(Hebrews 1:1) |
Πολυμερῶς |
Polymerōs |
at many times |
G4181 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολυτρόπως |
polytropōs |
in various ways |
G4187 |
Adv |
πάλαι |
palai |
long ago |
G3819 |
Adv |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
λαλήσας |
lalēsas |
having spoken |
G2980 |
V-APA-NMS |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
πατράσιν |
patrasin |
fathers |
G3962 |
N-DMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
προφήταις |
prophētais |
prophets |
G4396 |
N-DMP |
(Hebrews 1:2) |
ἐπ’ |
ep’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἐσχάτου |
eschatou |
last |
G2078 |
Adj-GNS |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
ἡμερῶν |
hēmerōn |
days |
G2250 |
N-GFP |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GFP |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
has spoken |
G2980 |
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
Υἱῷ |
Huiō |
[his] Son |
G5207 |
N-DMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἔθηκεν |
ethēken |
he appointed |
G5087 |
V-AIA-3S |
κληρονόμον |
klēronomon |
heir |
G2818 |
N-AMS |
πάντων |
pantōn |
of all things |
G3956 |
Adj-GNP |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
he made |
G4160 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas |
worlds |
G165 |
N-AMP |
(Hebrews 1:3) |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
ἀπαύγασμα |
apaugasma |
[the] radiance |
G541 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of [His] |
G3588 |
Art-GFS |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χαρακτὴρ |
charaktēr |
[the] exact expression |
G5481 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ὑποστάσεως |
hypostaseōs |
substance |
G5287 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
φέρων |
pherōn |
upholding |
G5342 |
V-PPA-NMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
τῷ |
tō |
by the |
G3588 |
Art-DNS |
ῥήματι |
rhēmati |
word |
G4487 |
N-DNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs |
power |
G1411 |
N-GFS |
‹δι’› |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
himself |
G846 |
PPro-GM3S |
καθαρισμὸν |
katharismon |
[the] purification |
G2512 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GFP |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn |
of sins |
G266 |
N-GFP |
ποιησάμενος |
poiēsamenos |
having made |
G4160 |
V-APM-NMS |
ἐκάθισεν |
ekathisen |
he sat down |
G2523 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
δεξιᾷ |
dexia |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
Μεγαλωσύνης |
Megalōsynēs |
Majesty |
G3172 |
N-GFS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
ὑψηλοῖς |
hypsēlois |
high |
G5308 |
Adj-DMP |
(Hebrews 1:3) |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
ἀπαύγασμα |
apaugasma |
[the] radiance |
G541 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of [His] |
G3588 |
Art-GFS |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χαρακτὴρ |
charaktēr |
[the] exact expression |
G5481 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ὑποστάσεως |
hypostaseōs |
substance |
G5287 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
φέρων |
pherōn |
upholding |
G5342 |
V-PPA-NMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
τῷ |
tō |
by the |
G3588 |
Art-DNS |
ῥήματι |
rhēmati |
word |
G4487 |
N-DNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
δυνάμεως |
dynameōs |
power |
G1411 |
N-GFS |
‹δι’› |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
himself |
G846 |
PPro-GM3S |
καθαρισμὸν |
katharismon |
[the] purification |
G2512 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GFP |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn |
of sins |
G266 |
N-GFP |
ποιησάμενος |
poiēsamenos |
having made |
G4160 |
V-APM-NMS |
ἐκάθισεν |
ekathisen |
he sat down |
G2523 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
δεξιᾷ |
dexia |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
Μεγαλωσύνης |
Megalōsynēs |
Majesty |
G3172 |
N-GFS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
ὑψηλοῖς |
hypsēlois |
high |
G5308 |
Adj-DMP |
(Hebrews 2:8) |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὑπέταξας |
hypetaxas |
You have put in subjection |
G5293 |
V-AIA-2S |
ὑποκάτω |
hypokatō |
under |
G5270 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
For in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑποτάξαι |
hypotaxai |
to subject |
G5293 |
V-ANA |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ἀφῆκεν |
aphēken |
he left |
G863 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἀνυπότακτον |
anypotakton |
unsubject |
G506 |
Adj-ANS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
οὔπω |
oupō |
not yet |
G3768 |
Adv |
ὁρῶμεν |
horōmen |
do we see |
G3708 |
V-PIA-1P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὑποτεταγμένα |
hypotetagmena |
having subjected |
G5293 |
V-RPM/P-ANP |
(Hebrews 2:12) |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἀπαγγελῶ |
Apangelō |
I will declare |
G518 |
V-FIA-1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομά |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois |
brothers |
G80 |
N-DMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέσῳ |
mesō |
[the] midst |
G3319 |
Adj-DNS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias |
of [the] congregation |
G1577 |
N-GFS |
ὑμνήσω |
hymnēsō |
I will sing praises |
G5214 |
V-FIA-1S |
σε |
se |
of you |
G4771 |
PPro-A2S |
(Hebrews 2:18) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
that |
G3739 |
RelPro-DNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πέπονθεν |
peponthen |
he has suffered |
G3958 |
V-RIA-3S |
αὐτὸς |
autos |
he himself |
G846 |
PPro-NM3S |
πειρασθείς |
peirastheis |
having been tempted |
G3985 |
V-APP-NMS |
δύναται |
dynatai |
he is able |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
πειραζομένοις |
peirazomenois |
being tempted |
G3985 |
V-PPM/P-DMP |
βοηθῆσαι |
boēthēsai |
to help |
G997 |
V-ANA |
(Hebrews 3:2) |
πιστὸν |
piston |
faithful |
G4103 |
Adj-AMS |
ὄντα |
onta |
being |
G1510 |
V-PPA-AMS |
τῷ |
tō |
to the [one] |
G3588 |
Art-DMS |
ποιήσαντι |
poiēsanti |
having appointed |
G4160 |
V-APA-DMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὅλῳ |
holō |
all |
G3650 |
Adj-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
οἴκῳ |
oikō |
house |
G3624 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Hebrews 3:5) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
πιστὸς |
pistos |
[was] faithful |
G4103 |
Adj-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὅλῳ |
holō |
all |
G3650 |
Adj-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
οἴκῳ |
oikō |
house |
G3624 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
of Him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
θεράπων |
therapōn |
a servant |
G2324 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
τῶν |
tōn |
of the things |
G3588 |
Art-GNP |
λαληθησομένων |
lalēthēsomenōn |
going to be spoken |
G2980 |
V-FPP-GNP |
(Hebrews 3:8) |
μὴ |
mē |
[do] not |
G3361 |
Adv |
σκληρύνητε |
sklērynēte |
harden |
G4645 |
V-ASA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
παραπικρασμῷ |
parapikrasmō |
rebellion |
G3894 |
N-DMS |
κατὰ |
kata |
in |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
πειρασμοῦ |
peirasmou |
of testing |
G3986 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
(Hebrews 3:8) |
μὴ |
mē |
[do] not |
G3361 |
Adv |
σκληρύνητε |
sklērynēte |
harden |
G4645 |
V-ASA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
παραπικρασμῷ |
parapikrasmō |
rebellion |
G3894 |
N-DMS |
κατὰ |
kata |
in |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
πειρασμοῦ |
peirasmou |
of testing |
G3986 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
(Hebrews 3:9) |
οὗ |
hou |
where |
G3757 |
Adv |
ἐπείρασαν |
epeirasan |
tried [Me] |
G3985 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πατέρες |
pateres |
Fathers |
G3962 |
N-NMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
δοκιμασίᾳ |
dokimasia |
testing |
G1382 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶδον |
eidon |
saw |
G3708 |
V-AIA-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔργα |
erga |
works |
G2041 |
N-ANP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τεσσεράκοντα |
tesserakonta |
forty |
G5062 |
Adj-ANP |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-ANP |
(Hebrews 3:11) |
ὡς |
hōs |
so |
G5613 |
Adv |
ὤμοσα |
ōmosa |
I swore |
G3660 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὀργῇ |
orgē |
wrath |
G3709 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
Εἰ |
Ei |
[never] |
G1487 |
Conj |
εἰσελεύσονται |
eiseleusontai |
will they enter |
G1525 |
V-FIM-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κατάπαυσίν |
katapausin |
rest |
G2663 |
N-AFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Hebrews 3:12) |
βλέπετε |
blepete |
Take heed |
G991 |
V-PMA-2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
μή‿ |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
ποτε |
pote |
ever |
G4219 |
Conj |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἔν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τινι |
tini |
any |
G5100 |
IPro-DMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
καρδία |
kardia |
a heart |
G2588 |
N-NFS |
πονηρὰ |
ponēra |
evil |
G4190 |
Adj-NFS |
