ποιεῖ |
poiei
|
it causes |
G4160
|
V-PIA-3S |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
μικροὺς |
mikrous
|
small |
G3398
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
μεγάλους |
megalous
|
great |
G3173
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πλουσίους |
plousious
|
rich |
G4145
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πτωχούς |
ptōchous
|
poor |
G4434
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἐλευθέρους |
eleutherous
|
free |
G1658
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
δούλους |
doulous
|
servants |
G1401
|
N-AMP |
δῶσιν |
dōsin
|
it should give |
G1325
|
V-ASA-3P |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
χάραγμα |
charagma
|
a mark |
G5480
|
N-ANS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
χειρὸς |
cheiros
|
hand |
G5495
|
N-GFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
δεξιᾶς |
dexias
|
right |
G1188
|
Adj-GFS |
μέτωπον |
metōpon
|
forehead |
G3359
|
N-ANS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἶδον |
eidon
|
I looked |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
Ἀρνίον |
Arnion
|
Lamb |
G721
|
N-NNS |
ἑστὸς |
hestos
|
was standing |
G2476
|
V-RPA-NNS |
ὄρος |
oros
|
Mount |
G3735
|
N-ANS |
Σιών |
Siōn
|
Zion |
G4622
|
N-GFS |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἑκατὸν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-NFP |
τεσσεράκοντα |
tesserakonta
|
forty |
G5062
|
Adj-NFP |
τέσσαρες |
tessares
|
four |
G5064
|
Adj-NFP |
χιλιάδες |
chiliades
|
thousand |
G5505
|
N-NFP |
ἔχουσαι |
echousai
|
having |
G2192
|
V-PPA-NFP |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
γεγραμμένον |
gegrammenon
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-ANS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
μετώπων |
metōpōn
|
foreheads |
G3359
|
N-GNP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἶδον |
eidon
|
I looked |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
Ἀρνίον |
Arnion
|
Lamb |
G721
|
N-NNS |
ἑστὸς |
hestos
|
was standing |
G2476
|
V-RPA-NNS |
ὄρος |
oros
|
Mount |
G3735
|
N-ANS |
Σιών |
Siōn
|
Zion |
G4622
|
N-GFS |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἑκατὸν |
hekaton
|
a hundred |
G1540
|
Adj-NFP |
τεσσεράκοντα |
tesserakonta
|
forty |
G5062
|
Adj-NFP |
τέσσαρες |
tessares
|
four |
G5064
|
Adj-NFP |
χιλιάδες |
chiliades
|
thousand |
G5505
|
N-NFP |
ἔχουσαι |
echousai
|
having |
G2192
|
V-PPA-NFP |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros
|
Father |
G3962
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
γεγραμμένον |
gegrammenon
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-ANS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
μετώπων |
metōpōn
|
foreheads |
G3359
|
N-GNP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἄλλον |
allon
|
another |
G243
|
Adj-AMS |
ἄγγελον |
angelon
|
angel |
G32
|
N-AMS |
πετόμενον |
petomenon
|
flying |
G4072
|
V-PPM/P-AMS |
μεσουρανήματι |
mesouranēmati
|
mid-heaven |
G3321
|
N-DNS |
ἔχοντα |
echonta
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMS |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
[the] glad tidings |
G2098
|
N-ANS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
everlasting |
G166
|
Adj-ANS |
εὐαγγελίσαι |
euangelisai
|
to preach |
G2097
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
καθημένους |
kathēmenous
|
dwelling |
G2521
|
V-PPM/P-AMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-ANS |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-ANS |
φυλὴν |
phylēn
|
tribe |
G5443
|
N-AFS |
γλῶσσαν |
glōssan
|
tongue |
G1100
|
N-AFS |
λαόν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἄλλον |
allon
|
another |
G243
|
Adj-AMS |
ἄγγελον |
angelon
|
angel |
G32
|
N-AMS |
πετόμενον |
petomenon
|
flying |
G4072
|
V-PPM/P-AMS |
μεσουρανήματι |
mesouranēmati
|
mid-heaven |
G3321
|
N-DNS |
ἔχοντα |
echonta
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMS |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
[the] glad tidings |
G2098
|
N-ANS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
everlasting |
G166
|
Adj-ANS |
εὐαγγελίσαι |
euangelisai
|
to preach |
G2097
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
καθημένους |
kathēmenous
|
dwelling |
G2521
|
V-PPM/P-AMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-ANS |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-ANS |
φυλὴν |
phylēn
|
tribe |
G5443
|
N-AFS |
γλῶσσαν |
glōssan
|
tongue |
G1100
|
N-AFS |
λαόν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
γλῶσσαν |
glōssan
|
tongue |
G1100
|
N-AFS |
λαόν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἄλλον |
allon
|
another |
G243
|
Adj-AMS |
ἄγγελον |
angelon
|
angel |
G32
|
N-AMS |
πετόμενον |
petomenon
|
flying |
G4072
|
V-PPM/P-AMS |
μεσουρανήματι |
mesouranēmati
|
mid-heaven |
G3321
|
N-DNS |
ἔχοντα |
echonta
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMS |
εὐαγγέλιον |
euangelion
|
[the] glad tidings |
G2098
|
N-ANS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
everlasting |
G166
|
Adj-ANS |
εὐαγγελίσαι |
euangelisai
|
to preach |
G2097
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
καθημένους |
kathēmenous
|
dwelling |
G2521
|
V-PPM/P-AMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-ANS |
ἔθνος |
ethnos
|
nation |
G1484
|
N-ANS |
φυλὴν |
phylēn
|
tribe |
G5443
|
N-AFS |
ἄλλος |
allos
|
another |
G243
|
Adj-NMS |
ἄγγελος |
angelos
|
angel |
G32
|
N-NMS |
τρίτος |
tritos
|
a third |
G5154
|
Adj-NMS |
ἠκολούθησεν |
ēkolouthēsen
|
followed |
G190
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
φωνῇ |
phōnē
|
a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
προσκυνεῖ |
proskynei
|
worships |
G4352
|
V-PIA-3S |
θηρίον |
thērion
|
beast |
G2342
|
N-ANS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
εἰκόνα |
eikona
|
image |
G1504
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
λαμβάνει |
lambanei
|
receives |
G2983
|
V-PIA-3S |
χάραγμα |
charagma
|
a mark |
G5480
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
μετώπου |
metōpou
|
forehead |
G3359
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χεῖρα |
cheira
|
hand |
G5495
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἄλλος |
allos
|
another |
G243
|
Adj-NMS |
ἄγγελος |
angelos
|
angel |
G32
|
N-NMS |
τρίτος |
tritos
|
a third |
G5154
|
Adj-NMS |
ἠκολούθησεν |
ēkolouthēsen
|
followed |
G190
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
φωνῇ |
phōnē
|
a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
προσκυνεῖ |
proskynei
|
worships |
G4352
|
V-PIA-3S |
θηρίον |
thērion
|
beast |
G2342
|
N-ANS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
εἰκόνα |
eikona
|
image |
G1504
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
λαμβάνει |
lambanei
|
receives |
G2983
|
V-PIA-3S |
χάραγμα |
charagma
|
a mark |
G5480
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
μετώπου |
metōpou
|
forehead |
G3359
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χεῖρα |
cheira
|
hand |
G5495
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶδον |
eidon
|
I looked |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
νεφέλη |
nephelē
|
a cloud |
G3507
|
N-NFS |
λευκή |
leukē
|
white |
G3022
|
Adj-NFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
νεφέλην |
nephelēn
|
cloud |
G3507
|
N-AFS |
καθήμενον |
kathēmenon
|
sitting [one] |
G2521
|
V-PPM/P-AMS |
ὅμοιον |
homoion
|
like |
G3664
|
Adj-AMS |
υἱὸν |
huion
|
[a] son |
G5207
|
N-AMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
κεφαλῆς |
kephalēs
|
head |
G2776
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
στέφανον |
stephanon
|
a crown |
G4735
|
N-AMS |
χρυσοῦν |
chrysoun
|
golden |
G5552
|
Adj-AMS |
χειρὶ |
cheiri
|
hand |
G5495
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δρέπανον |
drepanon
|
a sickle |
G1407
|
N-ANS |
ὀξύ |
oxy
|
sharp |
G3691
|
Adj-ANS |
εἶδον |
eidon
|
I looked |
G3708
|
V-AIA-1S |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
νεφέλη |
nephelē
|
a cloud |
G3507
|
N-NFS |
λευκή |
leukē
|
white |
G3022
|
Adj-NFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
νεφέλην |
nephelēn
|
cloud |
G3507
|
N-AFS |
καθήμενον |
kathēmenon
|
sitting [one] |
G2521
|
V-PPM/P-AMS |
ὅμοιον |
homoion
|
like |
G3664
|
Adj-AMS |
υἱὸν |
huion
|
[a] son |
G5207
|
N-AMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
κεφαλῆς |
kephalēs
|
head |
G2776
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
στέφανον |
stephanon
|
a crown |
G4735
|
N-AMS |
χρυσοῦν |
chrysoun
|
golden |
G5552
|
Adj-AMS |
χειρὶ |
cheiri
|
hand |
G5495
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
δρέπανον |
drepanon
|
a sickle |
G1407
|
N-ANS |
ὀξύ |
oxy
|
sharp |
G3691
|
Adj-ANS |
ἄλλος |
allos
|
another |
G243
|
Adj-NMS |
ἄγγελος |
angelos
|
angel |
G32
|
N-NMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
came out |
G1831
|
V-AIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ναοῦ |
naou
|
temple |
G3485
|
N-GMS |
κράζων |
krazōn
|
crying |
G2896
|
V-PPA-NMS |
φωνῇ |
phōnē
|
a voice |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
τῷ |
tō
|
to the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
καθημένῳ |
kathēmenō
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-DMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
νεφέλης |
nephelēs
|
cloud |
G3507
|
N-GFS |
Πέμψον |
Pempson
|
Put forth |
G3992
|
V-AMA-2S |
δρέπανόν |
drepanon
|
sickle |
G1407
|
N-ANS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
θέρισον |
therison
|
reap |
G2325
|
V-AMA-2S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen
|
has come |
G2064
|
V-AIA-3S |
ὥρα |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-NFS |
θερίσαι |
therisai
|
to reap |
G2325
|
V-ANA |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἐξηράνθη |
exēranthē
|
has ripened |
G3583
|
V-AIP-3S |
θερισμὸς |
therismos
|
harvest |
G2326
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ἔβαλεν |
ebalen
|
put forth |
G906
|
V-AIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
καθήμενος |
kathēmenos
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
νεφέλης |
nephelēs
|
cloud |
G3507
|
N-GFS |
δρέπανον |
drepanon
|
sickle |
G1407
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
earth |
G1093
|
N-AFS |
ἐθερίσθη |
etheristhē
|
was harvested |
G2325
|
V-AIP-3S |
ἔβαλεν |
ebalen
|
put forth |
G906
|
V-AIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
καθήμενος |
kathēmenos
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
νεφέλης |
nephelēs
|
cloud |
G3507
|
N-GFS |
δρέπανον |
drepanon
|
sickle |
G1407
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
earth |
G1093
|
N-AFS |
ἐθερίσθη |
etheristhē
|
was harvested |
G2325
|
V-AIP-3S |
ἄλλος |
allos
|
another |
G243
|
Adj-NMS |
ἄγγελος |
angelos
|
angel |
G32
|
N-NMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
came |
G1831
|
V-AIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
θυσιαστηρίου |
thysiastēriou
|
altar |
G2379
|
N-GNS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
πυρός |
pyros
|
fire |
G4442
|
N-GNS |
ἐφώνησεν |
ephōnēsen
|
he called |
G5455
|
V-AIA-3S |
φωνῇ |
phōnē
|
with a cry |
G5456
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
loud |
G3173
|
Adj-DFS |
τῷ |
tō
|
to the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
ἔχοντι |
echonti
|
having |
G2192
|
V-PPA-DMS |
δρέπανον |
drepanon
|
sickle |
G1407
|
N-ANS |
ὀξὺ |
oxy
|
sharp |
G3691
|
Adj-ANS |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Πέμψον |
Pempson
|
Put forth |
G3992
|
V-AMA-2S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
δρέπανον |
drepanon
|
sickle |
G1407
|
N-ANS |
ὀξὺ |
oxy
|
sharp |
G3691
|
Adj-ANS |
τρύγησον |
trygēson
|
gather |
G5166
|
V-AMA-2S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
βότρυας |
botryas
|
clusters |
G1009
|
N-AMP |
τῆς |
tēs
|
from the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀμπέλου |
ampelou
|
vine |
G288
|
N-GFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἤκμασαν |
ēkmasan
|
have fully ripened |
G187
|
V-AIA-3P |
σταφυλαὶ |
staphylai
|
grapes |
G4718
|
N-NFP |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
ὡς |
hōs
|
[something] like |
G5613
|
Adv |
θάλασσαν |
thalassan
|
a sea |
G2281
|
N-AFS |
ὑαλίνην |
hyalinēn
|
glass |
G5193
|
Adj-AFS |
μεμιγμένην |
memigmenēn
|
mingled |
G3396
|
V-RPM/P-AFS |
πυρί |
pyri
|
with fire |
G4442
|
N-DNS |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
νικῶντας |
nikōntas
|
conquering |
G3528
|
V-PPA-AMP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
θηρίου |
thēriou
|
beast |
G2342
|
N-GNS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
εἰκόνος |
eikonos
|
image |
G1504
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀριθμοῦ |
arithmou
|
number |
G706
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ὀνόματος |
onomatos
|
name |
G3686
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
ἑστῶτας |
hestōtas
|
standing |
G2476
|
V-RPA-AMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan
|
sea |
G2281
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
of the |
G3588
|
Art-AFS |
ὑαλίνην |
hyalinēn
|
glass |
G5193
|
Adj-AFS |
ἔχοντας |
echontas
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMP |
κιθάρας |
kitharas
|
harps |
G2788
|
N-AFP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen
|
departed |
G565
|
V-AIA-3S |
πρῶτος |
prōtos
|
first |
G4413
|
Adj-NMS |
ἐξέχεεν |
execheen
|
poured out |
G1632
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
φιάλην |
phialēn
|
bowl |
G5357
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
earth |
G1093
|
N-AFS |
ἐγένετο |
egeneto
|
came |
G1096
|
V-AIM-3S |
ἕλκος |
helkos
|
a sore |
G1668
|
N-NNS |
κακὸν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-NNS |
πονηρὸν |
ponēron
|
grievous |
G4190
|
Adj-NNS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
men |
G444
|
N-AMP |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
ἔχοντας |
echontas
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMP |
χάραγμα |
charagma
|
mark |
G5480
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
θηρίου |
thēriou
|
beast |
G2342
|
N-GNS |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
προσκυνοῦντας |
proskynountas
|
worshiping |
G4352
|
V-PPA-AMP |
εἰκόνι |
eikoni
|
image |
G1504
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
τέταρτος |
tetartos
|
fourth |
G5067
|
Adj-NMS |
ἐξέχεεν |
execheen
|
poured out |
G1632
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
φιάλην |
phialēn
|
bowl |
G5357
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἥλιον |
hēlion
|
sun |
G2246
|
N-AMS |
ἐδόθη |
edothē
|
it was given |
G1325
|
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to it |
G846
|
PPro-DM3S |
καυματίσαι |
kaumatisai
|
to scorch |
G2739
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
- |
G3588
|
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous
|
men |
G444
|
N-AMP |
πυρί |
pyri
|
fire |
G4442
|
N-DNS |
ἐκαυματίσθησαν |
ekaumatisthēsan
|
were scorched |
G2739
|
V-AIP-3P |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi
|
men |
G444
|
N-NMP |
καῦμα |
kauma
|
with heat |
G2738
|
N-ANS |
μέγα |
mega
|
great |
G3173
|
Adj-ANS |
ἐβλασφήμησαν |
eblasphēmēsan
|
they cursed |
G987
|
V-AIA-3P |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the [One] |
G3588
|
Art-GMS |
ἔχοντος |
echontos
|
having |
G2192
|
V-PPA-GMS |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
πληγὰς |
plēgas
|
plagues |
G4127
|
N-AFP |
ταύτας |
tautas
|
these |
G3778
|
DPro-AFP |
μετενόησαν |
metenoēsan
|
did they repent |
G3340
|
V-AIA-3P |
δοῦναι |
dounai
|
to give |
G1325
|
V-ANA |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
πέμπτος |
pemptos
|
fifth |
G3991
|
Adj-NMS |
ἐξέχεεν |
execheen
|
poured out |
G1632
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
φιάλην |
phialēn
|
bowl |
G5357
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
θρόνον |
thronon
|
throne |
G2362
|
N-AMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
θηρίου |
thēriou
|
beast |
G2342
|
N-GNS |
ἐγένετο |
egeneto
|
became |
G1096
|
V-AIM-3S |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
ἐσκοτωμένη |
eskotōmenē
|
darkened |
G4656
|
V-RPM/P-NFS |
ἐμασῶντο |
emasōnto
|
they were gnawing |
G3145
|
V-IIM/P-3P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
γλώσσας |
glōssas
|
tongues |
G1100
|
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
πόνου |
ponou
|
distress |
G4192
|
N-GMS |
ἕκτος |
hektos
|
sixth |
G1623
|
Adj-NMS |
ἐξέχεεν |
execheen
|
poured out |
G1632
|
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
φιάλην |
phialēn
|
bowl |
G5357
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ποταμὸν |
potamon
|
river |
G4215
|
N-AMS |
μέγαν |
megan
|
great |
G3173
|
Adj-AMS |
‹τὸν› |
ton
|
- |
G3588
|
Art-AMS |
Εὐφράτην |
Euphratēn
|
Euphrates |
G2166
|
N-AMS |
ἐξηράνθη |
exēranthē
|
was dried up |
G3583
|
V-AIP-3S |
ὕδωρ |
hydōr
|
water |
G5204
|
N-NNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GM3S |
ἑτοιμασθῇ |
hetoimasthē
|
might be prepared |
G2090
|
V-ASP-3S |
ὁδὸς |
hodos
|
way |
G3598
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
βασιλέων |
basileōn
|
kings |
G935
|
N-GMP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀνατολῆς |
anatolēs
|
rising |
G395
|
N-GFS |
ἡλίου |
hēliou
|
of [the] sun |
G2246
|
N-GMS |