| ἐκβαλόντες |
|
ekbalontes
|
| having cast [him] |
|
G1544
|
| V-APA-NMP |
| ἔξω |
|
exō
|
| out of |
|
G1854
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πόλεως |
|
poleōs
|
| city |
|
G4172
|
| N-GFS |
| ἐλιθοβόλουν |
|
elithoboloun
|
| they stoned [him] |
|
G3036
|
| V-IIA-3P |
| μάρτυρες |
|
martyres
|
| witnesses |
|
G3144
|
| N-NMP |
| ἀπέθεντο |
|
apethento
|
| laid aside |
|
G659
|
| V-AIM-3P |
| ἱμάτια |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πόδας |
|
podas
|
| feet |
|
G4228
|
| N-AMP |
| νεανίου |
|
neaniou
|
| of a young man |
|
G3494
|
| N-GMS |
| καλουμένου |
|
kaloumenou
|
| named |
|
G2564
|
| V-PPM/P-GMS |
| Σαύλου |
|
Saulou
|
| Saul |
|
G4569
|
| N-GMS |
| ἐκβαλὼν |
|
ekbalōn
|
| having put |
|
G1544
|
| V-APA-NMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἔξω |
|
exō
|
| outside |
|
G1854
|
| Adv |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| Πέτρος |
|
Petros
|
| Peter |
|
G4074
|
| N-NMS |
| θεὶς |
|
theis
|
| having bowed |
|
G5087
|
| V-APA-NMS |
| γόνατα |
|
gonata
|
| knees |
|
G1119
|
| N-ANP |
| προσηύξατο |
|
prosēuxato
|
| prayed |
|
G4336
|
| V-AIM-3S |
| ἐπιστρέψας |
|
epistrepsas
|
| having turned |
|
G1994
|
| V-APA-NMS |
| σῶμα |
|
sōma
|
| body |
|
G4983
|
| N-ANS |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| Ταβιθά* |
|
Tabitha
|
| Tabitha |
|
G5000
|
| N-VFS |
| ἀνάστηθι |
|
anastēthi
|
| Arise |
|
G450
|
| V-AMA-2S |
| ἤνοιξεν |
|
ēnoixen
|
| she opened |
|
G455
|
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ὀφθαλμοὺς |
|
ophthalmous
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-AMP |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| of her |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| ἰδοῦσα |
|
idousa
|
| having seen |
|
G3708
|
| V-APA-NFS |
| Πέτρον |
|
Petron
|
| Peter |
|
G4074
|
| N-AMS |
| ἀνεκάθισεν |
|
anekathisen
|
| she sat up |
|
G339
|
| V-AIA-3S |
| Ἰουδαῖοι |
|
Ioudaioi
|
| Jews |
|
G2453
|
| Adj-NMP |
| παρώτρυναν |
|
parōtrynan
|
| incited |
|
G3951
|
| V-AIA-3P |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| σεβομένας |
|
sebomenas
|
| worshipping |
|
G4576
|
| V-PPM/P-AFP |
| γυναῖκας |
|
gynaikas
|
| women |
|
G1135
|
| N-AFP |
| εὐσχήμονας |
|
euschēmonas
|
| of honorable position |
|
G2158
|
| Adj-AFP |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πρώτους |
|
prōtous
|
| principals |
|
G4413
|
| Adj-AMP |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πόλεως |
|
poleōs
|
| city |
|
G4172
|
| N-GFS |
| ἐπήγειραν |
|
epēgeiran
|
| stirred up |
|
G1892
|
| V-AIA-3P |
| διωγμὸν |
|
diōgmon
|
| a persecution |
|
G1375
|
| N-AMS |
| ἐπὶ |
|
epi
|
| against |
|
G1909
|
| Prep |
| Παῦλον |
|
Paulon
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-AMS |
| Βαρνάβαν |
|
Barnaban
|
| Barnabas |
|
G921
|
| N-AMS |
| ἐξέβαλον |
|
exebalon
|
| expelled |
|
G1544
|
| V-AIA-3P |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ὁρίων |
|
horiōn
|
| district |
|
G3725
|
| N-GNP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| Παῦλος |
|
Paulos
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-NMS |
| ἔφη |
|
ephē
|
| said |
|
G5346
|
| V-IIA-3S |
| αὐτούς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| Δείραντες |
|
Deirantes
|
| Having beaten |
|
G1194
|
| V-APA-NMP |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| δημοσίᾳ |
|
dēmosia
|
| publicly |
|
G1219
|
| Adj-DFS |
| ἀκατακρίτους |
|
akatakritous
|
| uncondemned |
|
G178
|
| Adj-AMP |
| ἀνθρώπους |
|
anthrōpous
|
| men |
|
G444
|
| N-AMP |
| Ῥωμαίους |
|
Rhōmaious
|
| Romans |
|
G4514
|
| Adj-AMP |
| ὑπάρχοντας |
|
hyparchontas
|
| being |
|
G5225
|
| V-PPA-AMP |
| ἔβαλαν |
|
ebalan
|
| they cast [us] |
|
G906
|
| V-AIA-3P |
| φυλακήν |
|
phylakēn
|
| prison |
|
G5438
|
| N-AFS |
| λάθρᾳ |
|
lathra
|
| secretly |
|
G2977
|
| Adv |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ἐκβάλλουσιν |
|
ekballousin
|
| do they throw out |
|
G1544
|
| V-PIA-3P |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐλθόντες |
|
elthontes
|
| having come |
|
G2064
|
| V-APA-NMP |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| themselves |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ἐξαγαγέτωσαν |
|
exagagetōsan
|
| let them bring out |
|
G1806
|
| V-AMA-3P |
| κορεσθέντες |
|
koresthentes
|
| having been satisfied |
|
G2880
|
| V-APP-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τροφῆς |
|
trophēs
|
| with food |
|
G5160
|
| N-GFS |
| ἐκούφιζον |
|
ekouphizon
|
| they lightened |
|
G2893
|
| V-IIA-3P |
| πλοῖον |
|
ploion
|
| ship |
|
G4143
|
| N-ANS |
| ἐκβαλλόμενοι |
|
ekballomenoi
|
| casting out |
|
G1544
|
| V-PPM-NMP |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| σῖτον |
|
siton
|
| wheat |
|
G4621
|
| N-AMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| θάλασσαν |
|
thalassan
|
| sea |
|
G2281
|
| N-AFS |