τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ὄχλου |
ochlou
|
crowd |
G3793
|
N-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πολλοὶ |
polloi
|
many |
G4183
|
Adj-NMP |
ἐπίστευσαν |
episteusan
|
believed |
G4100
|
V-AIA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἔλεγον |
elegon
|
said |
G3004
|
V-IIA-3P |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
ἔλθῃ |
elthē
|
he comes |
G2064
|
V-ASA-3S |
πλείονα |
pleiona
|
more |
G4119
|
Adj-ANP-C |
σημεῖα |
sēmeia
|
signs |
G4592
|
N-ANP |
ποιήσει |
poiēsei
|
will he do |
G4160
|
V-FIA-3S |
ὧν |
hōn
|
than |
G3739
|
RelPro-GNP |
οὗτος |
houtos
|
this [man] |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐποίησεν |
epoiēsen
|
has done |
G4160
|
V-AIA-3S |
ζητήσετέ |
zētēsete
|
You will seek |
G2212
|
V-FIA-2P |
εὑρήσετέ |
heurēsete
|
will find |
G2147
|
V-FIA-2P |
[με] |
me
|
Me |
G1473
|
PPro-A1S |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
εἰμὶ |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δύνασθε |
dynasthe
|
are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ἐλθεῖν |
elthein
|
to come |
G2064
|
V-ANA |
τίς |
tis
|
What |
G5101
|
IPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
ὃν |
hon
|
that |
G3739
|
RelPro-AMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ζητήσετέ |
Zētēsete
|
You will seek |
G2212
|
V-FIA-2P |
εὑρήσετέ |
heurēsete
|
will find |
G2147
|
V-FIA-2P |
[με] |
me
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
ὅπου |
hopou
|
Where |
G3699
|
Adv |
εἰμὶ |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δύνασθε |
dynasthe
|
are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ἐλθεῖν |
elthein
|
to come |
G2064
|
V-ANA |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐσχάτῃ |
eschatē
|
last |
G2078
|
Adj-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
great [day] |
G3173
|
Adj-DFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ἑορτῆς |
heortēs
|
feast |
G1859
|
N-GFS |
εἱστήκει |
heistēkei
|
stood |
G2476
|
V-LIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἔκραξεν |
ekraxen
|
cried out |
G2896
|
V-AIA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
διψᾷ |
dipsa
|
thirsts |
G1372
|
V-PSA-3S |
ἐρχέσθω |
erchesthō
|
let him come |
G2064
|
V-PMM/P-3S |
πινέτω |
pinetō
|
drink |
G4095
|
V-PMA-3S |
ἄλλοι |
alloi
|
Others |
G243
|
Adj-NMP |
ἔλεγον |
elegon
|
said |
G3004
|
V-IIA-3P |
Οὗτός |
Houtos
|
This |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
οἱ |
hoi
|
Others |
G3588
|
Art-NMP |
ἔλεγον |
elegon
|
said |
G3004
|
V-IIA-3P |
γὰρ |
gar
|
Indeed |
G1063
|
Conj |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
Galilee |
G1056
|
N-GFS |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
γραφὴ |
graphē
|
Scripture |
G1124
|
N-NFS |
εἶπεν |
eipen
|
has said |
G3004
|
V-AIA-3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
σπέρματος |
spermatos
|
seed |
G4690
|
N-GNS |
Δαυὶδ* |
Dauid
|
of David |
G1138
|
N-GMS |
Βηθλεὲμ |
Bēthleem
|
Bethlehem |
G965
|
N-GFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
κώμης |
kōmēs
|
village |
G2968
|
N-GFS |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
Δαυὶδ* |
Dauid
|
David |
G1138
|
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
Ἦλθον |
Ēlthon
|
Came |
G2064
|
V-AIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ὑπηρέται |
hypēretai
|
officers |
G5257
|
N-NMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis
|
chief priests |
G749
|
N-AMP |
Φαρισαίους |
Pharisaious
|
Pharisees |
G5330
|
N-AMP |
εἶπον |
eipon
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi
|
they |
G1565
|
DPro-NMP |
Διὰ |
Dia
|
because of |
G1223
|
Prep |
ἠγάγετε |
ēgagete
|
did you bring |
G71
|
V-AIA-2P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Νικόδημος |
Nikodēmos
|
Nicodemus |
G3530
|
N-NMS |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐλθὼν |
elthōn
|
having come |
G2064
|
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
[τὸ] |
to
|
the |
G3588
|
Art-ANS |
πρότερον |
proteron
|
former |
G4386
|
Adj-ANS-C |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
Ὄρθρου |
Orthrou
|
early morning |
G3722
|
N-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
παρεγένετο |
paregeneto
|
he came |
G3854
|
V-AIM-3S |
ἱερόν |
hieron
|
temple |
G2411
|
N-ANS |
πᾶς |
pas
|
all |
G3956
|
Adj-NMS |
λαὸς |
laos
|
people |
G2992
|
N-NMS |
ἤρχετο |
ērcheto
|
came |
G2064
|
V-IIM/P-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
καθίσας |
kathisas
|
having sat down |
G2523
|
V-APA-NMS |
ἐδίδασκεν |
edidasken
|
he was teaching |
G1321
|
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Κἂν |
Kan
|
Even if |
G2579
|
Adv |
μαρτυρῶ |
martyrō
|
am bearing witness |
G3140
|
V-PSA-1S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
ἀληθής |
alēthēs
|
TRUE |
G227
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μαρτυρία |
martyria
|
testimony |
G3141
|
N-NFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
ἦλθον |
ēlthon
|
I came |
G2064
|
V-AIA-1S |
ὑπάγω |
hypagō
|
I go |
G5217
|
V-PIA-1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
οἴδατε |
oidate
|
know |
G1492
|
V-RIA-2P |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
ἔρχομαι |
erchomai
|
I come |
G2064
|
V-PIM/P-1S |
ὑπάγω |
hypagō
|
I go |
G5217
|
V-PIA-1S |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
Answered |
G611
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Κἂν |
Kan
|
Even if |
G2579
|
Adv |
μαρτυρῶ |
martyrō
|
am bearing witness |
G3140
|
V-PSA-1S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
ἀληθής |
alēthēs
|
TRUE |
G227
|
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
μαρτυρία |
martyria
|
testimony |
G3141
|
N-NFS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
ἦλθον |
ēlthon
|
I came |
G2064
|
V-AIA-1S |
ὑπάγω |
hypagō
|
I go |
G5217
|
V-PIA-1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
οἴδατε |
oidate
|
know |
G1492
|
V-RIA-2P |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
ἔρχομαι |
erchomai
|
I come |
G2064
|
V-PIM/P-1S |
ὑπάγω |
hypagō
|
I go |
G5217
|
V-PIA-1S |
Ταῦτα |
Tauta
|
These |
G3778
|
DPro-ANP |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
he spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
γαζοφυλακίῳ |
gazophylakiō
|
treasury |
G1049
|
N-DNS |
διδάσκων |
didaskōn
|
teaching |
G1321
|
V-PPA-NMS |
ἱερῷ |
hierō
|
temple |
G2411
|
N-DNS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
ἐπίασεν |
epiasen
|
seized |
G4084
|
V-AIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
ἐληλύθει |
elēlythei
|
had come |
G2064
|
V-LIA-3S |
ὥρα |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Εἶπεν |
Eipen
|
He Said |
G3004
|
V-AIA-3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ὑπάγω |
hypagō
|
am going away |
G5217
|
V-PIA-1S |
ζητήσετέ |
zētēsete
|
you will seek |
G2212
|
V-FIA-2P |
ἁμαρτίᾳ |
hamartia
|
sin |
G266
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἀποθανεῖσθε |
apothaneisthe
|
you will die |
G599
|
V-FIM-2P |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
ὑπάγω |
hypagō
|
go |
G5217
|
V-PIA-1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δύνασθε |
dynasthe
|
are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ἐλθεῖν |
elthein
|
to come |
G2064
|
V-ANA |
ἔλεγον |
elegon
|
Said |
G3004
|
V-IIA-3P |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
Μήτι |
Mēti
|
not |
G3385
|
IntPrtcl |
ἀποκτενεῖ |
apoktenei
|
Will he kill |
G615
|
V-FIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Ὅπου |
Hopou
|
Where |
G3699
|
Adv |
ὑπάγω |
hypagō
|
go |
G5217
|
V-PIA-1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
δύνασθε |
dynasthe
|
are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ἐλθεῖν |
elthein
|
to come |
G2064
|
V-ANA |
εἶπεν |
eipen
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἦν |
ēn
|
were |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἠγαπᾶτε |
ēgapate
|
you would have loved |
G25
|
V-IIA-2P |
ἐμέ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
ἐξῆλθον |
exēlthon
|
came forth |
G1831
|
V-AIA-1S |
ἥκω |
hēkō
|
am here |
G2240
|
V-PIA-1S |
οὐδὲ |
oude
|
not even |
G3761
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐμαυτοῦ |
emautou
|
myself |
G1683
|
PPro-GM1S |
ἐλήλυθα |
elēlytha
|
have I come |
G2064
|
V-RIA-1S |
ἐκεῖνός |
ekeinos
|
he |
G1565
|
DPro-NMS |
ἀπέστειλεν |
apesteilen
|
sent |
G649
|
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
Us |
G1473
|
PPro-A1P |
δεῖ |
dei
|
it behoves |
G1163
|
V-PIA-3S |
ἐργάζεσθαι |
ergazesthai
|
to work |
G2038
|
V-PNM/P |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
τοῦ |
tou
|
of the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
πέμψαντός |
pempsantos
|
having sent |
G3992
|
V-APA-GMS |
ἕως |
heōs
|
while |
G2193
|
Conj |
ἡμέρα |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-NFS |
ἐστίν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
νὺξ |
nyx
|
night |
G3571
|
N-NFS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
ἐργάζεσθαι |
ergazesthai
|
to work |
G2038
|
V-PNM/P |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ὕπαγε |
Hypage
|
Go |
G5217
|
V-PMA-2S |
νίψαι |
nipsai
|
wash |
G3538
|
V-AMM-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
κολυμβήθραν |
kolymbēthran
|
pool |
G2861
|
N-AFS |
Σιλωάμ |
Silōam
|
of Siloam |
G4611
|
N-GMS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-NNS |
ἑρμηνεύεται |
hermēneuetai
|
means |
G2059
|
V-PIM/P-3S |
Ἀπεσταλμένος* |
Apestalmenos
|
Sent |
G649
|
V-RPM/P-NMS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen
|
He went |
G565
|
V-AIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἐνίψατο |
enipsato
|
washed |
G3538
|
V-AIM-3S |
ἦλθεν |
ēlthen
|
came [back] |
G2064
|
V-AIA-3S |
βλέπων |
blepōn
|
seeing |
G991
|
V-PPA-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
κρίμα |
krima
|
judgment |
G2917
|
N-ANS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
this |
G3778
|
DPro-AMS |
ἦλθον |
ēlthon
|
came |
G2064
|
V-AIA-1S |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
βλέποντες |
blepontes
|
seeing |
G991
|
V-PPA-NMP |
βλέπωσιν |
blepōsin
|
might see |
G991
|
V-PSA-3P |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
βλέποντες |
blepontes
|
seeing |
G991
|
V-PPA-NMP |
τυφλοὶ |
typhloi
|
blind |
G5185
|
Adj-NMP |
γένωνται |
genōntai
|
might become |
G1096
|
V-ASM-3P |
πάντες |
pantes
|
All |
G3956
|
Adj-NMP |
ὅσοι |
hosoi
|
who ever |
G3745
|
RelPro-NMP |
ἦλθον |
ēlthon
|
came |
G2064
|
V-AIA-3P |
πρὸ |
pro
|
before |
G4253
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
κλέπται |
kleptai
|
thieves |
G2812
|
N-NMP |
εἰσὶν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
λῃσταί |
lēstai
|
robbers |
G3027
|
N-NMP |
ἤκουσαν |
ēkousan
|
did hear |
G191
|
V-AIA-3P |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
πρόβατα |
probata
|
sheep |
G4263
|
N-NNP |
κλέπτης |
kleptēs
|
thief |
G2812
|
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
κλέψῃ |
klepsē
|
he might steal |
G2813
|
V-ASA-3S |
θύσῃ |
thysē
|
might kill |
G2380
|
V-ASA-3S |
ἀπολέσῃ |
apolesē
|
might destroy |
G622
|
V-ASA-3S |
ἦλθον |
ēlthon
|
came |
G2064
|
V-AIA-1S |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
ἔχωσιν |
echōsin
|
they might have |
G2192
|
V-PSA-3P |
περισσὸν |
perisson
|
abundantly |
G4053
|
Adv |
ἔχωσιν |
echōsin
|
might have [it] |
G2192
|
V-PSA-3P |