ἑπτάκις |
heptakis
|
seven times |
G2034
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
in the |
G3588
|
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
ἁμαρτήσῃ |
hamartēsē
|
he should sin |
G264
|
V-ASA-3S |
εἰς |
eis
|
against |
G1519
|
Prep |
ἑπτάκις |
heptakis
|
seven times |
G2034
|
Adv |
ἐπιστρέψῃ |
epistrepsē
|
should return |
G1994
|
V-ASA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Μετανοῶ |
Metanoō
|
I repent |
G3340
|
V-PIA-1S |
ἀφήσεις |
aphēseis
|
you will forgive |
G863
|
V-FIA-2S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἑπτάκις |
heptakis
|
seven times |
G2034
|
Adv |
τῆς |
tēs
|
in the |
G3588
|
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
ἁμαρτήσῃ |
hamartēsē
|
he should sin |
G264
|
V-ASA-3S |
εἰς |
eis
|
against |
G1519
|
Prep |
ἑπτάκις |
heptakis
|
seven times |
G2034
|
Adv |
ἐπιστρέψῃ |
epistrepsē
|
should return |
G1994
|
V-ASA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Μετανοῶ |
Metanoō
|
I repent |
G3340
|
V-PIA-1S |
ἀφήσεις |
aphēseis
|
you will forgive |
G863
|
V-FIA-2S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |