(James 1:14) |
ἕκαστος |
hekastos |
a man |
G1538 |
Adj-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πειράζεται |
peirazetai |
is tempted |
G3985 |
V-PIM/P-3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῆς |
tēs |
[his] |
G3588 |
Art-GFS |
ἰδίας |
idias |
own |
G2398 |
Adj-GFS |
ἐπιθυμίας |
epithymias |
passionate desire |
G1939 |
N-GFS |
ἐξελκόμενος |
exelkomenos |
being drawn away |
G1828 |
V-PPM/P-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δελεαζόμενος |
deleazomenos |
being enticed |
G1185 |
V-PPM/P-NMS |
(James 1:15) |
εἶτα |
eita |
then |
G1534 |
Adv |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἐπιθυμία |
epithymia |
desire |
G1939 |
N-NFS |
συλλαβοῦσα |
syllabousa |
having conceived |
G4815 |
V-APA-NFS |
τίκτει |
tiktei |
gives birth to |
G5088 |
V-PIA-3S |
ἁμαρτίαν |
hamartian |
sin |
G266 |
N-AFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἁμαρτία |
hamartia |
sin |
G266 |
N-NFS |
ἀποτελεσθεῖσα |
apotelestheisa |
having become fully grown |
G658 |
V-APP-NFS |
ἀποκύει |
apokyei |
brings forth |
G616 |
V-PIA-3S |
θάνατον |
thanaton |
death |
G2288 |
N-AMS |