ἀπιστίας |
apistias |
of unbelief |
G570 |
N-GFS |
ἐν |
en |
into |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἀποστῆναι |
apostēnai |
falling away |
G868 |
V-ANA |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ζῶντος |
zōntos |
[the] living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
(Hebrews 3:12) |
βλέπετε |
blepete |
Take heed |
G991 |
V-PMA-2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
μή‿ |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
ποτε |
pote |
ever |
G4219 |
Conj |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ἔν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τινι |
tini |
any |
G5100 |
IPro-DMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
καρδία |
kardia |
a heart |
G2588 |
N-NFS |
πονηρὰ |
ponēra |
evil |
G4190 |
Adj-NFS |
ἀπιστίας |
apistias |
of unbelief |
G570 |
N-GFS |
ἐν |
en |
into |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἀποστῆναι |
apostēnai |
falling away |
G868 |
V-ANA |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ζῶντος |
zōntos |
[the] living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
(Hebrews 3:15) |
ἐν |
en |
As |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
λέγεσθαι |
legesthai |
it is said |
G3004 |
V-PNM/P |
Σήμερον |
Sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs |
voice |
G5456 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀκούσητε |
akousēte |
you should hear |
G191 |
V-ASA-2P |
Μὴ |
Mē |
[do] not |
G3361 |
Adv |
σκληρύνητε |
sklērynēte |
harden |
G4645 |
V-ASA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
παραπικρασμῷ |
parapikrasmō |
rebellion |
G3894 |
N-DMS |
(Hebrews 3:15) |
ἐν |
en |
As |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
λέγεσθαι |
legesthai |
it is said |
G3004 |
V-PNM/P |
Σήμερον |
Sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs |
voice |
G5456 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀκούσητε |
akousēte |
you should hear |
G191 |
V-ASA-2P |
Μὴ |
Mē |
[do] not |
G3361 |
Adv |
σκληρύνητε |
sklērynēte |
harden |
G4645 |
V-ASA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
παραπικρασμῷ |
parapikrasmō |
rebellion |
G3894 |
N-DMS |
(Hebrews 3:17) |
τίσιν |
tisin |
with whom |
G5101 |
IPro-DMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
προσώχθισεν |
prosōchthisen |
was he indignant |
G4360 |
V-AIA-3S |
τεσσεράκοντα |
tesserakonta |
forty |
G5062 |
Adj-ANP |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-ANP |
οὐχὶ |
ouchi |
[Was it] not |
G3780 |
IntPrtcl |
τοῖς |
tois |
with those |
G3588 |
Art-DMP |
ἁμαρτήσασιν |
hamartēsasin |
having sinned |
G264 |
V-APA-DMP |
ὧν |
hōn |
whose |
G3739 |
RelPro-GMP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
κῶλα |
kōla |
bodies |
G2966 |
N-NNP |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
(Hebrews 4:3) |
Εἰσερχόμεθα |
Eiserchometha |
we enter |
G1525 |
V-PIM/P-1P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κατάπαυσιν |
katapausin |
rest |
G2663 |
N-AFS |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
πιστεύσαντες |
pisteusantes |
having believed |
G4100 |
V-APA-NMP |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
εἴρηκεν |
eirēken |
he has said |
G2046 |
V-RIA-3S |
Ὡς |
Hōs |
So |
G5613 |
Adv |
ὤμοσα |
ōmosa |
I swore |
G3660 |
V-AIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὀργῇ |
orgē |
wrath |
G3709 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
Εἰ |
Ei |
[never] |
G1487 |
Conj |
εἰσελεύσονται |
eiseleusontai |
they will enter |
G1525 |
V-FIM-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κατάπαυσίν |
katapausin |
rest |
G2663 |
N-AFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καίτοι |
kaitoi |
though truly |
G2543 |
Conj |
τῶν |
tōn |
[His] |
G3588 |
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn |
works [are the ones] |
G2041 |
N-GNP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
καταβολῆς |
katabolēs |
[the] foundation |
G2602 |
N-GFS |
κόσμου |
kosmou |
of [the] world |
G2889 |
N-GMS |
γενηθέντων |
genēthentōn |
having been finished |
G1096 |
V-APP-GNP |
(Hebrews 4:4) |
εἴρηκεν |
eirēken |
he has spoken |
G2046 |
V-RIA-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
που |
pou |
somewhere |
G4225 |
Adv |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἑβδόμης |
hebdomēs |
seventh [day] |
G1442 |
Adj-GFS |
οὕτως |
houtōs |
in this way |
G3779 |
Adv |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
κατέπαυσεν |
katepausen |
rested |
G2664 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἑβδόμῃ |
hebdomē |
seventh |
G1442 |
Adj-DFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GNP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |