(2 Corinthians 1:4) |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
παρακαλῶν |
parakalōn |
comforting |
G3870 |
V-PPA-NMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
πάσῃ |
pasē |
all |
G3956 |
Adj-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
θλίψει |
thlipsei |
tribulation |
G2347 |
N-DFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δύνασθαι |
dynasthai |
to be able |
G1410 |
V-PNM/P |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
παρακαλεῖν |
parakalein |
to comfort |
G3870 |
V-PNA |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πάσῃ |
pasē |
every |
G3956 |
Adj-DFS |
θλίψει |
thlipsei |
tribulation |
G2347 |
N-DFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
παρακλήσεως |
paraklēseōs |
comfort |
G3874 |
N-GFS |
ἧς |
hēs |
with which |
G3739 |
RelPro-GFS |
παρακαλούμεθα |
parakaloumetha |
we are comforted |
G3870 |
V-PIM/P-1P |
αὐτοὶ |
autoi |
ourselves |
G846 |
PPro-NM3P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
(2 Corinthians 1:5) |
ὅτι |
hoti |
Because |
G3754 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
περισσεύει |
perisseuei |
abound |
G4052 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
παθήματα |
pathēmata |
sufferings |
G3804 |
N-NNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
οὕτως |
houtōs |
thus so |
G3779 |
Adv |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
περισσεύει |
perisseuei |
abounds |
G4052 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
παράκλησις |
paraklēsis |
comfort |
G3874 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(2 Corinthians 1:10) |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τηλικούτου |
tēlikoutou |
such a great |
G5082 |
DPro-GMS |
θανάτου |
thanatou |
a death |
G2288 |
N-GMS |
ἐρρύσατο |
errysato |
has delivered |
G4506 |
V-AIM-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ῥύσεται |
rhysetai |
will deliver [us] |
G4506 |
V-FIM-3S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἠλπίκαμεν |
ēlpikamen |
we have hope |
G1679 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
ῥύσεται |
rhysetai |
he will deliver [us] |
G4506 |
V-FIM-3S |
(2 Corinthians 1:11) |
συνυπουργούντων |
synypourgountōn |
joining together |
G4943 |
V-PPA-GMP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
τῇ |
tē |
by |
G3588 |
Art-DFS |
δεήσει |
deēsei |
supplication |
G1162 |
N-DFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐκ |
ek |
by |
G1537 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GNP |
προσώπων |
prosōpōn |
persons |
G4383 |
N-GNP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
χάρισμα |
charisma |
gift |
G5486 |
N-NNS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GMP |
εὐχαριστηθῇ |
eucharistēthē |
thanks might be given |
G2168 |
V-ASP-3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
(2 Corinthians 1:16) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
διελθεῖν |
dielthein |
to pass through |
G1330 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Μακεδονίαν |
Makedonian |
Macedonia |
G3109 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Μακεδονίας |
Makedonias |
Macedonia |
G3109 |
N-GFS |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑφ’ |
hyph’ |
by |
G5259 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
προπεμφθῆναι |
propemphthēnai |
to be set forward |
G4311 |
V-ANP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Ἰουδαίαν |
Ioudaian |
Judea |
G2449 |
N-AFS |
(2 Corinthians 1:16) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
διελθεῖν |
dielthein |
to pass through |
G1330 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Μακεδονίαν |
Makedonian |
Macedonia |
G3109 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Μακεδονίας |
Makedonias |
Macedonia |
G3109 |
N-GFS |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑφ’ |
hyph’ |
by |
G5259 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
προπεμφθῆναι |
propemphthēnai |
to be set forward |
G4311 |
V-ANP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Ἰουδαίαν |
Ioudaian |
Judea |
G2449 |
N-AFS |
(2 Corinthians 1:21) |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
βεβαιῶν |
bebaiōn |
establishing |
G950 |
V-PPA-NMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
εἰς |
eis |
unto |
G1519 |
Prep |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χρίσας |
chrisas |
having anointed |
G5548 |
V-APA-NMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
Θεός |
Theos |
[is] God |
G2316 |
N-NMS |
(2 Corinthians 1:23) |
Ἐγὼ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μάρτυρα |
martyra |
as witness |
G3144 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐπικαλοῦμαι |
epikaloumai |
call |
G1941 |
V-PIM-1S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἐμὴν |
emēn |
my |
G1699 |
PPro-AF1S |
ψυχήν |
psychēn |
soul |
G5590 |
N-AFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
φειδόμενος |
pheidomenos |
sparing |
G5339 |
V-PPM/P-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
οὐκέτι |
ouketi |
not yet |
G3765 |
Adv |
ἦλθον |
ēlthon |
have I come |
G2064 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Κόρινθον |
Korinthon |
Corinth |
G2882 |
N-AFS |
(2 Corinthians 2:4) |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πολλῆς |
pollēs |
much |
G4183 |
Adj-GFS |
θλίψεως |
thlipseōs |
tribulation |
G2347 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνοχῆς |
synochēs |
anguish |
G4928 |
N-GFS |
καρδίας |
kardias |
of heart |
G2588 |
N-GFS |
ἔγραψα |
egrapsa |
I wrote |
G1125 |
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GNP |
δακρύων |
dakryōn |
tears |
G1144 |
N-GNP |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
λυπηθῆτε |
lypēthēte |
you might be grieved |
G3076 |
V-ASP-2P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀγάπην |
agapēn |
love |
G26 |
N-AFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γνῶτε |
gnōte |
you might know |
G1097 |
V-ASA-2P |
ἣν |
hēn |
that |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἔχω |
echō |
I have |
G2192 |
V-PIA-1S |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(2 Corinthians 2:9) |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἔγραψα |
egrapsa |
did I write |
G1125 |
V-AIA-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γνῶ |
gnō |
I might know |
G1097 |
V-ASA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δοκιμὴν |
dokimēn |
proof |
G1382 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰ |
ei |
whether |
G1487 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
πάντα |
panta |
everything |
G3956 |
Adj-ANP |
ὑπήκοοί |
hypēkooi |
obedient |
G5255 |
Adj-NMP |
ἐστε |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
(2 Corinthians 2:9) |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἔγραψα |
egrapsa |
did I write |
G1125 |
V-AIA-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γνῶ |
gnō |
I might know |
G1097 |
V-ASA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δοκιμὴν |
dokimēn |
proof |
G1382 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰ |
ei |
whether |
G1487 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
πάντα |
panta |
everything |
G3956 |
Adj-ANP |
ὑπήκοοί |
hypēkooi |
obedient |
G5255 |
Adj-NMP |
ἐστε |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
(2 Corinthians 2:12) |
Ἐλθὼν |
Elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Τρῳάδα |
Trōada |
Troas |
G5174 |
N-AFS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
θύρας |
thyras |
a door |
G2374 |
N-GFS |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἀνεῳγμένης |
aneōgmenēs |
having been opened |
G455 |
V-RPM/P-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
(2 Corinthians 2:12) |
Ἐλθὼν |
Elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Τρῳάδα |
Trōada |
Troas |
G5174 |
N-AFS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
θύρας |
thyras |
a door |
G2374 |
N-GFS |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἀνεῳγμένης |
aneōgmenēs |
having been opened |
G455 |
V-RPM/P-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
(2 Corinthians 2:13) |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔσχηκα |
eschēka |
I had |
G2192 |
V-RIA-1S |
ἄνεσιν |
anesin |
rest |
G425 |
N-AFS |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματί |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εὑρεῖν |
heurein |
to find |
G2147 |
V-ANA |
με |
me |
I |
G1473 |
PPro-A1S |
Τίτον |
Titon |
Titus |
G5103 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφόν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀποταξάμενος |
apotaxamenos |
having taken leave of |
