| ἔλεγον |
|
elegon
|
| they said |
|
G3004
|
| V-IIA-3P |
| ἑορτῇ |
|
heortē
|
| feast |
|
G1859
|
| N-DFS |
| θόρυβος |
|
thorybos
|
| a riot |
|
G2351
|
| N-NMS |
| γένηται |
|
genētai
|
| there be |
|
G1096
|
| V-ASM-3S |
| λαῷ |
|
laō
|
| people |
|
G2992
|
| N-DMS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἑορτὴν |
|
heortēn
|
| [the] feast |
|
G1859
|
| N-AFS |
| εἰώθει |
|
eiōthei
|
| was accustomed |
|
G1486
|
| V-LIA-3S |
| ἡγεμὼν |
|
hēgemōn
|
| governor |
|
G2232
|
| N-NMS |
| ἀπολύειν |
|
apolyein
|
| to release |
|
G630
|
| V-PNA |
| ἕνα |
|
hena
|
| one |
|
G1520
|
| Adj-AMS |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| ὄχλῳ |
|
ochlō
|
| multitude |
|
G3793
|
| N-DMS |
| δέσμιον |
|
desmion
|
| prisoner |
|
G1198
|
| N-AMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| ἤθελον |
|
ēthelon
|
| they wished |
|
G2309
|
| V-IIA-3P |