(Mark 13:20) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐκολόβωσεν |
ekolobōsen |
had shortened |
G2856 |
V-AIA-3S |
Κύριος |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
οὐκ |
ouk |
no |
G3756 |
Adv |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἐσώθη |
esōthē |
there would have been saved |
G4982 |
V-AIP-3S |
πᾶσα |
pasa |
any |
G3956 |
Adj-NFS |
σάρξ |
sarx |
flesh |
G4561 |
N-NFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἐκλεκτοὺς |
eklektous |
elect |
G1588 |
Adj-AMP |
οὓς |
hous |
whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
ἐξελέξατο |
exelexato |
he chose |
G1586 |
V-AIM-3S |
ἐκολόβωσεν |
ekolobōsen |
he has shortened |
G2856 |
V-AIA-3S |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
(Luke 6:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἐγένετο |
egeneto |
it became |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἡμέρα |
hēmera |
day |
G2250 |
N-NFS |
προσεφώνησεν |
prosephōnēsen |
he called to [him] |
G4377 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκλεξάμενος |
eklexamenos |
having chosen out |
G1586 |
V-APM-NMS |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-AMP |
οὓς |
hous |
whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἀποστόλους |
apostolous |
apostles |
G652 |
N-AMP |
ὠνόμασεν |
ōnomasen |
he named |
G3687 |
V-AIA-3S |
(Luke 9:35) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φωνὴ |
phōnē |
a voice |
G5456 |
N-NFS |
ἐγένετο |
egeneto |
came |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
νεφέλης |
nephelēs |
cloud |
G3507 |
N-GFS |
λέγουσα |
legousa |
saying |
G3004 |
V-PPA-NFS |
Οὗτός |
Houtos |
This |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱός |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἐκλελεγμένος |
eklelegmenos |
whom I have chosen |
G1586 |
V-RPM/P-NMS |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀκούετε |
akouete |
Listen to |
G191 |
V-PMA-2P |
(Luke 10:42) |
ὀλίγων |
oligōn |
one thing |
G3641 |
Adj-GNS |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
χρεία |
chreia |
necessary |
G5532 |
N-NFS |
ἢ |
ē |
and |
G2228 |
Conj |
ἑνός |
henos |
one thing |
G1520 |
Adj-GNS |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀγαθὴν |
agathēn |
good |
G18 |
Adj-AFS |
μερίδα |
merida |
portion |
G3310 |
N-AFS |
ἐξελέξατο |
exelexato |
has chosen |
G1586 |
V-AIM-3S |
ἥτις |
hētis |
which |
G3748 |
RelPro-NFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀφαιρεθήσεται |
aphairethēsetai |
will be taken from |
G851 |
V-FIP-3S |
αὐτῆς |
autēs |
her |
G846 |
PPro-GF3S |
(Luke 14:7) |
Ἔλεγεν |
Elegen |
he spoke |
G3004 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
κεκλημένους |
keklēmenous |
having been invited |
G2564 |
V-RPM/P-AMP |
παραβολήν |
parabolēn |
a parable |
G3850 |
N-AFS |
ἐπέχων |
epechōn |
remarking |
G1907 |
V-PPA-NMS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Conj |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πρωτοκλισίας |
prōtoklisias |
first places |
G4411 |
N-AFP |
ἐξελέγοντο |
exelegonto |
they were choosing out |
G1586 |
V-IIM-3P |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(John 6:70) |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
Answered |
G611 |
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Οὐκ |
Ouk |
Not |
G3756 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-AMP |
ἐξελεξάμην |
exelexamēn |
did choose |
G1586 |
V-AIM-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
διάβολός |
diabolos |
a devil |
G1228 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(John 13:18) |
οὐ |
ou |
Not |
G3756 |
Adv |
περὶ |
peri |
of |
G4012 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
λέγω |
legō |
I speak |
G3004 |
V-PIA-1S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
οἶδα |
oida |
know |
G1492 |
V-RIA-1S |
τίνας |
tinas |
whom |
G5101 |
IPro-AMP |
ἐξελεξάμην |
exelexamēn |
I chose |
G1586 |
V-AIM-1S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γραφὴ |
graphē |
Scripture |
G1124 |
N-NFS |
πληρωθῇ |
plērōthē |
might be fulfilled |
G4137 |
V-ASP-3S |
Ὁ |
HO |
The [one] |
G3588 |
Art-NMS |
τρώγων |
trōgōn |
eating |
G5176 |
V-PPA-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
