(Romans 10:14) |
πῶς |
pōs |
How |
G4459 |
Adv |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἐπικαλέσωνται |
epikalesōntai |
can they call |
G1941 |
V-ASM-3P |
εἰς |
eis |
on [him] |
G1519 |
Prep |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπίστευσαν |
episteusan |
they believed |
G4100 |
V-AIA-3P |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πιστεύσωσιν |
pisteusōsin |
shall they believe on [him] |
G4100 |
V-ASA-3P |
οὗ |
hou |
of whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤκουσαν |
ēkousan |
they have heard |
G191 |
V-AIA-3P |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
shall they hear |
G191 |
V-ASA-3P |
χωρὶς |
chōris |
apart from [one] |
G5565 |
Prep |
κηρύσσοντος |
kēryssontos |
preaching |
G2784 |
V-PPA-GMS |
(Romans 10:14) |
πῶς |
pōs |
How |
G4459 |
Adv |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἐπικαλέσωνται |
epikalesōntai |
can they call |
G1941 |
V-ASM-3P |
εἰς |
eis |
on [him] |
G1519 |
Prep |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπίστευσαν |
episteusan |
they believed |
G4100 |
V-AIA-3P |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πιστεύσωσιν |
pisteusōsin |
shall they believe on [him] |
G4100 |
V-ASA-3P |
οὗ |
hou |
of whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤκουσαν |
ēkousan |
they have heard |
G191 |
V-AIA-3P |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
shall they hear |
G191 |
V-ASA-3P |
χωρὶς |
chōris |
apart from [one] |
G5565 |
Prep |
κηρύσσοντος |
kēryssontos |
preaching |
G2784 |
V-PPA-GMS |
(Romans 10:18) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
λέγω |
legō |
I ask |
G3004 |
V-PIA-1S |
μὴ |
mē |
no |
G3361 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤκουσαν |
ēkousan |
Did they hear |
G191 |
V-AIA-3P |
μενοῦνγε |
menounge |
Yes rather |
G3304 |
Prtcl |
Εἰς |
Eis |
Into |
G1519 |
Prep |
πᾶσαν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
earth |
G1093 |
N-AFS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
has gone out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
φθόγγος |
phthongos |
voice |
G5353 |
N-NMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
πέρατα |
perata |
ends |
G4009 |
N-ANP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
οἰκουμένης |
oikoumenēs |
world |
G3625 |
N-GFS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ῥήματα |
rhēmata |
words |
G4487 |
N-NNP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Romans 11:8) |
καθὼς** |
kathōs |
as |
G2531 |
Conj |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Ἔδωκεν |
Edōken |
Gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
κατανύξεως |
katanyxeōs |
of stopor |
G2659 |
N-GFS |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
βλέπειν |
blepein |
to see |
G991 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὦτα |
ōta |
ears |
G3775 |
N-ANP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀκούειν |
akouein |
to hear |
G191 |
V-PNA |
ἕως |
heōs |
unto |
G2193 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
σήμερον |
sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
(Romans 15:21) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Ὄψονται ⇔ |
Opsontai |
they will see |
G3708 |
V-FIM-3P |
«οἷς |
hois |
To whom |
G3739 |
RelPro-DMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀνηγγέλη |
anēngelē |
it was proclaimed |
G312 |
V-AIP-3S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ» |
autou |
Him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἳ |
hoi |
those that |
G3739 |
RelPro-NMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀκηκόασιν |
akēkoasin |
have heard |
G191 |
V-RIA-3P |
συνήσουσιν |
synēsousin |
will understand |
G4920 |
V-FIA-3P |