(Romans 14:4) |
σὺ |
sy |
You |
G4771 |
PPro-N2S |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
κρίνων |
krinōn |
judging |
G2919 |
V-PPA-NMS |
ἀλλότριον |
allotrion |
another's |
G245 |
Adj-AMS |
οἰκέτην |
oiketēn |
servant |
G3610 |
N-AMS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ἰδίῳ |
idiō |
own |
G2398 |
Adj-DMS |
κυρίῳ |
kyriō |
master |
G2962 |
N-DMS |
στήκει |
stēkei |
he stands |
G4739 |
V-PIA-3S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
πίπτει |
piptei |
falls |
G4098 |
V-PIA-3S |
σταθήσεται |
stathēsetai |
he will be upheld |
G2476 |
V-FIP-3S |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
δυνατεῖ |
dynatei |
able is |
G1414 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
στῆσαι |
stēsai |
to make stand |
G2476 |
V-ANA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Romans 14:8) |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ζῶμεν |
zōmen |
we should live |
G2198 |
V-PSA-1P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
Lord |
G2962 |
N-DMS |
ζῶμεν |
zōmen |
we live |
G2198 |
V-PIA-1P |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τε |
te |
also |
G5037 |
Conj |
ἀποθνήσκωμεν |
apothnēskōmen |
we should die |
G599 |
V-PSA-1P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
Lord |
G2962 |
N-DMS |
ἀποθνήσκομεν |
apothnēskomen |
we die |
G599 |
V-PIA-1P |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ζῶμεν |
zōmen |
we should live |
G2198 |
V-PSA-1P |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τε |
te |
also |
G5037 |
Conj |
ἀποθνήσκωμεν |
apothnēskōmen |
we should die |
G599 |
V-PSA-1P |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord's |
G2962 |
N-GMS |
ἐσμέν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
(Romans 14:14) |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πέπεισμαι |
pepeismai |
I am persuaded |
G3982 |
V-RIM/P-1S |
ἐν |
en |
in [the] |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
Lord |
G2962 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐδὲν |
ouden |
nothing [is] |
G3762 |
Adj-NNS |
κοινὸν |
koinon |
unclean |
G2839 |
Adj-NNS |
δι’ |
di’ |
of |
G1223 |
Prep |
ἑαυτοῦ |
heautou |
itself |
G1438 |
RefPro-GN3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
τῷ |
tō |
to him |
G3588 |
Art-DMS |
λογιζομένῳ |
logizomenō |
reckoning |
G3049 |
V-PPM/P-DMS |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
κοινὸν |
koinon |
unclean |
G2839 |
Adj-NNS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
ἐκείνῳ |
ekeinō |
to that one |
G1565 |
DPro-DMS |
κοινόν |
koinon |
unclean [it is] |
G2839 |
Adj-NNS |
(Romans 14:17) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γάρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
βρῶσις |
brōsis |
eating |
G1035 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πόσις |
posis |
drinking |
G4213 |
N-NFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
δικαιοσύνη |
dikaiosynē |
righteousness |
G1343 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χαρὰ |
chara |
joy |
G5479 |
N-NFS |
ἐν |
en |
in [the] |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
Holy |
G40 |
Adj-DNS |
(Romans 14:23) |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
διακρινόμενος |
diakrinomenos |
doubting |
G1252 |
V-PPM-NMS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
φάγῃ |
phagē |
he eats |
G5315 |
V-ASA-3S |
κατακέκριται |
katakekritai |
has been condemned |
G2632 |
V-RIM/P-3S |
ὅτι |
hoti |
because [it is] |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
πᾶν |
pan |
anything |
G3956 |
Adj-NNS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὃ |
ho |
that [is] |
G3739 |
RelPro-NNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
ἐστίν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Romans 15:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
Ἠσαΐας* |
Ēsaias |
Isaiah |
G2268 |
N-NMS |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Ἔσται |
Estai |
will come |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ῥίζα |
rhiza |
root |
G4491 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰεσσαί |
Iessai |
of Jesse |
G2421 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνιστάμενος |
anistamenos |
arising |
G450 |
V-PPM-NMS |
ἄρχειν |
archein |
to rule over |
G757 |
V-PNA |
ἐθνῶν |
ethnōn |
Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
ἐπ’ |
ep’ |
in |
G1909 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἔθνη |
ethnē |
[the] Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
ἐλπιοῦσιν |
elpiousin |
will hope |
G1679 |
V-FIA-3P |
(Romans 15:14) |
Πέπεισμαι |
Pepeismai |
I am persuaded |
G3982 |
V-RIM/P-1S |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
myself |
G846 |
PPro-NM3S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
you yourselves |
G846 |
PPro-NM3P |
μεστοί |
mestoi |
full |
G3324 |
Adj-NMP |
ἐστε |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἀγαθωσύνης |
agathōsynēs |
of goodness |
G19 |
N-GFS |
πεπληρωμένοι |
peplērōmenoi |
being filled |
G4137 |
V-RPM/P-NMP |
πάσης |
pasēs |
with all |
G3956 |
Adj-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
γνώσεως |
gnōseōs |
knowledge |
G1108 |
N-GFS |
δυνάμενοι |
dynamenoi |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-NMP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
νουθετεῖν |
nouthetein |
to admonish |
G3560 |
V-PNA |
(Romans 15:16) |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
εἶναί |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
λειτουργὸν |
leitourgon |
a minister |
G3011 |
N-AMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-ANP |
ἱερουργοῦντα |
hierourgounta |
administering in sacred service |
G2418 |
V-PPA-AMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γένηται |
genētai |
might be |
G1096 |
V-ASM-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
προσφορὰ |
prosphora |
offering up |
G4376 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
εὐπρόσδεκτος |
euprosdektos |
acceptable |
G2144 |
Adj-NFS |
ἡγιασμένη |
hēgiasmenē |
having been sanctified |
G37 |
V-RPM/P-NFS |
ἐν |
en |
by [the] |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
holy |
G40 |
Adj-DNS |
(Romans 15:27) |
εὐδόκησαν* |
eudokēsan |
they were pleased |
G2106 |
V-AIA-3P |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὀφειλέται |
opheiletai |
debtors |
G3781 |
N-NMP |
εἰσὶν |
eisin |
they are |
G1510 |
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the things |
G3588 |
Art-DNP |
πνευματικοῖς |
pneumatikois |
spiritual |
G4152 |
Adj-DNP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐκοινώνησαν |
ekoinōnēsan |
have shared in |
G2841 |
V-AIA-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
ὀφείλουσιν |
opheilousin |
they ought |
G3784 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DNP |
σαρκικοῖς |
sarkikois |
material things |
G4559 |
Adj-DNP |
λειτουργῆσαι |
leitourgēsai |
to minister |
G3008 |
V-ANA |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
(Romans 16:1) |
Συνίστημι |
Synistēmi |
I commend |
G4921 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
Φοίβην |
Phoibēn |
Phoebe |
G5402 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀδελφὴν |
adelphēn |
sister |
G79 |
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
οὖσαν |
ousan |
being |
G1510 |
V-PPA-AFS |
‹καὶ› |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
διάκονον |
diakonon |
servant |
G1249 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias |
church |
G1577 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κενχρεαῖς |
Kenchreais |
Cenchrea |
G2747 |
N-DFP |
(Romans 16:5) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κατ’ |
kat’ |
at |
G2596 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
ἀσπάσασθε |
aspasasthe |
greet |
G782 |
V-AMM-2P |
Ἐπαίνετον |
Epaineton |
Epaenetus |
G1866 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀγαπητόν |
agapēton |
beloved |
G27 |
Adj-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἀπαρχὴ |
aparchē |
a first-fruit |
G536 |
N-NFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἀσίας |
Asias |
of Achaia |
G773 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
Χριστόν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
(Romans 16:7) |
ἀσπάσασθε |
aspasasthe |
greet |
G782 |
V-AMM-2P |
Ἀνδρόνικον |
Andronikon |
Andronicus |
G408 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰουνίαν |
Iounian |
Junias |
G2458 |
N-AFS |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
συγγενεῖς |
syngeneis |
kinsmen |
G4773 |
Adj-AMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συναιχμαλώτους |
synaichmalōtous |
fellow prisoners |
G4869 |
N-AMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οἵτινές |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
εἰσιν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
ἐπίσημοι |
episēmoi |
of note |
G1978 |
Adj-NMP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀποστόλοις |
apostolois |
apostles |
G652 |
N-DMP |
οἳ |
hoi |
who |
G3739 |
RelPro-NMP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
γέγοναν |
gegonan |
were |
G1096 |
V-RIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
(Romans 16:11) |
ἀσπάσασθε |
aspasasthe |
greet |
G782 |
V-AMM-2P |
Ἡρῳδίωνα |
Hērōdiōna |
Herodion |
G2267 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
συγγενῆ |
syngenē |
kinsman |
G4773 |
Adj-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀσπάσασθε |
aspasasthe |
greet |
G782 |
V-AMM-2P |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the [household] |
G3588 |
Art-GMP |
Ναρκίσσου |
Narkissou |
of Narcissus |
G3488 |
N-GMS |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ὄντας |
ontas |
being |
G1510 |
V-PPA-AMP |
ἐν |
en |
in [the] |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
Lord |
G2962 |
N-DMS |
(Romans 16:19) |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὑπακοὴ |
hypakoē |
obedience |
G5218 |
N-NFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
ἀφίκετο |
aphiketo |
has reached |
G864 |
V-AIM-3S |
ἐφ’ |
eph’ |
over |
G1909 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
χαίρω |
chairō |
I rejoice |
G5463 |
V-PIA-1S |
θέλω |
thelō |
I wish |
G2309 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
σοφοὺς |
sophous |
wise |
G4680 |
Adj-AMP |
(μὲν) |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἀγαθόν |
agathon |
good |
G18 |
Adj-ANS |
ἀκεραίους |
akeraious |
innocent |
G185 |
Adj-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
κακόν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-ANS |