| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| παρ’ |
|
par’
|
| against |
|
G3844
|
| Prep |
| ἐλπίδα |
|
elpida
|
| hope |
|
G1680
|
| N-AFS |
| ἐλπίδι |
|
elpidi
|
| hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| ἐπίστευσεν |
|
episteusen
|
| believed |
|
G4100
|
| V-AIA-3S |
| γενέσθαι |
|
genesthai
|
| to become |
|
G1096
|
| V-ANM |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| πατέρα |
|
patera
|
| [the] father |
|
G3962
|
| N-AMS |
| πολλῶν |
|
pollōn
|
| of many |
|
G4183
|
| Adj-GNP |
| ἐθνῶν |
|
ethnōn
|
| nations |
|
G1484
|
| N-GNP |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| εἰρημένον |
|
eirēmenon
|
| having been spoken |
|
G2046
|
| V-RPM/P-ANS |
| Οὕτως |
|
Houtōs
|
| So |
|
G3779
|
| Adv |
| ἔσται |
|
estai
|
| will be |
|
G1510
|
| V-FIM-3S |
| σπέρμα |
|
sperma
|
| offspring |
|
G4690
|
| N-NNS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| παρ’ |
|
par’
|
| against |
|
G3844
|
| Prep |
| ἐλπίδα |
|
elpida
|
| hope |
|
G1680
|
| N-AFS |
| ἐλπίδι |
|
elpidi
|
| hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| ἐπίστευσεν |
|
episteusen
|
| believed |
|
G4100
|
| V-AIA-3S |
| γενέσθαι |
|
genesthai
|
| to become |
|
G1096
|
| V-ANM |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| πατέρα |
|
patera
|
| [the] father |
|
G3962
|
| N-AMS |
| πολλῶν |
|
pollōn
|
| of many |
|
G4183
|
| Adj-GNP |
| ἐθνῶν |
|
ethnōn
|
| nations |
|
G1484
|
| N-GNP |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| εἰρημένον |
|
eirēmenon
|
| having been spoken |
|
G2046
|
| V-RPM/P-ANS |
| Οὕτως |
|
Houtōs
|
| So |
|
G3779
|
| Adv |
| ἔσται |
|
estai
|
| will be |
|
G1510
|
| V-FIM-3S |
| σπέρμα |
|
sperma
|
| offspring |
|
G4690
|
| N-NNS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| δι’ |
|
di’
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| οὗ |
|
hou
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| προσαγωγὴν |
|
prosagōgēn
|
| access |
|
G4318
|
| N-AFS |
| ἐσχήκαμεν |
|
eschēkamen
|
| we have |
|
G2192
|
| V-RIA-1P |
| τῇ |
|
tē
|
| by the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| πίστει |
|
pistei
|
| faith |
|
G4102
|
| N-DFS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| χάριν |
|
charin
|
| grace |
|
G5485
|
| N-AFS |
| ταύτην |
|
tautēn
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-AFS |
| ᾗ |
|
hē
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-DFS |
| ἑστήκαμεν |
|
hestēkamen
|
| we stand |
|
G2476
|
| V-RIA-1P |
| καυχώμεθα |
|
kauchōmetha
|
| we boast |
|
G2744
|
| V-PIM/P-1P |
| ἐλπίδι |
|
elpidi
|
| hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| δόξης |
|
doxēs
|
| glory |
|
G1391
|
| N-GFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ὑπομονὴ |
|
hypomonē
|
| perseverance |
|
G5281
|
| N-NFS |
| δοκιμήν |
|
dokimēn
|
| character |
|
G1382
|
| N-AFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| δοκιμὴ |
|
dokimē
|
| character |
|
G1382
|
| N-NFS |
| ἐλπίδα |
|
elpida
|
| hope |
|
G1680
|
| N-AFS |
| ἐλπὶς |
|
elpis
|
| hope |
|
G1680
|
| N-NFS |
| καταισχύνει |
|
kataischynei
|
| does make ashamed |
|
G2617
|
| V-PIA-3S |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἀγάπη |
|
agapē
|
| love |
|
G26
|
| N-NFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἐκκέχυται |
|
ekkechytai
|
| has been poured out |
|
G1632
|
| V-RIM/P-3S |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| καρδίαις |
|
kardiais
|
| hearts |
|
G2588
|
| N-DFP |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| Ἁγίου |
|
Hagiou
|
| [the] Holy |
|
G40
|
| Adj-GNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| δοθέντος |
|
dothentos
|
| having been given |
|
G1325
|
| V-APP-GNS |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| to us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| τῇ |
|
tē
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ματαιότητι |
|
mataiotēti
|
| futility |
|
G3153
|
| N-DFS |
| κτίσις |
|
ktisis
|
| creation |
|
G2937
|
| N-NFS |
| ὑπετάγη |
|
hypetagē
|
| was subjected |
|
G5293
|
| V-AIP-3S |
| ἑκοῦσα |
|
hekousa
|
| willingly |
|
G1635
|
| Adj-NFS |
| διὰ |
|
dia
|
| because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τὸν |
|
ton
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ὑποτάξαντα |
|
hypotaxanta
|
| having subjected [it] |
|
G5293
|
| V-APA-AMS |
| ἑλπίδι |
|
helpidi
|
| hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| τῇ |
|
tē
|
| in this |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐλπίδι |
|
elpidi
|
| hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| ἐσώθημεν |
|
esōthēmen
|
| we were saved |
|
G4982
|
| V-AIP-1P |
| ἐλπὶς |
|
elpis
|
| hope |
|
G1680
|
| N-NFS |
| βλεπομένη |
|
blepomenē
|
| being seen |
|
G991
|
| V-PPM/P-NFS |
| ἔστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἐλπίς |
|
elpis
|
| hope |