ἐπῆρεν |
epēren |
lifted up |
G1869 |
V-AIA-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
against |
G1909 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πτέρναν |
pternan |
heel |
G4418 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(John 15:16) |
οὐχ |
ouch |
Not |
G3756 |
Adv |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐξελέξασθε |
exelexasthe |
chose |
G1586 |
V-AIM-2P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐξελεξάμην |
exelexamēn |
chose |
G1586 |
V-AIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔθηκα |
ethēka |
appointed |
G5087 |
V-AIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ὑπάγητε |
hypagēte |
should go |
G5217 |
V-PSA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
φέρητε |
pherēte |
you should bear |
G5342 |
V-PSA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
καρπὸς |
karpos |
fruit |
G2590 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
μένῃ |
menē |
should remain |
G3306 |
V-PSA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὅ¦τι |
ho¦ti |
whatever |
G3754 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
αἰτήσητε |
aitēsēte |
you might ask |
G154 |
V-ASA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera |
Father |
G3962 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματί |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
δῷ |
dō |
he might give |
G1325 |
V-ASA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(John 15:16) |
οὐχ |
ouch |
Not |
G3756 |
Adv |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐξελέξασθε |
exelexasthe |
chose |
G1586 |
V-AIM-2P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐξελεξάμην |
exelexamēn |
chose |
G1586 |
V-AIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔθηκα |
ethēka |
appointed |
G5087 |
V-AIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ὑπάγητε |
hypagēte |
should go |
G5217 |
V-PSA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
φέρητε |
pherēte |
you should bear |
G5342 |
V-PSA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
καρπὸς |
karpos |
fruit |
G2590 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
μένῃ |
menē |
should remain |
G3306 |
V-PSA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὅ¦τι |
ho¦ti |
whatever |
G3754 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
αἰτήσητε |
aitēsēte |
you might ask |
G154 |
V-ASA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera |
Father |
G3962 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματί |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
δῷ |
dō |
he might give |
G1325 |
V-ASA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(John 15:19) |
εἰ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ἦτε |
ēte |
you were |
G1510 |
V-IIA-2P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κόσμος |
kosmos |
world |
G2889 |
N-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
τὸ |
to |
[as] its |
G3588 |
Art-ANS |
ἴδιον |
idion |
own |
G2398 |
Adj-ANS |
ἐφίλει |
ephilei |
would love [you] |
G5368 |
V-IIA-3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐστέ |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἐξελεξάμην |
exelexamēn |
chose |
G1586 |
V-AIM-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
μισεῖ |
misei |
hates |
G3404 |
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κόσμος |
kosmos |
world |
G2889 |
N-NMS |
(Acts 1:2) |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
ἧς |
hēs |
the |
G3739 |
RelPro-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
ἐντειλάμενος |
enteilamenos |
having given instructions |
G1781 |
V-APM-NMS |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀποστόλοις |
apostolois |
apostles |
G652 |
N-DMP |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
Πνεύματος |
Pneumatos |
[the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
οὓς |
hous |
whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
ἐξελέξατο |
exelexato |
he had chosen |
G1586 |
V-AIM-3S |
ἀνελήμφθη |
anelēmphthē |
he was taken up |
G353 |
V-AIP-3S |
(Acts 1:24) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσευξάμενοι |
proseuxamenoi |
having prayed |
G4336 |
V-APM-NMP |
εἶπαν |
