(Luke 16:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
besides |
G1722 |
Prep |
πᾶσι |
pasi |
all |
G3956 |
Adj-DNP |
τούτοις |
toutois |
these things |
G3778 |
DPro-DNP |
μεταξὺ |
metaxy |
between |
G3342 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
χάσμα |
chasma |
a chasm |
G5490 |
N-NNS |
μέγα |
mega |
great |
G3173 |
Adj-NNS |
ἐστήρικται |
estēriktai |
has been fixed |
G4741 |
V-RIM/P-3S |
ὅπως |
hopōs |
so that |
G3704 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
θέλοντες |
thelontes |
desiring |
G2309 |
V-PPA-NMP |
διαβῆναι |
diabēnai |
to pass |
G1224 |
V-ANA |
ἔνθεν |
enthen |
from here |
G1759 |
Adv |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δύνωνται |
dynōntai |
are able |
G1410 |
V-PSM/P-3P |
μηδὲ |
mēde |
nor |
G3366 |
Conj |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
διαπερῶσιν |
diaperōsin |
can they pass |
G1276 |
V-PSA-3P |
(Luke 24:41) |
ἔτι |
eti |
still |
G2089 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀπιστούντων |
apistountōn |
while they were disbelieving |
G569 |
V-PPA-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἀπὸ |
apo |
for |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
χαρᾶς |
charas |
joy |
G5479 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θαυμαζόντων |
thaumazontōn |
were wondering |
G2296 |
V-PPA-GMP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ἔχετέ |
Echete |
Have you |
G2192 |
V-PIA-2P |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
βρώσιμον |
brōsimon |
to eat |
G1034 |
Adj-ANS |
ἐνθάδε |
enthade |
here |
G1759 |
Adv |