(Mark 13:32) |
Περὶ |
Peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs |
that |
G1565 |
DPro-GFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὥρας |
hōras |
hour |
G5610 |
N-GFS |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
οἶδεν |
oiden |
knows |
G1492 |
V-RIA-3S |
οὐδὲ |
oude |
not even |
G3761 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἄγγελοι |
angeloi |
angels |
G32 |
N-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οὐρανῷ |
ouranō |
heaven |
G3772 |
N-DMS |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱός |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
(Mark 14:1) |
Ἦν |
Ēn |
it would be |
G1510 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πάσχα |
pascha |
passover |
G3957 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἄζυμα |
azyma |
[feast of] unleavened bread |
G106 |
Adj-NNP |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐζήτουν |
ezētoun |
were seeking |
G2212 |
V-IIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
γραμματεῖς |
grammateis |
scribes |
G1122 |
N-NMP |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
δόλῳ |
dolō |
stealth |
G1388 |
N-DMS |
κρατήσαντες |
kratēsantes |
having taken |
G2902 |
V-APA-NMP |
ἀποκτείνωσιν |
apokteinōsin |
they might kill [him] |
G615 |
V-ASA-3P |
(Mark 14:2) |
ἔλεγον |
elegon |
they said |
G3004 |
V-IIA-3P |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Μὴ |
Mē |
Not |
G3361 |
Adv |
ἐν |
en |
during |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἑορτῇ |
heortē |
feast |
G1859 |
N-DFS |
μή‿ |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
ποτε |
pote |
ever |
G4219 |
Conj |
ἔσται |
estai |
there will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
θόρυβος |
thorybos |
an uproar |
G2351 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
λαοῦ |
laou |
people |
G2992 |
N-GMS |
(Mark 14:3) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὄντος |
ontos |
being |
G1510 |
V-PPA-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Βηθανίᾳ |
Bēthania |
Bethany |
G963 |
N-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
Σίμωνος |
Simōnos |
of Simon |
G4613 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
λεπροῦ |
leprou |
leper |
G3015 |
Adj-GMS |
κατακειμένου |
katakeimenou |
having reclined [at table] |
G2621 |
V-PPM/P-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
ἔχουσα |
echousa |
having |
G2192 |
V-PPA-NFS |
ἀλάβαστρον |
alabastron |
alabastar flask |
G211 |
N-AFS |
μύρου |
myrou |
of ointment |
G3464 |
N-GNS |
νάρδου |
nardou |
of nard |
G3487 |
N-GFS |
πιστικῆς |
pistikēs |
pure |
G4101 |
Adj-GFS |
πολυτελοῦς |
polytelous |
of great price |
G4185 |
Adj-GFS |
συντρίψασα |
syntripsasa |
having broken |
G4937 |
V-APA-NFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀλάβαστρον |
alabastron |
alabastar flask |
G211 |
N-AFS |
κατέχεεν |
katecheen |
she poured [it] on |
G2708 |
V-AIA-3S |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
κεφαλῆς |
kephalēs |
head |
G2776 |
N-GFS |
(Mark 14:3) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὄντος |
ontos |
being |
G1510 |
V-PPA-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Βηθανίᾳ |
Bēthania |
Bethany |
G963 |
N-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
Σίμωνος |
Simōnos |
of Simon |
G4613 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
λεπροῦ |
leprou |
leper |
G3015 |
Adj-GMS |
κατακειμένου |
katakeimenou |
having reclined [at table] |
G2621 |
V-PPM/P-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
ἔχουσα |
echousa |
having |
G2192 |
V-PPA-NFS |
ἀλάβαστρον |
alabastron |
alabastar flask |
G211 |
N-AFS |
μύρου |
myrou |
of ointment |
G3464 |
N-GNS |
νάρδου |
nardou |
of nard |
G3487 |
N-GFS |
πιστικῆς |
pistikēs |
pure |
G4101 |
Adj-GFS |
πολυτελοῦς |
polytelous |
of great price |
G4185 |
Adj-GFS |
συντρίψασα |
syntripsasa |
having broken |
G4937 |
V-APA-NFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀλάβαστρον |
alabastron |
alabastar flask |
G211 |
N-AFS |
κατέχεεν |
katecheen |
she poured [it] on |
G2708 |
V-AIA-3S |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
κεφαλῆς |
kephalēs |
head |
G2776 |
N-GFS |
(Mark 14:6) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἄφετε |
Aphete |
Leave alone |
G863 |
V-AMA-2P |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
κόπους |
kopous |
trouble |
G2873 |
N-AMP |
παρέχετε |
parechete |
do you cause |
G3930 |
V-PIA-2P |
καλὸν |
kalon |
a good |
G2570 |
Adj-ANS |
ἔργον |
ergon |
work |
G2041 |
N-ANS |
ἠργάσατο |
ērgasato |
she did |
G2038 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
toward |
G1722 |
Prep |
ἐμοί |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
(Mark 14:25) |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no more |
G3765 |
Adv |
οὐ |
ou |
never |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πίω |
piō |
will I drink |
G4095 |
V-ASA-1S |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
γενήματος |
genēmatos |
fruit |
G1081 |
N-GNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀμπέλου |
ampelou |
vine |
G288 |
N-GFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs |
that |
G1565 |
DPro-GFS |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
αὐτὸ |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
πίνω |
pinō |
I drink |
G4095 |
V-PSA-1S |
καινὸν |
kainon |
anew |
G2537 |
Adj-ANS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
βασιλείᾳ |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Mark 14:27) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Πάντες |
Pantes |
All |
G3956 |
Adj-NMP |
σκανδαλισθήσεσθε |
skandalisthēsesthe |
you will fall away |
G4624 |
V-FIP-2P |
⧼ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
νυκτὶ |
nykti |
night |
G3571 |
N-DFS |
ταύτῃ⧽ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Πατάξω |
Pataxō |
I will strike |
G3960 |
V-FIA-1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ποιμένα |
poimena |
shepherd |
G4166 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πρόβατα |
probata |
sheep |
G4263 |
N-NNP |
διασκορπισθήσονται |
diaskorpisthēsontai |
will be scattered |
G1287 |
V-FIP-3P |
(Mark 14:27) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Πάντες |
Pantes |
All |
G3956 |
Adj-NMP |
σκανδαλισθήσεσθε |
skandalisthēsesthe |
you will fall away |
G4624 |
V-FIP-2P |
⧼ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
νυκτὶ |
nykti |
night |
G3571 |
N-DFS |
ταύτῃ⧽ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Πατάξω |
Pataxō |
I will strike |
G3960 |
V-FIA-1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ποιμένα |
poimena |
shepherd |
G4166 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πρόβατα |
probata |
sheep |
G4263 |
N-NNP |
διασκορπισθήσονται |
diaskorpisthēsontai |
will be scattered |
G1287 |
V-FIP-3P |
(Mark 14:49) |
καθ’ |
kath’ |
every |
G2596 |
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
ἤμην |
ēmēn |
I was |
G1510 |
V-IIM-1S |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκρατήσατέ |
ekratēsate |
you did seize |
G2902 |
V-AIA-2P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἀλλ’ |
all’ |
but [it is] |
G235 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
πληρωθῶσιν |
plērōthōsin |
might be fulfilled |
G4137 |
V-ASP-3P |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
γραφαί |
graphai |
Scriptures |
G1124 |
N-NFP |
(Mark 14:66) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὄντος |
ontos |
being |
G1510 |
V-PPA-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Πέτρου |
Petrou |
Peter |
G4074 |
N-GMS |
κάτω |
katō |
below |
G2736 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
αὐλῇ |
aulē |
courtyard |
G833 |
N-DFS |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
μία |
mia |
one |
G1520 |
Adj-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
παιδισκῶν |
paidiskōn |
servant girls |
G3814 |
N-GFP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχιερέως |
archiereōs |
high priest |
G749 |
N-GMS |
(Mark 15:7) |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
λεγόμενος |
legomenos |
called |
G3004 |
V-PPM/P-NMS |
Βαραββᾶς |
Barabbas |
Barabbas |
G912 |
N-NMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
στασιαστῶν |
stasiastōn |
rebels |
G4955 |
N-GMP |
δεδεμένος |
dedemenos |
having been bound |
G1210 |
V-RPM/P-NMS |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
στάσει |
stasei |
insurrection |
G4714 |
N-DFS |
φόνον |
phonon |
murder |
G5408 |
N-AMS |
πεποιήκεισαν |
pepoiēkeisan |
had committed |
G4160 |
V-LIA-3P |
(Mark 15:29) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
παραπορευόμενοι |
paraporeuomenoi |
passing by |
G3899 |
V-PPM/P-NMP |
ἐβλασφήμουν |
eblasphēmoun |
railed at |
G987 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
κινοῦντες |
kinountes |
shaking |
G2795 |
V-PPA-NMP |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
κεφαλὰς |
kephalas |
heads |
G2776 |
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Οὐὰ |
Oua |
Aha |
G3758 |
I |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-VMS |
καταλύων |
katalyōn |
destroying |
G2647 |
V-PPA-VMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ναὸν |
naon |
temple |
G3485 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἰκοδομῶν |
oikodomōn |
building [it] |
G3618 |
V-PPA-VMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τρισὶν |
trisin |
three |
G5140 |
Adj-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
(Mark 15:40) |
μήτηρ |
mētēr |
mother |
G3384 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σαλώμη |
Salōmē |
Salome |
G4539 |
N-NFS |
Ἦσαν |
Ēsan |
there were |
G1510 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
γυναῖκες |
gynaikes |
women |
G1135 |
N-NFP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
μακρόθεν |
makrothen |
afar off |
G3113 |
Adv |
θεωροῦσαι |
theōrousai |
looking on |
G2334 |
V-PPA-NFP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
αἷς |
hais |
whom |
G3739 |
RelPro-DFP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Μαγδαληνὴ |
Magdalēnē |
Magdalene |
G3094 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Μαρία |
Maria |
Mary |
G3137 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
the [mother] |
G3588 |
Art-NFS |
Ἰακώβου |
Iakōbou |
of James |
G2385 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
μικροῦ |
mikrou |
least |
G3398 |
Adj-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωσῆτος |
Iōsētos |
of Joseph |
G2500 |
N-GMS |
(Mark 15:41) |
αἳ |
hai |
who |
G3739 |
RelPro-NFP |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Γαλιλαίᾳ |
Galilaia |
Galilee |
G1056 |
N-DFS |
ἠκολούθουν |
ēkolouthoun |
followed |
G190 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διηκόνουν |
diēkonoun |
ministered |
G1247 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄλλαι |
allai |
other |
G243 |
Adj-NFP |
πολλαὶ |
pollai |
many |
G4183 |
Adj-NFP |
αἱ |
hai |
those |
G3588 |
Art-NFP |
συναναβᾶσαι |
synanabasai |
having come up with |
G4872 |
V-APA-NFP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
(Mark 15:46) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀγοράσας |
agorasas |
having bought |
G59 |
V-APA-NMS |
σινδόνα |
sindona |
a linen cloth |
G4616 |
N-AFS |
καθελὼν |
kathelōn |
having taken down |
G2507 |
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐνείλησεν |
eneilēsen |
he wrapped [him] in |
G1750 |
V-AIA-3S |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
σινδόνι |
sindoni |
linen cloth |
G4616 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔθηκεν* |
ethēken |
laid |
G5087 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μνημείῳ* |
mnēmeiō |
a tomb |
G3419 |
N-DNS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
λελατομημένον |
lelatomēmenon |
cut |
G2998 |
V-RPM/P-NNS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
πέτρας |
petras |
a rock |
G4073 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσεκύλισεν |
prosekylisen |
he rolled |
G4351 |
V-AIA-3S |
λίθον |
lithon |
a stone |
G3037 |
N-AMS |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θύραν |
thyran |
door |
G2374 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μνημείου |
mnēmeiou |
tomb |
G3419 |
N-GNS |
(Mark 16:5) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰσελθοῦσαι |
eiselthousai |
having entered |
G1525 |
V-APA-NFP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μνημεῖον |
mnēmeion |
tomb |
G3419 |
N-ANS |
εἶδον |
eidon |
they saw |
G3708 |
V-AIA-3P |
νεανίσκον |
neaniskon |
a young man |
G3495 |
N-AMS |
καθήμενον |
kathēmenon |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-AMS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
δεξιοῖς |
dexiois |
right |
G1188 |
Adj-DNP |
περιβεβλημένον |
peribeblēmenon |
clothed with |
G4016 |
V-RPM/P-AMS |
στολὴν |
stolēn |
a robe |
G4749 |
N-AFS |
λευκήν |
leukēn |
white |
G3022 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξεθαμβήθησαν |
exethambēthēsan |
they were greatly amazed |
G1568 |
V-AIP-3P |
(Mark 16:12) |
Μετὰ |
Meta |
after |
G3326 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
δυσὶν |
dysin |
to two |
G1417 |
Adj-DMP |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
περιπατοῦσιν |
peripatousin |
as they are walking |
G4043 |
V-PPA-DMP |
ἐφανερώθη |
ephanerōthē |
he appeared |
G5319 |
V-AIP-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἑτέρᾳ |
hetera |
another |
G2087 |
Adj-DFS |
μορφῇ |
morphē |
form |
G3444 |
N-DFS |
πορευομένοις |
poreuomenois |
going |
G4198 |
V-PPM/P-DMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀγρόν |
agron |
[the] country |
G68 |
N-AMS |
(Mark 16:17) |
σημεῖα |
sēmeia |
signs |
G4592 |
N-NNP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
πιστεύσασιν |
pisteusasin |
having believed |
G4100 |
V-APA-DMP |
ταῦτα |
tauta |
these |
G3778 |
DPro-NNP |
παρακολουθήσει |
parakolouthēsei |
will accompany |
G5023 |
V-FIA-3S |
ἐν |
en |
In |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματί |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
ἐκβαλοῦσιν |
ekbalousin |
they will cast out |
G1544 |
V-FIA-3P |
γλώσσαις |
glōssais |
with tongues |
G1100 |
N-DFP |
λαλήσουσιν |
lalēsousin |
they will speak |
G2980 |
V-FIA-3P |
καιναῖς |
kainais |
new |
G2537 |
Adj-DFP |
(Mark 16:18) |
[και |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
their |
G3588 |
Art-DFP |
χερσὶν] |
chersin |
hands |
G5495 |
N-DFP |
ὄφεις |
opheis |
serpents |
G3789 |
N-AMP |
ἀροῦσιν |
arousin |
they will take up |
G142 |
V-FIA-3P |
κἂν |
kan |
and if |
G2579 |
Conj |
θανάσιμόν |
thanasimon |
deadly |
G2286 |
Adj-ANS |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
πίωσιν |
piōsin |
they drink |
G4095 |
V-ASA-3P |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
βλάψῃ |
blapsē |
shall it hurt |
G984 |
V-ASA-3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
ἀρρώστους |
arrōstous |
[the] sick |
G732 |
Adj-AMP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
ἐπιθήσουσιν |
epithēsousin |
they will lay |
G2007 |
V-FIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ἕξουσιν |
hexousin |
they will be |
G2192 |
V-FIA-3P |