(Galatians 1:6) |
Θαυμάζω |
Thaumazō |
I am astonished |
G2296 |
V-PIA-1S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
ταχέως |
tacheōs |
quickly |
G5030 |
Adv |
μετατίθεσθε |
metatithesthe |
you are deserting |
G3346 |
V-PIM/P-2P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
καλέσαντος |
kalesantos |
having called |
G2564 |
V-APA-GMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
χάριτι |
chariti |
[the] grace |
G5485 |
N-DFS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἕτερον |
heteron |
a different |
G2087 |
Adj-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
(Galatians 1:13) |
Ἠκούσατε |
Ēkousate |
you have heard of |
G191 |
V-AIA-2P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἐμὴν |
emēn |
my |
G1699 |
PPro-AF1S |
ἀναστροφήν |
anastrophēn |
way of life |
G391 |
N-AFS |
ποτε |
pote |
former |
G4218 |
Prtcl |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰουδαϊσμῷ |
Ioudaismō |
Judaism |
G2454 |
N-DMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
καθ’ |
kath’ |
beyond |
G2596 |
Prep |
ὑπερβολὴν |
hyperbolēn |
exceeding measure |
G5236 |
N-AFS |
ἐδίωκον |
ediōkon |
I was persecuting |
G1377 |
V-IIA-1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπόρθουν |
eporthoun |
was destroying |
G4199 |
V-IIA-1S |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
(Galatians 1:14) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προέκοπτον |
proekopton |
I was advancing |
G4298 |
V-IIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰουδαϊσμῷ |
Ioudaismō |
Judaism |
G2454 |
N-DMS |
ὑπὲρ |
hyper |
beyond |
G5228 |
Prep |
πολλοὺς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
συνηλικιώτας |
synēlikiōtas |
contemporaries |
G4915 |
N-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
γένει |
genei |
countrymen |
G1085 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
ζηλωτὴς |
zēlōtēs |
zealous |
G2207 |
N-NMS |
ὑπάρχων |
hyparchōn |
being |
G5225 |
V-PPA-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
πατρικῶν |
patrikōn |
fathers |
G3967 |
Adj-GFP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
παραδόσεων |
paradoseōn |
[the] traditions |
G3862 |
N-GFP |
(Galatians 1:14) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προέκοπτον |
proekopton |
I was advancing |
G4298 |
V-IIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰουδαϊσμῷ |
Ioudaismō |
Judaism |
G2454 |
N-DMS |
ὑπὲρ |
hyper |
beyond |
G5228 |
Prep |
πολλοὺς |
pollous |
many |
G4183 |
Adj-AMP |
συνηλικιώτας |
synēlikiōtas |
contemporaries |
G4915 |
N-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
γένει |
genei |
countrymen |
G1085 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
ζηλωτὴς |
zēlōtēs |
zealous |
G2207 |
N-NMS |
ὑπάρχων |
hyparchōn |
being |
G5225 |
V-PPA-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
πατρικῶν |
patrikōn |
fathers |
G3967 |
Adj-GFP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
παραδόσεων |
paradoseōn |
[the] traditions |
G3862 |
N-GFP |
(Galatians 1:16) |
ἀποκαλύψαι |
apokalypsai |
to reveal |
G601 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
εὐαγγελίζωμαι |
euangelizōmai |
I might preach |
G2097 |
V-PSM-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
προσανεθέμην |
prosanethemēn |
I consulted |
G4323 |
V-AIM-1S |
σαρκὶ |
sarki |
with flesh |
G4561 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἵματι |
haimati |
blood |
G129 |
N-DNS |
(Galatians 1:16) |
ἀποκαλύψαι |
apokalypsai |
to reveal |
G601 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
εὐαγγελίζωμαι |
euangelizōmai |
I might preach |
G2097 |
V-PSM-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
προσανεθέμην |
prosanethemēn |
I consulted |
G4323 |
V-AIM-1S |
σαρκὶ |
sarki |
with flesh |
G4561 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἵματι |
haimati |
blood |
G129 |
N-DNS |
(Galatians 1:22) |
ἤμην |
ēmēn |
I was |
G1510 |
V-IIM-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀγνοούμενος |
agnooumenos |
unknown |
G50 |
V-PPM/P-NMS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
προσώπῳ |
prosōpō |
by face |
G4383 |
N-DNS |
ταῖς |
tais |
to the |
G3588 |
Art-DFP |
ἐκκλησίαις |
ekklēsiais |
churches |
G1577 |
N-DFP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
ταῖς |
tais |
that [are] |
G3588 |
Art-DFP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
(Galatians 2:2) |
ἀνέβην |
anebēn |
I went up |
G305 |
V-AIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
ἀποκάλυψιν |
apokalypsin |
a revelation |
G602 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνεθέμην |
anethemēn |
set before |
G394 |
V-AIM-1S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
ὃ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-ANS |
κηρύσσω |
kēryssō |
I proclaim |
G2784 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
κατ’ |
kat’ |
apart |
G2596 |
Prep |
ἰδίαν |
idian |
individually |
G2398 |
Adj-AFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
δοκοῦσιν |
dokousin |
esteemed |
G1380 |
V-PPA-DMP |
μή |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
πως |
pōs |
hardly |
G4459 |
Adv |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
κενὸν |
kenon |
vain |
G2756 |
Adj-ANS |
τρέχω |
trechō |
I should be running |
G5143 |
V-PSA-1S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἔδραμον |
edramon |
have run |
G5143 |
V-AIA-1S |
(Galatians 2:4) |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
παρεισάκτους |
pareisaktous |
brought in secretly |
G3920 |
Adj-AMP |
ψευδαδέλφους |
pseudadelphous |
false brothers |
G5569 |
N-AMP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
παρεισῆλθον |
pareisēlthon |
came in by stealth |
G3922 |
V-AIA-3P |
κατασκοπῆσαι |
kataskopēsai |
to spy out |
G2684 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐλευθερίαν |
eleutherian |
freedom |
G1657 |
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἔχομεν |
echomen |
we have |
G2192 |
V-PIA-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
καταδουλώσουσιν |
katadoulōsousin |
they will enslave |
G2615 |
V-FIA-3P |
(Galatians 2:17) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ζητοῦντες |
zētountes |
seeking |
G2212 |
V-PPA-NMP |
δικαιωθῆναι |
dikaiōthēnai |
to be justified |
G1344 |
V-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
εὑρέθημεν |
heurethēmen |
have been found |
G2147 |
V-AIP-1P |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
we ourselves |
G846 |
PPro-NM3P |
ἁμαρτωλοί |
hamartōloi |
sinners |
G268 |
Adj-NMP |
ἆρα |
ara |
[is] then |
G686 |
Conj |
Χριστὸς |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ἁμαρτίας |
hamartias |
of sin |
G266 |
N-GFS |
διάκονος |
diakonos |
a minister |
G1249 |
N-NMS |
μὴ |
mē |
never |
G3361 |
Adv |
γένοιτο |
genoito |
may it be |
G1096 |
V-AOM-3S |
(Galatians 2:20) |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
συνεσταύρωμαι |
synestaurōmai |
I have been crucified with |
G4957 |
V-RIM/P-1S |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ζῇ |
zē |
lives |
G2198 |
V-PIA-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ὃ |
ho |
that which |
G3739 |
RelPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκί |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἐν |
en |
through |
G1722 |
Prep |
πίστει |
pistei |
faith |
G4102 |
N-DFS |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
ἀγαπήσαντός |
agapēsantos |
having loved |
G25 |
V-APA-GMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραδόντος |
paradontos |
having given up |
G3860 |
V-APA-GMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Galatians 2:20) |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
συνεσταύρωμαι |
synestaurōmai |
I have been crucified with |
G4957 |
V-RIM/P-1S |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ζῇ |
zē |
lives |
G2198 |
V-PIA-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ὃ |
ho |
that which |
G3739 |
RelPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκί |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἐν |
en |
through |
G1722 |
Prep |
πίστει |
pistei |
faith |
G4102 |
N-DFS |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
ἀγαπήσαντός |
agapēsantos |
having loved |
G25 |
V-APA-GMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραδόντος |
paradontos |
having given up |
G3860 |
V-APA-GMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Galatians 2:20) |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
συνεσταύρωμαι |
synestaurōmai |
I have been crucified with |
G4957 |
V-RIM/P-1S |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ζῇ |
zē |
lives |
G2198 |
V-PIA-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
ὃ |
ho |
that which |
G3739 |
RelPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σαρκί |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἐν |
en |
through |
G1722 |
Prep |
πίστει |
pistei |
faith |
G4102 |
N-DFS |
ζῶ |
zō |
I live |
G2198 |
V-PIA-1S |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
ἀγαπήσαντός |
agapēsantos |
having loved |
G25 |
V-APA-GMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραδόντος |
paradontos |
having given up |
G3860 |
V-APA-GMS |
ἑαυτὸν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Galatians 3:5) |
ὁ |
ho |
The [One] |
G3588 |
Art-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐπιχορηγῶν |
epichorēgōn |
supplying |
G2023 |
V-PPA-NMS |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνεργῶν |
energōn |
working |
G1754 |
V-PPA-NMS |
δυνάμεις |
dynameis |
miracles |
G1411 |
N-AFP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐξ |
ex |
[is it] by |
G1537 |
Prep |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
νόμου |
nomou |
of law |
G3551 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἐξ |
ex |
by |
G1537 |
Prep |
ἀκοῆς |
akoēs |
hearing |
G189 |
N-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
with faith |
G4102 |
N-GFS |
(Galatians 3:8) |
προϊδοῦσα |
proidousa |
having forseen |
G4308 |
V-APA-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γραφὴ |
graphē |
Scripture |
G1124 |
N-NFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐκ |
ek |
by |
G1537 |
Prep |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
δικαιοῖ |
dikaioi |
justifies |
G1344 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-ANP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
προευηγγελίσατο |
proeuēngelisato |
foretold the gospel |
G4283 |
V-AIM-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἀβραὰμ |
Abraam |
to Abraham |
G11 |
N-DMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἐνευλογηθήσονται |
Eneulogēthēsontai |
will be blessed |
G1757 |
V-FIP-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σοὶ |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔθνη |
ethnē |
nations |
G1484 |
N-NNP |
(Galatians 3:10) |
Ὅσοι |
Hosoi |
as many as |
G3745 |
RelPro-NMP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
νόμου |
nomou |
of law |
G3551 |
N-GMS |
εἰσὶν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
κατάραν |
kataran |
a curse |
G2671 |
N-AFS |
εἰσίν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἐπικατάρατος |
Epikataratos |
Cursed [is] |
G1944 |
Adj-NMS |
πᾶς |
pas |
everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐμμένει |
emmenei |
does continue |
G1696 |
V-PIA-3S |
πᾶσιν |
pasin |
all things |
G3956 |
Adj-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
γεγραμμένοις |
gegrammenois |
having been written |
G1125 |
V-RPM/P-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
βιβλίῳ |
bibliō |
book |
G975 |
N-DNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
αὐτά |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
(Galatians 3:11) |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
νόμῳ |
nomō |
[the] law |
G3551 |
N-DMS |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
δικαιοῦται |
dikaioutai |
is justified |
G1344 |
V-PIM/P-3S |
παρὰ |
para |
before |
G3844 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
δῆλον |
dēlon |
[it is] evident |
G1212 |
Adj-NNS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
Ὁ |
HO |
the |
G3588 |
Art-NMS |
δίκαιος |
dikaios |
righteous |
G1342 |
Adj-NMS |
ἐκ |
ek |
by |
G1537 |
Prep |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
ζήσεται |
zēsetai |
will live |
G2198 |
V-FIM-3S |
(Galatians 3:12) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νόμος |
nomos |
[the] law |
G3551 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
ἀλλ’ |
all’ |
rather |
G235 |
Conj |
Ὁ |
HO |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ποιήσας |
poiēsas |
having done |
G4160 |
V-APA-NMS |
αὐτὰ |
auta |
these things |
G846 |
PPro-AN3P |
ζήσεται |
zēsetai |
will live |
G2198 |
V-FIM-3S |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DN3P |
(Galatians 3:14) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-ANP |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
εὐλογία |
eulogia |
blessing |
G2129 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἀβραὰμ |
Abraam |
of Abraham |
G11 |
N-GMS |
γένηται |
genētai |
might come |
G1096 |
V-ASM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἰησοῦ ⇔ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπαγγελίαν |
epangelian |
promise |
G1860 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
λάβωμεν |
labōmen |
we might receive |
G2983 |
V-ASA-1P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |