(Matthew 23:37) |
Ἰερουσαλὴμ |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-VFS |
Ἰερουσαλήμ |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-VFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-VFS |
ἀποκτείνουσα |
apokteinousa |
killing |
G615 |
V-PPA-VFS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
προφήτας |
prophētas |
prophets |
G4396 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λιθοβολοῦσα |
lithobolousa |
stoning |
G3036 |
V-PPA-VFS |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἀπεσταλμένους |
apestalmenous |
having been sent |
G649 |
V-RPM/P-AMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ποσάκις |
posakis |
how often |
G4212 |
Adv |
ἠθέλησα |
ēthelēsa |
would I |
G2309 |
V-AIA-1S |
ἐπισυναγαγεῖν |
episynagagein |
have gathered together |
G1996 |
V-ANA |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-ANP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὃν |
hon |
in which |
G3739 |
RelPro-AMS |
τρόπον |
tropon |
way |
G5158 |
N-AMS |
ὄρνις |
ornis |
a hen |
G3733 |
N-NFS |
ἐπισυνάγει |
episynagei |
gathers together |
G1996 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
νοσσία |
nossia |
chicks |
G3556 |
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πτέρυγας |
pterygas |
wings |
G4420 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠθελήσατε |
ēthelēsate |
you were willing |
G2309 |
V-AIA-2P |
(Matthew 23:37) |
Ἰερουσαλὴμ |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-VFS |
Ἰερουσαλήμ |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-VFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-VFS |
ἀποκτείνουσα |
apokteinousa |
killing |
G615 |
V-PPA-VFS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
προφήτας |
prophētas |
prophets |
G4396 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λιθοβολοῦσα |
lithobolousa |
stoning |
G3036 |
V-PPA-VFS |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἀπεσταλμένους |
apestalmenous |
having been sent |
G649 |
V-RPM/P-AMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ποσάκις |
posakis |
how often |
G4212 |
Adv |
ἠθέλησα |
ēthelēsa |
would I |
G2309 |
V-AIA-1S |
ἐπισυναγαγεῖν |
episynagagein |
have gathered together |
G1996 |
V-ANA |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-ANP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὃν |
hon |
in which |
G3739 |
RelPro-AMS |
τρόπον |
tropon |
way |
G5158 |
N-AMS |
ὄρνις |
ornis |
a hen |
G3733 |
N-NFS |
ἐπισυνάγει |
episynagei |
gathers together |
G1996 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
νοσσία |
nossia |
chicks |
G3556 |
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πτέρυγας |
pterygas |
wings |
G4420 |
N-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἠθελήσατε |
ēthelēsate |
you were willing |
G2309 |
V-AIA-2P |
(Matthew 24:31) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀποστελεῖ |
apostelei |
he will send |
G649 |
V-FIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀγγέλους |
angelous |
angels |
G32 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
σάλπιγγος |
salpingos |
a trumpet call |
G4536 |
N-GFS |
μεγάλης |
megalēs |
great |
G3173 |
Adj-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπισυνάξουσιν |
episynaxousin |
they will gather together |
G1996 |
V-FIA-3P |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἐκλεκτοὺς |
eklektous |
elect |
G1588 |
Adj-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
τεσσάρων |
tessarōn |
four |
G5064 |
Adj-GMP |
ἀνέμων |
anemōn |
winds |
G417 |
N-GMP |
ἀπ’ |
ap’ |
from [the] |
G575 |
Prep |
ἄκρων |
akrōn |
extremities |
G206 |
N-GNP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
of the heavens |
G3772 |
N-GMP |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
‹τῶν› |
tōn |
the [other] |
G3588 |
Art-GNP |
ἄκρων |
akrōn |
extremities |
G206 |
N-GNP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |