| πᾶσα |
|
pasa
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NFS |
| δὲ** |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| παιδεία |
|
paideia
|
| discipline |
|
G3809
|
| N-NFS |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| τὸ |
|
to
|
| those |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| παρὸν |
|
paron
|
| being present |
|
G3918
|
| V-PPA-ANS |
| δοκεῖ |
|
dokei
|
| seems |
|
G1380
|
| V-PIA-3S |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| of joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| λύπης |
|
lypēs
|
| of grief |
|
G3077
|
| N-GFS |
| ὕστερον |
|
hysteron
|
| afterward |
|
G5305
|
| Adv |
| καρπὸν |
|
karpon
|
| [the] fruit |
|
G2590
|
| N-AMS |
| εἰρηνικὸν |
|
eirēnikon
|
| peaceable |
|
G1516
|
| Adj-AMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| to those |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| it |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| γεγυμνασμένοις |
|
gegymnasmenois
|
| having been trained |
|
G1128
|
| V-RPM/P-DMP |
| ἀποδίδωσιν |
|
apodidōsin
|
| it yields |
|
G591
|
| V-PIA-3S |
| δικαιοσύνης |
|
dikaiosynēs
|
| of righteousness |
|
G1343
|
| N-GFS |