| ὁ |
|
ho
|
| he that [is] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| κρυπτῷ |
|
kryptō
|
| inward |
|
G2927
|
| Adj-DNS |
| Ἰουδαῖος |
|
Ioudaios
|
| a Jew [is one] |
|
G2453
|
| Adj-NMS |
| περιτομὴ |
|
peritomē
|
| circumcision [is] |
|
G4061
|
| N-NFS |
| καρδίας |
|
kardias
|
| of heart |
|
G2588
|
| N-GFS |
| πνεύματι |
|
pneumati
|
| spirit |
|
G4151
|
| N-DNS |
| γράμματι |
|
grammati
|
| in letter |
|
G1121
|
| N-DNS |
| οὗ |
|
hou
|
| of whom |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| ἔπαινος |
|
epainos
|
| praise |
|
G1868
|
| N-NMS |
| οὐκ |
|
ouk
|
| [is] not |
|
G3756
|
| Adv |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἄρχοντες |
|
archontes
|
| rulers |
|
G758
|
| N-NMP |
| εἰσὶν |
|
eisin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| φόβος |
|
phobos
|
| a terror |
|
G5401
|
| N-NMS |
| ἀγαθῷ |
|
agathō
|
| to good |
|
G18
|
| Adj-DNS |
| ἔργῳ |
|
ergō
|
| works |
|
G2041
|
| N-DNS |
| κακῷ |
|
kakō
|
| to evil |
|
G2556
|
| Adj-DNS |
| θέλεις |
|
theleis
|
| Do you desire |
|
G2309
|
| V-PIA-2S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| φοβεῖσθαι |
|
phobeisthai
|
| to fear |
|
G5399
|
| V-PNM/P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐξουσίαν |
|
exousian
|
| authority |
|
G1849
|
| N-AFS |
| ἀγαθὸν |
|
agathon
|
| good |
|
G18
|
| Adj-ANS |
| ποίει |
|
poiei
|
| practice |
|
G4160
|
| V-PMA-2S |
| ἕξεις |
|
hexeis
|
| you will have |
|
G2192
|
| V-FIA-2S |
| ἔπαινον |
|
epainon
|
| praise |
|
G1868
|
| N-AMS |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| ὥστε |
|
hōste
|
| So that |
|
G5620
|
| Conj |
| πρὸ |
|
pro
|
| before [the] |
|
G4253
|
| Prep |
| καιροῦ |
|
kairou
|
| time |
|
G2540
|
| N-GMS |
| τι |
|
ti
|
| anything |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| κρίνετε |
|
krinete
|
| judge |
|
G2919
|
| V-PMA-2P |
| ἕως |
|
heōs
|
| until |
|
G2193
|
| Conj |
| ἔλθῃ |
|
elthē
|
| shall have come |
|
G2064
|
| V-ASA-3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| φωτίσει |
|
phōtisei
|
| will bring to light |
|
G5461
|
| V-FIA-3S |
| κρυπτὰ |
|
krypta
|
| hidden things |
|
G2927
|
| Adj-ANP |
| σκότους |
|
skotous
|
| of darkness |
|
G4655
|
| N-GNS |
| φανερώσει |
|
phanerōsei
|
| will make manifest |
|
G5319
|
| V-FIA-3S |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| βουλὰς |
|
boulas
|
| motives |
|
G1012
|
| N-AFP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| καρδιῶν |
|
kardiōn
|
| hearts |
|
G2588
|
| N-GFP |
| ἔπαινος |
|
epainos
|
| praise |
|
G1868
|
| N-NMS |
| γενήσεται |
|
genēsetai
|
| will come |
|
G1096
|
| V-FIM-3S |
| ἑκάστῳ |
|
hekastō
|
| to each |
|
G1538
|
| Adj-DMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| συνεπέμψαμεν |
|
synepempsamen
|
| we have sent |
|
G4842
|
| V-AIA-1P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἀδελφὸν |
|
adelphon
|
| brother |
|
G80
|
| N-AMS |
| οὗ |
|
hou
|
| whose |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| ἔπαινος |
|
epainos
|
| praise |
|
G1868
|
| N-NMS |
| εὐαγγελίῳ |
|
euangeliō
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-DNS |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| πασῶν |
|
pasōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GFP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| ἐκκλησιῶν |
|
ekklēsiōn
|
| churches |
|
G1577
|
| N-GFP |
| ἔπαινον |
|
epainon
|
| [the] praise |
|
G1868
|
| N-AMS |
| δόξης |
|
doxēs
|
| of [the] glory |
|
G1391
|
| N-GFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| χάριτος |
|
charitos
|
| of grace |
|
G5485
|
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἧς |
|
hēs
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| ἐχαρίτωσεν |
|
echaritōsen
|
| he has freely given |
|
G5487
|
| V-AIA-3S |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| τῷ |
|
tō
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| Ἠγαπημένῳ |
|
Ēgapēmenō
|
| beloved |
|
G25
|
| V-RPM/P-DMS |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ἔπαινον |
|
epainon
|
| [the] praise |
|
G1868
|
| N-AMS |
| δόξης |
|
doxēs
|
| of [the] glory |
|
G1391
|
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| προηλπικότας |
|
proēlpikotas
|
| having first trusted |
|
G4276
|
| V-RPA-AMP |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| ὅ* |
|
ho
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἀρραβὼν |
|
arrabōn
|
| [the] guarantee |
|
G728
|
| N-NMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| κληρονομίας |
|
klēronomias
|
| inheritance |
|
G2817
|
| N-GFS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| ἀπολύτρωσιν |
|
apolytrōsin
|
| [the] redemption |
|
G629
|
| N-AFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| περιποιήσεως |
|
peripoiēseōs
|
| acquired possession |
|
G4047
|
| N-GFS |
| ἔπαινον |
|
epainon
|
| [the] praise |
|
G1868
|
| N-AMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| δόξης |
|
doxēs
|
| glory |
|
G1391
|
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| πεπληρωμένοι |
|
peplērōmenoi
|
| being filled |
|
G4137
|
| V-RPM/P-NMP |
| καρπὸν |
|
karpon
|
| with [the] fruit |
|
G2590
|
| N-AMS |
| δικαιοσύνης |
|
dikaiosynēs
|
| of righteousness |
|
G1343
|
| N-GFS |
| τὸν |
|
ton
|
| that [is] |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| δόξαν |
|
doxan
|
| [the] glory |
|
G1391
|
| N-AFS |
| ἔπαινον |
|
epainon
|
| praise |
|
G1868
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| λοιπόν |
|
loipon
|
| Finally |
|
G3063
|
| Adj-ANS |
| ἀδελφοί |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-VMP |
| ὅσα |
|
hosa
|
| whatever |
|
G3745
|
| RelPro-NNP |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἀληθῆ |
|
alēthē
|
| TRUE |
|
G227
|
| Adj-NNP |
| ὅσα |
|
hosa
|
| whatever |
|
G3745
|
| RelPro-NNP |
| σεμνά |
|
semna
|
| honorable |
|
G4586
|
| Adj-NNP |
| ὅσα |
|
hosa
|
| whatever |
|
G3745
|
| RelPro-NNP |
| δίκαια |
|
dikaia
|
| right |
|
G1342
|
| Adj-NNP |
| ὅσα |
|
hosa
|
| whatever |
|
G3745
|
| RelPro-NNP |
| ἁγνά |
|
hagna
|
| pure |
|
G53
|
| Adj-NNP |
| ὅσα |
|
hosa
|
| whatever |
|
G3745
|
| RelPro-NNP |
| προσφιλῆ |
|
prosphilē
|
| lovely |
|
G4375
|
| Adj-NNP |
| ὅσα |
|
hosa
|
| whatever |
|
G3745
|
| RelPro-NNP |
| εὔφημα |
|
euphēma
|
| admirable |
|
G2163
|
| Adj-NNP |
| τις |
|
tis
|
| any |
|
G5100
|
| IPro-NFS |
| ἀρετὴ |
|
aretē
|
| excellence |
|
G703
|
| N-NFS |
| τις |
|
tis
|
| any |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| ἔπαινος |
|
epainos
|
| [worthy of] praise |
|
G1868
|
| N-NMS |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-ANP |
| λογίζεσθε |
|
logizesthe
|
| think on |
|
G3049
|
| V-PMM/P-2P |
| ἵνα |
|
hina
|
| so that |
|
G2443
|
| Conj |
| δοκίμιον |
|
dokimion
|
| proving |
|
G1383
|
| N-NNS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of your |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| πίστεως |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| πολυτιμότερον |
|
polytimoteron
|
| more precious |
|
G4186
|
| Adj-NNS-C |
| χρυσίου |
|
chrysiou
|
| than gold |
|
G5553
|
| N-GNS |
| ἀπολλυμένου |
|
apollymenou
|
| perishing |
|
G622
|
| V-PPM-GNS |
| πυρὸς |
|
pyros
|
| fire |
|
G4442
|
| N-GNS |
| δοκιμαζομένου |
|
dokimazomenou
|
| being refined |
|
G1381
|
| V-PPM/P-GNS |
| εὑρεθῇ |
|
heurethē
|
| might be found |
|
G2147
|
| V-ASP-3S |
| ἔπαινον |
|
epainon
|
| praise |
|
G1868
|
| N-AMS |
| δόξαν |
|
doxan
|
| glory |
|
G1391
|
| N-AFS |
| τιμὴν |
|
timēn
|
| honor |
|
G5092
|
| N-AFS |
| ἀποκαλύψει |
|
apokalypsei
|
| [the] revelation |
|
G602
|
| N-DFS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| of Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| ἡγεμόσιν |
|
hēgemosin
|
| to governors |
|
G2232
|
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| πεμπομένοις |
|
pempomenois
|
| being sent |
|
G3992
|
| V-PPM/P-DMP |
| ἐκδίκησιν |
|
ekdikēsin
|
| vengenace |
|
G1557
|
| N-AFS |
| κακοποιῶν |
|
kakopoiōn
|
| to evildoers |
|
G2555
|
| N-GMP |
| ἔπαινον |
|
epainon
|
| praise |
|
G1868
|
| N-AMS |
| ἀγαθοποιῶν |
|
agathopoiōn
|
| to well doers |
|
G17
|
| N-GMP |