| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| ἐνδείκνυνται |
|
endeiknyntai
|
| show |
|
G1731
|
| V-PIM-3P |
| ἔργον |
|
ergon
|
| work |
|
G2041
|
| N-ANS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| νόμου |
|
nomou
|
| law |
|
G3551
|
| N-GMS |
| γραπτὸν |
|
grapton
|
| written |
|
G1123
|
| Adj-ANS |
| ταῖς |
|
tais
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| καρδίαις |
|
kardiais
|
| hearts |
|
G2588
|
| N-DFP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| συμμαρτυρούσης* |
|
symmartyrousēs
|
| bearing witness |
|
G4828
|
| V-PPA-GFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| their |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| συνειδήσεως |
|
syneidēseōs
|
| conscience |
|
G4893
|
| N-GFS |
| μεταξὺ |
|
metaxy
|
| between |
|
G3342
|
| Prep |
| ἀλλήλων |
|
allēlōn
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-GMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| λογισμῶν |
|
logismōn
|
| thoughts |
|
G3053
|
| N-GMP |
| κατηγορούντων |
|
katēgorountōn
|
| accusing |
|
G2723
|
| V-PPA-GMP |
| ἀπολογουμένων |
|
apologoumenōn
|
| defending [them] |
|
G626
|
| V-PPM/P-GMP |
| λέγει |
|
legei
|
| says |
|
G3004
|
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| γραφὴ |
|
graphē
|
| Scripture |
|
G1124
|
| N-NFS |
| Φαραὼ |
|
Pharaō
|
| Pharoah |
|
G5328
|
| N-DMS |
| αὐτὸ |
|
auto
|
| this very |
|
G846
|
| PPro-AN3S |
| τοῦτο |
|
touto
|
| therefore |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| ἐξήγειρά |
|
exēgeira
|
| I have raised up |
|
G1825
|
| V-AIA-1S |
| ὅπως |
|
hopōs
|
| so that |
|
G3704
|
| Conj |
| ἐνδείξωμαι |
|
endeixōmai
|
| I might show |
|
G1731
|
| V-ASM-1S |
| σοὶ |
|
soi
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| δύναμίν |
|
dynamin
|
| power |
|
G1411
|
| N-AFS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ὅπως |
|
hopōs
|
| so that |
|
G3704
|
| Conj |
| διαγγελῇ |
|
diangelē
|
| should be declared |
|
G1229
|
| V-ASP-3S |
| ὄνομά |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-ANS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| πάσῃ |
|
pasē
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-DFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| θέλων |
|
thelōn
|
| desiring |
|
G2309
|
| V-PPA-NMS |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| ἐνδείξασθαι |
|
endeixasthai
|
| to show |
|
G1731
|
| V-ANM |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ὀργὴν |
|
orgēn
|
| wrath |
|
G3709
|
| N-AFS |
| γνωρίσαι |
|
gnōrisai
|
| to make known |
|
G1107
|
| V-ANA |
| δυνατὸν |
|
dynaton
|
| power |
|
G1415
|
| Adj-ANS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἤνεγκεν |
|
ēnenken
|
| bore |
|
G5342
|
| V-AIA-3S |
| πολλῇ |
|
pollē
|
| much |
|
G4183
|
| Adj-DFS |
| μακροθυμίᾳ |
|
makrothymia
|
| patience |
|
G3115
|
| N-DFS |
| σκεύη |
|
skeuē
|
| [the] vessels |
|
G4632
|
| N-ANP |
| ὀργῆς |
|
orgēs
|
| of wrath |
|
G3709
|
| N-GFS |
| κατηρτισμένα |
|
katērtismena
|
| having been fitted |
|
G2675
|
| V-RPM/P-ANP |
| ἀπώλειαν |
|
apōleian
|
| destruction |
|
G684
|
| N-AFS |
| οὖν |
|
oun
|
| Therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| ἔνδειξιν |
|
endeixin
|
| [the] proof |
|
G1732
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἀγάπης |
|
agapēs
|
| love |
|
G26
|
| N-GFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of our |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| καυχήσεως |
|
kauchēseōs
|
| boasting |
|
G2746
|
| N-GFS |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| about |
|
G5228
|
| Prep |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ἐνδεικνύμενοι |
|
endeiknymenoi
|
| show |
|
G1731
|
| V-PPM-NMP |
| πρόσωπον |
|
prosōpon
|
| face |
|
G4383
|
| N-ANS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| ἐκκλησιῶν |
|
ekklēsiōn
|
| churches |
|
G1577
|
| N-GFP |
| ἐνδείξηται |
|
endeixētai
|
| he might show |
|
G1731
|
| V-ASM-3S |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| αἰῶσιν |
|
aiōsin
|
| ages |
|
G165
|
| N-DMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| that |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἐπερχομένοις |
|
eperchomenois
|
| [are] coming |
|
G1904
|
| V-PPM/P-DMP |
| ὑπερβάλλον |
|
hyperballon
|
| surpassing |
|
G5235
|
| V-PPA-ANS |
| πλοῦτος |
|
ploutos
|
| riches |
|
G4149
|
| N-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| χάριτος |
|
charitos
|
| grace |
|
G5485
|
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| χρηστότητι |
|
chrēstotēti
|
| kindness |
|
G5544
|
| N-DFS |
| ἐφ’ |
|
eph’
|
| toward |
|
G1909
|
| Prep |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |
| διὰ |
|
dia
|
| because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| ἠλεήθην |
|
ēleēthēn
|
| I was shown mercy |
|
G1653
|
| V-AIP-1S |
| ἐμοὶ |
|
emoi
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| πρώτῳ |
|
prōtō
|
| [the] foremost |
|
G4413
|
| Adj-DMS |
| ἐνδείξηται |
|
endeixētai
|
| might display |
|
G1731
|
| V-ASM-3S |
| Ἰησοῦς ⇔ |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| Χριστὸς |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| τὴν |
|
tēn
|
| [his] |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἅπασαν |
|
hapasan
|
| perfect |
|
G537
|
| Adj-AFS |
| μακροθυμίαν |
|
makrothymian
|
| patience |
|
G3115
|
| N-AFS |
| ὑποτύπωσιν |
|
hypotypōsin
|
| a pattern |
|
G5296
|
| N-AFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| for those |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| μελλόντων |
|
mellontōn
|
| being about |
|
G3195
|
| V-PPA-GMP |
| πιστεύειν |
|
pisteuein
|
| to believe |
|
G4100
|
| V-PNA |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ζωὴν |
|
zōēn
|
| life |
|
G2222
|
| N-AFS |
| αἰώνιον |
|
aiōnion
|
| eternal |
|
G166
|
| Adj-AFS |
| Ἀλέξανδρος |
|
Alexandros
|
| Alexander |
|
G223
|
| N-NMS |
| χαλκεὺς |
|
chalkeus
|
| coppersmith |
|
G5471
|
| N-NMS |
| πολλά |
|
polla
|
| great |
|
G4183
|
| Adj-ANP |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| κακὰ |
|
kaka
|
| harm |
|
G2556
|
| Adj-ANP |
| ἐνεδείξατο |
|
enedeixato
|
| did |
|
G1731
|
| V-AIM-3S |
| ἀποδώσει |
|
apodōsei
|
| will render |
|
G591
|
| V-FIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| ἔργα |
|
erga
|
| deeds |
|
G2041
|
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| νοσφιζομένους |
|
nosphizomenous
|
| pilfering |
|
G3557
|
| V-PPM-AMP |
| πᾶσαν |
|
pasan
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| fidelity |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ἐνδεικνυμένους |
|
endeiknymenous
|
| showing |
|
G1731
|
| V-PPM-AMP |
| ἀγαθήν |
|
agathēn
|
| good |
|
G18
|
| Adj-AFS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| διδασκαλίαν |
|
didaskalian
|
| doctrine |
|
G1319
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Σωτῆρος |
|
Sōtēros
|
| Savior |
|
G4990
|
| N-GMS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| κοσμῶσιν |
|
kosmōsin
|
| they might adorn |
|
G2885
|
| V-PSA-3P |
| πᾶσιν |
|
pasin
|
| all things |
|
G3956
|
| Adj-DNP |
| μηδένα |
|
mēdena
|
| no one |
|
G3367
|
| Adj-AMS |
| βλασφημεῖν |
|
blasphēmein
|
| to speak evil of |
|
G987
|
| V-PNA |
| ἀμάχους |
|
amachous
|
| peaceable |
|
G269
|
| Adj-AMP |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| ἐπιεικεῖς |
|
epieikeis
|
| [to be] gentle |
|
G1933
|
| Adj-AMP |
| πᾶσαν |
|
pasan
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| ἐνδεικνυμένους |
|
endeiknymenous
|
| showing |
|
G1731
|
| V-PPM-AMP |
| πραΰτητα |
|
prautēta
|
| humility |
|
G4240
|
| N-AFS |
| πρὸς |
|
pros
|
| toward |
|
G4314
|
| Prep |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| ἀνθρώπους |
|
anthrōpous
|
| men |
|
G444
|
| N-AMP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἄδικος |
|
adikos
|
| unjust [is] |
|
G94
|
| Adj-NMS |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| ἐπιλαθέσθαι |
|
epilathesthai
|
| to forget |
|
G1950
|
| V-ANM |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| ἔργου |
|
ergou
|
| work |
|
G2041
|
| N-GNS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἀγάπης |
|
agapēs
|
| love |
|
G26
|
| N-GFS |
| ἧς |
|
hēs
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| ἐνεδείξασθε |
|
enedeixasthe
|
| you have |
|
G1731
|
| V-AIM-2P |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| ὄνομα |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| διακονήσαντες |
|
diakonēsantes
|
| having ministered |
|
G1247
|
| V-APA-NMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἁγίοις |
|
hagiois
|
| saints |
|
G40
|
| Adj-DMP |
| διακονοῦντες |
|
diakonountes
|
| [still] ministering |
|
G1247
|
| V-PPA-NMP |
| ἐπιθυμοῦμεν |
|
epithymoumen
|
| we desire |
|
G1937
|
| V-PIA-1P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἕκαστον |
|
hekaston
|
| each |
|
G1538
|
| Adj-AMS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| αὐτὴν |
|
autēn
|
| same |
|
G846
|
| PPro-AF3S |
| ἐνδείκνυσθαι |
|
endeiknysthai
|
| to show |
|
G1731
|
| V-PNM |
| σπουδὴν |
|
spoudēn
|
| earnestness |
|
G4710
|
| N-AFS |
| πρὸς |
|
pros
|
| towards |
|
G4314
|
| Prep |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πληροφορίαν |
|
plērophorian
|
| full assurance |
|
G4136
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἐλπίδος |
|
elpidos
|
| hope |
|
G1680
|
| N-GFS |
| ἄχρι |
|
achri
|
| unto |
|
G891
|
| Prep |
| τέλους |
|
telous
|
| [the] end |
|
G5056
|
| N-GNS |