eipan |
they said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Σὺ |
Sy |
You |
G4771 |
PPro-N2S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
καρδιογνῶστα |
kardiognōsta |
knower of the hearts |
G2589 |
N-VMS |
πάντων |
pantōn |
of all |
G3956 |
Adj-GMP |
ἀνάδειξον |
anadeixon |
show [us] |
G322 |
V-AMA-2S |
ὃν |
hon |
which |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἐξελέξω |
exelexō |
you have choosen |
G1586 |
V-AIM-2S |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GMP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-GMP |
ἕνα |
hena |
one |
G1520 |
Adj-AMS |
(Acts 6:5) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἤρεσεν |
ēresen |
was pleasing |
G700 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
statement |
G3056 |
N-NMS |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
παντὸς |
pantos |
all |
G3956 |
Adj-GNS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πλήθους |
plēthous |
multitude |
G4128 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξελέξαντο |
exelexanto |
they chose |
G1586 |
V-AIM-3P |
Στέφανον |
Stephanon |
Stephen |
G4736 |
N-AMS |
ἄνδρα |
andra |
a man |
G435 |
N-AMS |
πλήρης* |
plērēs |
full |
G4134 |
Adj-NMS |
πίστεως |
pisteōs |
of faith |
G4102 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πνεύματος |
Pneumatos |
[of the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
holy |
G40 |
Adj-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Φίλιππον |
Philippon |
Philip |
G5376 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πρόχορον |
Prochoron |
Prochorus |
G4402 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Νικάνορα |
Nikanora |
Nicanor |
G3527 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Τίμωνα |
Timōna |
Timon |
G5096 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Παρμενᾶν |
Parmenan |
Parmenas |
G3937 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Νικόλαον |
Nikolaon |
Nicolas |
G3532 |
N-AMS |
προσήλυτον |
prosēlyton |
a convert |
G4339 |
N-AMS |
Ἀντιοχέα |
Antiochea |
of Antioch |
G491 |
N-AMS |
(Acts 13:17) |
ὁ |
ho |
The |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
λαοῦ |
laou |
people |
G2992 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
of this |
G3778 |
DPro-GMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-GMS |
ἐξελέξατο |
exelexato |
chose |
G1586 |
V-AIM-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πατέρας |
pateras |
fathers |
G3962 |
N-AMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ὕψωσεν |
hypsōsen |
exalted |
G5312 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
παροικίᾳ |
paroikia |
visit |
G3940 |
N-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
γῇ |
gē |
[the] land |
G1093 |
N-DFS |
Αἰγύπτου |
Aigyptou |
of Egypt |
G125 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
βραχίονος |
brachionos |
arm |
G1023 |
N-GMS |
ὑψηλοῦ |
hypsēlou |
uplifted |
G5308 |
Adj-GMS |
ἐξήγαγεν |
exēgagen |
brought |
G1806 |
V-AIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
it |
G846 |
PPro-GF3S |
(Acts 15:7) |
Πολλῆς |
Pollēs |
of much |
G4183 |
Adj-GFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ζητήσεως |
zētēseōs |
discussion |
G2214 |
N-GFS |
γενομένης |
genomenēs |
having taken place |
G1096 |
V-APM-GFS |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐπίστασθε |
epistasthe |
know |
G1987 |
V-PIM/P-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ἡμερῶν |
hēmerōn |
days |
G2250 |
N-GFP |
ἀρχαίων |
archaiōn |
early |
G744 |
Adj-GFP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
us |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐξελέξατο |
exelexato |
chose |
G1586 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
στόματός |
stomatos |
mouth |
G4750 |
N-GNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀκοῦσαι |
akousai |
[for] to hear |
G191 |
V-ANA |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-ANP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou |
gospel |
G2098 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πιστεῦσαι |
pisteusai |
to believe |
G4100 |
V-ANA |
(Acts 15:22) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἔδοξε |
edoxe |
it seemed good |
G1380 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀποστόλοις |
apostolois |
apostles |
G652 |
N-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
πρεσβυτέροις |
presbyterois |
elders |
G4245 |
Adj-DMP |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ὅλῃ |
holē |
all |
G3650 |
Adj-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia |
church |
G1577 |
N-DFS |
ἐκλεξαμένους |
eklexamenous |
having chosen |
G1586 |
V-APM-AMP |
ἄνδρας |
andras |
men |
G435 |
N-AMP |
ἐξ |
ex |
out from |
G1537 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
πέμψαι |
pempsai |
to send |
G3992 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἀντιόχειαν |
Antiocheian |
Antioch |
G490 |
N-AFS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Παύλῳ |
Paulō |
Paul |
G3972 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Βαρνάβᾳ |
Barnaba |
Barnabas |
G921 |
N-DMS |
Ἰούδαν |
Ioudan |
Judas |
G2455 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
καλούμενον |
kaloumenon |
called |
G2564 |
V-PPM/P-AMS |
Βαρσαββᾶν |
Barsabban |
Barnabas |
G923 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σιλᾶν |
Silan |
Silas |
G4609 |
N-AMS |
ἄνδρας |
andras |
men |
G435 |
N-AMP |
ἡγουμένους |
hēgoumenous |
leading |
G2233 |
V-PPM/P-AMP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois |
brothers |
G80 |
N-DMP |
(Acts 15:25) |
ἔδοξεν |
edoxen |
it seemed good |
G1380 |
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
γενομένοις |
genomenois |
having come |
G1096 |
V-APM-DMP |
ὁμοθυμαδὸν |
homothymadon |
with one accord |
G3661 |
Adv |
ἐκλεξαμένοις* |
eklexamenois |
having chosen |
G1586 |
V-APM-DMP |
ἄνδρας |
andras |
men |
G435 |
N-AMP |
πέμψαι |
pempsai |
to send |
G3992 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀγαπητοῖς |
agapētois |
beloved |
G27 |
Adj-DMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Βαρνάβᾳ |
Barnaba |
Barnabas |
G921 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Παύλῳ |
Paulō |
Paul |
G3972 |
N-DMS |
(1 Corinthians 1:27) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
μωρὰ |
mōra |
foolish things |
G3474 |
Adj-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ἐξελέξατο |
exelexato |
has chosen |
G1586 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καταισχύνῃ |
kataischynē |
he might shame |
G2617 |
V-PSA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
σοφούς |
sophous |
wise |
G4680 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἀσθενῆ |
asthenē |
weak things |
G772 |
Adj-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ἐξελέξατο |
exelexato |
chose |
G1586 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καταισχύνῃ |
kataischynē |
he might shame |
G2617 |
V-PSA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἰσχυρά |
ischyra |
strong |
G2478 |
Adj-ANP |
(1 Corinthians 1:27) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
μωρὰ |
mōra |
foolish things |
G3474 |
Adj-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ἐξελέξατο |
exelexato |
has chosen |
G1586 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καταισχύνῃ |
kataischynē |
he might shame |
G2617 |
V-PSA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
σοφούς |
sophous |
wise |
G4680 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἀσθενῆ |
asthenē |
weak things |
G772 |
Adj-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
ἐξελέξατο |
exelexato |
chose |
G1586 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καταισχύνῃ |
kataischynē |
he might shame |
G2617 |
V-PSA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἰσχυρά |
ischyra |
strong |
G2478 |
Adj-ANP |
(1 Corinthians 1:28) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἀγενῆ |
agenē |
low-born |
G36 |
Adj-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐξουθενημένα |
exouthenēmena |
being despised |
G1848 |
V-RPM/P-ANP |
ἐξελέξατο |
exelexato |
chose |
G1586 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
(καὶ) |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὄντα |
onta |
being |
G1510 |
V-PPA-ANP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ὄντα |
onta |
being |
G1510 |
V-PPA-ANP |
καταργήσῃ |
katargēsē |
he might annul |
G2673 |
V-ASA-3S |