| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| παραυτίκα |
|
parautika
|
| momentary |
|
G3910
|
| Adv |
| ἐλαφρὸν |
|
elaphron
|
| lightness |
|
G1645
|
| Adj-NNS |
| θλίψεως |
|
thlipseōs
|
| of tribulation |
|
G2347
|
| N-GFS |
| ‹ἡμῶν› |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| καθ’ |
|
kath’
|
| far |
|
G2596
|
| Prep |
| ὑπερβολὴν |
|
hyperbolēn
|
| surpassing |
|
G5236
|
| N-AFS |
| ὑπερβολὴν |
|
hyperbolēn
|
| excessiveness |
|
G5236
|
| N-AFS |
| αἰώνιον |
|
aiōnion
|
| an eternal |
|
G166
|
| Adj-ANS |
| βάρος |
|
baros
|
| weight |
|
G922
|
| N-ANS |
| δόξης |
|
doxēs
|
| of glory |
|
G1391
|
| N-GFS |
| κατεργάζεται |
|
katergazetai
|
| is producing |
|
G2716
|
| V-PIM/P-3S |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| for us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| σκοπούντων |
|
skopountōn
|
| are looking at |
|
G4648
|
| V-PPA-GMP |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| τὰ |
|
ta
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| βλεπόμενα |
|
blepomena
|
| being seen |
|
G991
|
| V-PPM/P-ANP |
| τὰ |
|
ta
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| βλεπόμενα |
|
blepomena
|
| being seen |
|
G991
|
| V-PPM/P-ANP |
| τὰ |
|
ta
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-NNP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| βλεπόμενα |
|
blepomena
|
| being seen [are] |
|
G991
|
| V-PPM/P-NNP |
| πρόσκαιρα |
|
proskaira
|
| temporary |
|
G4340
|
| Adj-NNP |
| τὰ |
|
ta
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-NNP |
| βλεπόμενα |
|
blepomena
|
| being seen |
|
G991
|
| V-PPM/P-NNP |
| αἰώνια |
|
aiōnia
|
| [are] eternal |
|
G166
|
| Adj-NNP |
| οἴδαμεν |
|
oidamen
|
| we know |
|
G1492
|
| V-RIA-1P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐπίγειος |
|
epigeios
|
| earthly |
|
G1919
|
| Adj-NFS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of our |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| οἰκία |
|
oikia
|
| house |
|
G3614
|
| N-NFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| σκήνους |
|
skēnous
|
| tent |
|
G4636
|
| N-GNS |
| καταλυθῇ |
|
katalythē
|
| should be destroyed |
|
G2647
|
| V-ASP-3S |
| οἰκοδομὴν |
|
oikodomēn
|
| a building |
|
G3619
|
| N-AFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἔχομεν |
|
echomen
|
| we have |
|
G2192
|
| V-PIA-1P |
| οἰκίαν |
|
oikian
|
| a house |
|
G3614
|
| N-AFS |
| ἀχειροποίητον |
|
acheiropoiēton
|
| not made with hands |
|
G886
|
| Adj-AFS |
| αἰώνιον |
|
aiōnion
|
| eternal |
|
G166
|
| Adj-AFS |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
|
ouranois
|
| heavens |
|
G3772
|
| N-DMP |