|
G1680
|
| N-NFS |
| ὃ |
|
ho
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| βλέπει |
|
blepei
|
| sees |
|
G991
|
| V-PIA-3S |
| τις |
|
tis
|
| any |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| ἐλπίζει |
|
elpizei
|
| does he hope for |
|
G1679
|
| V-PIA-3S |
| τῇ |
|
tē
|
| in this |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐλπίδι |
|
elpidi
|
| hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| ἐσώθημεν |
|
esōthēmen
|
| we were saved |
|
G4982
|
| V-AIP-1P |
| ἐλπὶς |
|
elpis
|
| hope |
|
G1680
|
| N-NFS |
| βλεπομένη |
|
blepomenē
|
| being seen |
|
G991
|
| V-PPM/P-NFS |
| ἔστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἐλπίς |
|
elpis
|
| hope |
|
G1680
|
| N-NFS |
| ὃ |
|
ho
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| βλέπει |
|
blepei
|
| sees |
|
G991
|
| V-PIA-3S |
| τις |
|
tis
|
| any |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| ἐλπίζει |
|
elpizei
|
| does he hope for |
|
G1679
|
| V-PIA-3S |
| τῇ |
|
tē
|
| in this |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐλπίδι |
|
elpidi
|
| hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| ἐσώθημεν |
|
esōthēmen
|
| we were saved |
|
G4982
|
| V-AIP-1P |
| ἐλπὶς |
|
elpis
|
| hope |
|
G1680
|
| N-NFS |
| βλεπομένη |
|
blepomenē
|
| being seen |
|
G991
|
| V-PPM/P-NFS |
| ἔστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἐλπίς |
|
elpis
|
| hope |
|
G1680
|
| N-NFS |
| ὃ |
|
ho
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| βλέπει |
|
blepei
|
| sees |
|
G991
|
| V-PIA-3S |
| τις |
|
tis
|
| any |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| ἐλπίζει |
|
elpizei
|
| does he hope for |
|
G1679
|
| V-PIA-3S |
| ἐλπίδι |
|
elpidi
|
| In hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| χαίροντες |
|
chairontes
|
| rejoicing |
|
G5463
|
| V-PPA-NMP |
| θλίψει |
|
thlipsei
|
| in tribulation |
|
G2347
|
| N-DFS |
| ὑπομένοντες |
|
hypomenontes
|
| being patient |
|
G5278
|
| V-PPA-NMP |
| προσευχῇ |
|
proseuchē
|
| in prayer |
|
G4335
|
| N-DFS |
| προσκαρτεροῦντες |
|
proskarterountes
|
| being constant |
|
G4342
|
| V-PPA-NMP |
| ὅσα |
|
hosa
|
| Whatever |
|
G3745
|
| RelPro-NNP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| προεγράφη |
|
proegraphē
|
| was written in the past |
|
G4270
|
| V-AIP-3S |
| (πάντα) |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NNP |
| ἡμετέραν |
|
hēmeteran
|
| our |
|
G2251
|
| PPro-AF1P |
| διδασκαλίαν |
|
didaskalian
|
| instruction |
|
G1319
|
| N-AFS |
| ἐγράφη |
|
egraphē
|
| was written |
|
G1125
|
| V-AIP-3S |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| ὑπομονῆς |
|
hypomonēs
|
| endurance |
|
G5281
|
| N-GFS |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| παρακλήσεως |
|
paraklēseōs
|
| encouragement |
|
G3874
|
| N-GFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| γραφῶν |
|
graphōn
|
| Scriptures |
|
G1124
|
| N-GFP |
| ἐλπίδα |
|
elpida
|
| hope |
|
G1680
|
| N-AFS |
| ἔχωμεν |
|
echōmen
|
| we might have |
|
G2192
|
| V-PSA-1P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| [the] God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| ἐλπίδος |
|
elpidos
|
| of hope |
|
G1680
|
| N-GFS |
| πληρώσαι |
|
plērōsai
|
| may fill |
|
G4137
|
| V-AOA-3S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| πάσης |
|
pasēs
|
| with all |
|
G3956
|
| Adj-GFS |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| εἰρήνης |
|
eirēnēs
|
| peace |
|
G1515
|
| N-GFS |
| πιστεύειν |
|
pisteuein
|
| believing |
|
G4100
|
| V-PNA |
| περισσεύειν |
|
perisseuein
|
| to abound |
|
G4052
|
| V-PNA |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἐλπίδι |
|
elpidi
|
| hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| δυνάμει |
|
dynamei
|
| power |
|
G1411
|
| N-DFS |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| [of the] Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| Ἁγίου |
|
Hagiou
|
| Holy |
|
G40
|
| Adj-GNS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| [the] God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| ἐλπίδος |
|
elpidos
|
| of hope |
|
G1680
|
| N-GFS |
| πληρώσαι |
|
plērōsai
|
| may fill |
|
G4137
|
| V-AOA-3S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| πάσης |
|
pasēs
|
| with all |
|
G3956
|
| Adj-GFS |
| χαρᾶς |
|
charas
|
| joy |
|
G5479
|
| N-GFS |
| εἰρήνης |
|
eirēnēs
|
| peace |
|
G1515
|
| N-GFS |
| πιστεύειν |
|
pisteuein
|
| believing |
|
G4100
|
| V-PNA |
| περισσεύειν |
|
perisseuein
|
| to abound |
|
G4052
|
| V-PNA |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἐλπίδι |
|
elpidi
|
| hope |
|
G1680
|
| N-DFS |
| δυνάμει |
|
dynamei
|
| power |
|
G1411
|
| N-DFS |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| [of the] Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| Ἁγίου |
|
Hagiou
|
| Holy |
|
G40
|
| Adj-GNS |