G657 |
V-APM-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
I went out |
G1831 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Μακεδονίαν |
Makedonian |
Macedonia |
G3109 |
N-AFS |
(2 Corinthians 2:16) |
οἷς |
hois |
to one |
G3739 |
RelPro-DMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ὀσμὴ |
osmē |
an odor |
G3744 |
N-NFS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
θανάτου |
thanatou |
death |
G2288 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
θάνατον |
thanaton |
death |
G2288 |
N-AMS |
οἷς |
hois |
to one |
G3739 |
RelPro-DMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὀσμὴ |
osmē |
a fragrance |
G3744 |
N-NFS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
ζωῆς |
zōēs |
life |
G2222 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ζωήν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
τίς |
tis |
who [is] |
G5101 |
IPro-NMS |
ἱκανός |
hikanos |
sufficient |
G2425 |
Adj-NMS |
(2 Corinthians 2:16) |
οἷς |
hois |
to one |
G3739 |
RelPro-DMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ὀσμὴ |
osmē |
an odor |
G3744 |
N-NFS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
θανάτου |
thanatou |
death |
G2288 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
θάνατον |
thanaton |
death |
G2288 |
N-AMS |
οἷς |
hois |
to one |
G3739 |
RelPro-DMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὀσμὴ |
osmē |
a fragrance |
G3744 |
N-NFS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
ζωῆς |
zōēs |
life |
G2222 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ζωήν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
τίς |
tis |
who [is] |
G5101 |
IPro-NMS |
ἱκανός |
hikanos |
sufficient |
G2425 |
Adj-NMS |
(2 Corinthians 3:7) |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
διακονία |
diakonia |
ministry |
G1248 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
γράμμασιν |
grammasin |
letters |
G1121 |
N-DNP |
ἐντετυπωμένη |
entetypōmenē |
having been engraven |
G1795 |
V-RPM/P-NFS |
λίθοις |
lithois |
on stones |
G3037 |
N-DMP |
ἐγενήθη |
egenēthē |
was produced |
G1096 |
V-AIP-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
ὥστε |
hōste |
so as |
G5620 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δύνασθαι |
dynasthai |
to be able |
G1410 |
V-PNM/P |
ἀτενίσαι |
atenisai |
to look intently |
G816 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
υἱοὺς |
huious |
children |
G5207 |
N-AMP |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
Μωϋσέως |
Mōuseōs |
of Moses |
G3475 |
N-GMS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
προσώπου |
prosōpou |
face |
G4383 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn |
which |
G3588 |
Art-AFS |
καταργουμένην |
katargoumenēn |
is fading |
G2673 |
V-PPM/P-AFS |
(2 Corinthians 3:13) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
καθάπερ |
kathaper |
as |
G2509 |
Adv |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
ἐτίθει |
etithei |
he would put |
G5087 |
V-IIA-3S |
κάλυμμα |
kalymma |
a veil |
G2571 |
N-ANS |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀτενίσαι |
atenisai |
to look intently |
G816 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
υἱοὺς |
huious |
sons |
G5207 |
N-AMP |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τέλος |
telos |
end |
G5056 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of that |
G3588 |
Art-GNS |
καταργουμένου |
katargoumenou |
fading away |
G2673 |
V-PPM/P-GNS |
(2 Corinthians 3:18) |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἀνακεκαλυμμένῳ |
anakekalymmenō |
having been unveiled |
G343 |
V-RPM/P-DNS |
προσώπῳ |
prosōpō |
in face |
G4383 |
N-DNS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
κατοπτριζόμενοι |
katoptrizomenoi |
beholding as in a mirror |
G2734 |
V-PPM-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
αὐτὴν |
autēn |
same |
G846 |
PPro-AF3S |
εἰκόνα |
eikona |
image |
G1504 |
N-AFS |
μεταμορφούμεθα |
metamorphoumetha |
are being transformed into |
G3339 |
V-PIM/P-1P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
καθάπερ |
kathaper |
even as |
G2509 |
Adv |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Κυρίου |
Kyriou |
[the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
[the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |