(1 Corinthians 15:10) |
χάριτι |
chariti |
[by the] grace |
G5485 |
N-DFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ὅ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-NNS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κενὴ |
kenē |
void |
G2756 |
Adj-NFS |
ἐγενήθη |
egenēthē |
has been |
G1096 |
V-AIP-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
περισσότερον |
perissoteron |
more abundantly |
G4053 |
Adj-ANS-C |
αὐτῶν |
autōn |
than them |
G846 |
PPro-GM3P |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
ἐκοπίασα |
ekopiasa |
I toiled |
G2872 |
V-AIA-1S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
‹ἡ› |
hē |
that [was] |
G3588 |
Art-NFS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
(1 Corinthians 15:10) |
χάριτι |
chariti |
[by the] grace |
G5485 |
N-DFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ὅ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-NNS |
εἰμι |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κενὴ |
kenē |
void |
G2756 |
Adj-NFS |
ἐγενήθη |
egenēthē |
has been |
G1096 |
V-AIP-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
περισσότερον |
perissoteron |
more abundantly |
G4053 |
Adj-ANS-C |
αὐτῶν |
autōn |
than them |
G846 |
PPro-GM3P |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
ἐκοπίασα |
ekopiasa |
I toiled |
G2872 |
V-AIA-1S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
‹ἡ› |
hē |
that [was] |
G3588 |
Art-NFS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
(1 Corinthians 15:12) |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
κηρύσσεται |
kēryssetai |
is preached |
G2784 |
V-PIM/P-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ἐγήγερται |
egēgertai |
he has been raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
λέγουσιν |
legousin |
say |
G3004 |
V-PIA-3P |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀνάστασις |
anastasis |
a resurrection |
G386 |
N-NFS |
νεκρῶν |
nekrōn |
of [the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(1 Corinthians 15:13) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀνάστασις |
anastasis |
a resurrection |
G386 |
N-NFS |
νεκρῶν |
nekrōn |
of [the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
οὐδὲ |
oude |
neither |
G3761 |
Adv |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἐγήγερται |
egēgertai |
has been raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
(1 Corinthians 15:17) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγήγερται |
egēgertai |
has been raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
ματαία |
mataia |
futile |
G3152 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(ἐστίν) |
estin |
is |
G1510 |
V-PI-3S |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
ἐστὲ |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἁμαρτίαις |
hamartiais |
sins |
G266 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(1 Corinthians 15:17) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγήγερται |
egēgertai |
has been raised |
G1453 |
V-RIM/P-3S |
ματαία |
mataia |
futile |
G3152 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(ἐστίν) |
estin |
is |
G1510 |
V-PI-3S |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
ἐστὲ |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἁμαρτίαις |
hamartiais |
sins |
G266 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(1 Corinthians 15:19) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ζωῇ |
zōē |
life |
G2222 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
ἠλπικότες |
ēlpikotes |
having hope |
G1679 |
V-RPA-NMP |
ἐσμὲν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἐλεεινότεροι |
eleeinoteroi |
more to be pitied |
G1652 |
Adj-NMP-C |
πάντων |
pantōn |
than all |
G3956 |
Adj-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
ἐσμέν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
(1 Corinthians 15:19) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ζωῇ |
zōē |
life |
G2222 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
ἠλπικότες |
ēlpikotes |
having hope |
G1679 |
V-RPA-NMP |
ἐσμὲν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἐλεεινότεροι |
eleeinoteroi |
more to be pitied |
G1652 |
Adj-NMP-C |
πάντων |
pantōn |
than all |
G3956 |
Adj-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
ἐσμέν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
(1 Corinthians 15:44) |
σπείρεται |
speiretai |
It is sown |
G4687 |
V-PIM/P-3S |
σῶμα |
sōma |
a body |
G4983 |
N-NNS |
ψυχικόν |
psychikon |
natural |
G5591 |
Adj-NNS |
ἐγείρεται |
egeiretai |
it is raised |
G1453 |
V-PIM/P-3S |
σῶμα |
sōma |
a body |
G4983 |
N-NNS |
πνευματικόν |
pneumatikon |
spiritual |
G4152 |
Adj-NNS |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
σῶμα |
sōma |
a body |
G4983 |
N-NNS |
ψυχικόν |
psychikon |
natural |
G5591 |
Adj-NNS |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
πνευματικόν |
pneumatikon |
spiritual |
G4152 |
Adj-NNS |
(1 Corinthians 15:44) |
σπείρεται |
speiretai |
It is sown |
G4687 |
V-PIM/P-3S |
σῶμα |
sōma |
a body |
G4983 |
N-NNS |
ψυχικόν |
psychikon |
natural |
G5591 |
Adj-NNS |
ἐγείρεται |
egeiretai |
it is raised |
G1453 |
V-PIM/P-3S |
σῶμα |
sōma |
a body |
G4983 |
N-NNS |
πνευματικόν |
pneumatikon |
spiritual |
G4152 |
Adj-NNS |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
σῶμα |
sōma |
a body |
G4983 |
N-NNS |
ψυχικόν |
psychikon |
natural |
G5591 |
Adj-NNS |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
πνευματικόν |
pneumatikon |
spiritual |
G4152 |
Adj-NNS |
(1 Corinthians 15:58) |
Ὥστε |
Hōste |
Therefore |
G5620 |
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀγαπητοί |
agapētoi |
beloved |
G27 |
Adj-VMP |
ἑδραῖοι |
hedraioi |
steadfast |
G1476 |
Adj-NMP |
γίνεσθε |
ginesthe |
be |
G1096 |
V-PMM/P-2P |
ἀμετακίνητοι |
ametakinētoi |
immovable |
G277 |
Adj-NMP |
περισσεύοντες |
perisseuontes |
abounding |
G4052 |
V-PPA-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἔργῳ |
ergō |
work |
G2041 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
πάντοτε |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
εἰδότες |
eidotes |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κόπος |
kopos |
toil |
G2873 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
κενὸς |
kenos |
void |
G2756 |
Adj-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
(1 Corinthians 16:12) |
Περὶ |
Peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἀπολλῶ |
Apollō |
Apollos |
G625 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou |
brother |
G80 |
N-GMS |
πολλὰ |
polla |
greatly |
G4183 |
Adj-ANP |
παρεκάλεσα |
parekalesa |
I exhorted |
G3870 |
V-AIA-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
he should go |
G2064 |
V-ASA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀδελφῶν |
adelphōn |
brothers |
G80 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντως |
pantōs |
all |
G3843 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἦν |
ēn |
was [his] |
G1510 |
V-IIA-3S |
θέλημα |
thelēma |
will |
G2307 |
N-NNS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἔλθῃ |
elthē |
he should come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐλεύσεται |
eleusetai |
he will come |
G2064 |
V-FIM-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
εὐκαιρήσῃ |
eukairēsē |
he shall have opportunity |
G2119 |
V-ASA-3S |
(1 Corinthians 16:15) |
Παρακαλῶ |
Parakalō |
I exhort |
G3870 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
οἴδατε |
oidate |
you know |
G1492 |
V-RIA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
Στεφανᾶ |
Stephana |
of Stephanas |
G4734 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐστὶν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἀπαρχὴ |
aparchē |
first-fruit |
G536 |
N-NFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἀχαΐας |
Achaias |
of Achaia |
G882 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
διακονίαν |
diakonian |
service |
G1248 |
N-AFS |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἁγίοις |
hagiois |
saints |
G40 |
Adj-DMP |
ἔταξαν |
etaxan |
they have devoted |
G5021 |
V-AIA-3P |
ἑαυτούς |
heautous |
themselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
(1 Corinthians 16:22) |
εἴ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
φιλεῖ |
philei |
love |
G5368 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἤτω |
ētō |
let him be |
G1510 |
V-PMA-3S |
ἀνάθεμα |
anathema |
accursed |
G331 |
N-NNS |
Μαράνα* |
Marana |
Maran |
G3134 |
N-VMS |
θά* |
tha |
atha |
G3134 |
V-AMA-2S |