(Luke 24:5) |
ἐμφόβων |
emphobōn |
terrified |
G1719 |
Adj-GFP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γενομένων |
genomenōn |
having become |
G1096 |
V-APM-GFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GF3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλινουσῶν |
klinousōn |
bowing |
G2827 |
V-PPA-GFP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
πρόσωπα |
prosōpa |
faces |
G4383 |
N-ANP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
ground |
G1093 |
N-AFS |
εἶπαν |
eipan |
they said |
G3004 |
V-AIA-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτάς |
autas |
them |
G846 |
PPro-AF3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
ζητεῖτε |
zēteite |
seek you |
G2212 |
V-PIA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ζῶντα |
zōnta |
living |
G2198 |
V-PPA-AMS |
μετὰ |
meta |
among |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(Luke 24:37) |
πτοηθέντες |
ptoēthentes |
having been terrified |
G4422 |
V-APP-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔμφοβοι |
emphoboi |
filled with fear |
G1719 |
Adj-NMP |
γενόμενοι |
genomenoi |
having been |
G1096 |
V-APM-NMP |
ἐδόκουν |
edokoun |
they thought [themselves] |
G1380 |
V-IIA-3P |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
θεωρεῖν |
theōrein |
to see |
G2334 |
V-PNA |