| ὅπως |
|
hopōs
|
| so that |
|
G3704
|
| Conj |
| κοινωνία |
|
koinōnia
|
| fellowship |
|
G2842
|
| N-NFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πίστεώς |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ἐνεργὴς |
|
energēs
|
| effective |
|
G1756
|
| Adj-NFS |
| γένηται |
|
genētai
|
| might become |
|
G1096
|
| V-ASM-3S |
| ἐπιγνώσει |
|
epignōsei
|
| [the] acknowledgment |
|
G1922
|
| N-DFS |
| παντὸς |
|
pantos
|
| of every |
|
G3956
|
| Adj-GNS |
| ἀγαθοῦ |
|
agathou
|
| good [thing] |
|
G18
|
| Adj-GNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| that [is] |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| Χριστόν |
|
Christon
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-AMS |
| ὅπως |
|
hopōs
|
| so that |
|
G3704
|
| Conj |
| κοινωνία |
|
koinōnia
|
| fellowship |
|
G2842
|
| N-NFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πίστεώς |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ἐνεργὴς |
|
energēs
|
| effective |
|
G1756
|
| Adj-NFS |
| γένηται |
|
genētai
|
| might become |
|
G1096
|
| V-ASM-3S |
| ἐπιγνώσει |
|
epignōsei
|
| [the] acknowledgment |
|
G1922
|
| N-DFS |
| παντὸς |
|
pantos
|
| of every |
|
G3956
|
| Adj-GNS |
| ἀγαθοῦ |
|
agathou
|
| good [thing] |
|
G18
|
| Adj-GNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| that [is] |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| Χριστόν |
|
Christon
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-AMS |
| Διό |
|
Dio
|
| Therefore |
|
G1352
|
| Conj |
| πολλὴν |
|
pollēn
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-AFS |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| παρρησίαν |
|
parrēsian
|
| boldness |
|
G3954
|
| N-AFS |
| ἔχων |
|
echōn
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NMS |
| ἐπιτάσσειν |
|
epitassein
|
| to order |
|
G2004
|
| V-PNA |
| σοι |
|
soi
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| τὸ |
|
to
|
| what [is] |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ἀνῆκον |
|
anēkon
|
| befitting |
|
G433
|
| V-PPA-ANS |
| παρακαλῶ |
|
parakalō
|
| I exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1S |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| my |
|
G1699
|
| PPro-G1S |
| τέκνου |
|
teknou
|
| child |
|
G5043
|
| N-GNS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| ἐγέννησα |
|
egennēsa
|
| I have begotten |
|
G1080
|
| V-AIA-1S |
| τοῖς |
|
tois
|
| [my] |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δεσμοῖς |
|
desmois
|
| chains |
|
G1199
|
| N-DMP |
| Ὀνήσιμον |
|
Onēsimon
|
| Onesimus |
|
G3682
|
| N-AMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| ἐβουλόμην |
|
eboulomēn
|
| wished |
|
G1014
|
| V-IIM/P-1S |
| πρὸς |
|
pros
|
| with |
|
G4314
|
| Prep |
| ἐμαυτὸν |
|
emauton
|
| myself |
|
G1683
|
| PPro-AM1S |
| κατέχειν |
|
katechein
|
| to keep |
|
G2722
|
| V-PNA |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| σοῦ |
|
sou
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| μοι |
|
moi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| διακονῇ |
|
diakonē
|
| he might serve |
|
G1247
|
| V-PSA-3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δεσμοῖς |
|
desmois
|
| chains |
|
G1199
|
| N-DMP |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| εὐαγγελίου |
|
euangeliou
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-GNS |
| οὐκέτι |
|
ouketi
|
| no longer |
|
G3765
|
| Adv |
| δοῦλον |
|
doulon
|
| a slave |
|
G1401
|
| N-AMS |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| above |
|
G5228
|
| Prep |
| δοῦλον |
|
doulon
|
| a slave |
|
G1401
|
| N-AMS |
| ἀδελφὸν |
|
adelphon
|
| a brother |
|
G80
|
| N-AMS |
| ἀγαπητόν |
|
agapēton
|
| beloved |
|
G27
|
| Adj-AMS |
| μάλιστα |
|
malista
|
| especially |
|
G3122
|
| Adv |
| ἐμοί |
|
emoi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| πόσῳ |
|
posō
|
| how much |
|
G4214
|
| IPro-DNS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| rather |
|
G3123
|
| Adv |
| σοὶ |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| σαρκὶ |
|
sarki
|
| [the] flesh |
|
G4561
|
| N-DFS |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| οὐκέτι |
|
ouketi
|
| no longer |
|
G3765
|
| Adv |
| δοῦλον |
|
doulon
|
| a slave |
|
G1401
|
| N-AMS |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| above |
|
G5228
|
| Prep |
| δοῦλον |
|
doulon
|
| a slave |
|
G1401
|
| N-AMS |
| ἀδελφὸν |
|
adelphon
|
| a brother |
|
G80
|
| N-AMS |
| ἀγαπητόν |
|
agapēton
|
| beloved |
|
G27
|
| Adj-AMS |
| μάλιστα |
|
malista
|
| especially |
|
G3122
|
| Adv |
| ἐμοί |
|
emoi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| πόσῳ |
|
posō
|
| how much |
|
G4214
|
| IPro-DNS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| rather |
|
G3123
|
| Adv |
| σοὶ |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| σαρκὶ |
|
sarki
|
| [the] flesh |
|
G4561
|
| N-DFS |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| ἀδελφέ |
|
adelphe
|
| brother |
|
G80
|
| N-VMS |
| σου |
|
sou
|
| from you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ὀναίμην |
|
onaimēn
|
| may have profit |
|
G3685
|
| V-AOM-1S |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| ἀνάπαυσόν |
|
anapauson
|
| refresh |
|
G373
|
| V-AMA-2S |
| μου |
|
mou
|
| my |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| σπλάγχνα |
|
splanchna
|
| heart |
|
G4698
|
| N-ANP |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| ἀδελφέ |
|
adelphe
|
| brother |
|
G80
|
| N-VMS |
| σου |
|
sou
|
| from you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| ὀναίμην |
|
onaimēn
|
| may have profit |
|
G3685
|
| V-AOM-1S |
| Κυρίῳ |
|
Kyriō
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-DMS |
| ἀνάπαυσόν |
|
anapauson
|
| refresh |
|
G373
|
| V-AMA-2S |
| μου |
|
mou
|
| my |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| σπλάγχνα |
|
splanchna
|
| heart |
|
G4698
|
| N-ANP |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| Ἀσπάζεταί |
|
Aspazetai
|
| greets |
|
G782
|
| V-PIM/P-3S |
| Ἐπαφρᾶς |
|
Epaphras
|
| Epaphras |
|
G1889
|
| N-NMS |
| συναιχμάλωτός |
|
synaichmalōtos
|
| fellow prisoner |
|
G4869
|
| N-NMS |
| μου |
|
mou
|
| my |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |