |
V-PIM/P-1P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
καθάπερ |
kathaper |
even as |
G2509 |
Adv |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Κυρίου |
Kyriou |
[the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
[the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
(2 Corinthians 4:4) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οἷς |
hois |
whom |
G3739 |
RelPro-DMP |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
θεὸς |
theos |
god |
G2316 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
αἰῶνος |
aiōnos |
age |
G165 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GMS |
ἐτύφλωσεν |
etyphlōsen |
has blinded |
G5186 |
V-AIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
νοήματα |
noēmata |
minds |
G3540 |
N-ANP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀπίστων |
apistōn |
unbelieving |
G571 |
Adj-GMP |
εἰς |
eis |
so as |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αὐγάσαι |
augasai |
to beam forth |
G826 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
φωτισμὸν |
phōtismon |
radiancy |
G5462 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou |
gospel |
G2098 |
N-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
ὅς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
εἰκὼν |
eikōn |
[the] image |
G1504 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |