ἀποστείλας |
aposteilas
|
having sent |
G649
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Μακεδονίαν |
Makedonian
|
Macedonia |
G3109
|
N-AFS |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-AMP |
τῶν |
tōn
|
of those |
G3588
|
Art-GMP |
διακονούντων |
diakonountōn
|
ministering |
G1247
|
V-PPA-GMP |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Τιμόθεον |
Timotheon
|
Timothy |
G5095
|
N-AMS |
Ἔραστον |
Eraston
|
Erastus |
G2037
|
N-AMS |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ἐπέσχεν |
epeschen
|
remained |
G1907
|
V-AIA-3S |
χρόνον |
chronon
|
a time |
G5550
|
N-AMS |
Ἀσίαν |
Asian
|
Asia |
G773
|
N-AFS |
ἀσπάζεται |
aspazetai
|
Greets |
G782
|
V-PIM/P-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
Γάϊος |
Gaios
|
Gaius |
G1050
|
N-NMS |
ξένος |
xenos
|
host |
G3581
|
Adj-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὅλης |
holēs
|
of all |
G3650
|
Adj-GFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
ἀσπάζεται |
aspazetai
|
Greets |
G782
|
V-PIM/P-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
Ἔραστος |
Erastos
|
Erastus |
G2037
|
N-NMS |
οἰκονόμος |
oikonomos
|
steward |
G3623
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs
|
city |
G4172
|
N-GFS |
Κούαρτος |
Kouartos
|
Quartus |
G2890
|
N-NMS |
ἀδελφός |
adelphos
|
brother |
G80
|
N-NMS |
Ἔραστος |
Erastos
|
Erastus |
G2037
|
N-NMS |
ἔμεινεν |
emeinen
|
remained |
G3306
|
V-AIA-3S |
Κορίνθῳ |
Korinthō
|
Corinth |
G2882
|
N-DFS |
Τρόφιμον |
Trophimon
|
Trophimus |
G5161
|
N-AMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀπέλιπον |
apelipon
|
I left |
G620
|
V-AIA-1S |
Μιλήτῳ |
Milētō
|
Miletus |
G3399
|
N-DFS |
ἀσθενοῦντα |
asthenounta
|
ailing |
G770
|
V-PPA-AMS |