(John 16:4) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
λελάληκα |
lelalēka |
I have said |
G2980 |
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
might have come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὥρα |
hōra |
hour |
G5610 |
N-NFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GN3P |
μνημονεύητε |
mnēmoneuēte |
you might remember |
G3421 |
V-PSA-2P |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GN3P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
εἶπον |
eipon |
said [them] |
G3004 |
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
ἀρχῆς |
archēs |
[the] beginning |
G746 |
N-GFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἶπον |
eipon |
I said |
G3004 |
V-AIA-1S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
μεθ’ |
meth’ |
with |
G3326 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἤμην |
ēmēn |
I was |
G1510 |
V-IIM-1S |
(John 16:7) |
ἀλλ’ |
all’ |
But |
G235 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian |
truth |
G225 |
N-AFS |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
συμφέρει |
sympherei |
It is profitable |
G4851 |
V-PIA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
for you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀπέλθω |
apelthō |
should go away |
G565 |
V-ASA-1S |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀπέλθω |
apelthō |
I go away |
G565 |
V-ASA-1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Παράκλητος |
Paraklētos |
Helper |
G3875 |
N-NMS |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not at all |
G3361 |
Adv |
ἔλθῃ |
elthē |
will come |
G2064 |
V-ASA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πορευθῶ |
poreuthō |
I go |
G4198 |
V-ASP-1S |
πέμψω |
pempsō |
I will send |
G3992 |
V-FIA-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(John 16:8) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
ἐκεῖνος |
ekeinos |
he |
G1565 |
DPro-NMS |
ἐλέγξει |
elenxei |
will convict |
G1651 |
V-FIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ἁμαρτίας |
hamartias |
sin |
G266 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
righteousness |
G1343 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
κρίσεως |
kriseōs |
judgment |
G2920 |
N-GFS |
(John 16:13) |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
might have come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐκεῖνος |
ekeinos |
He |
G1565 |
DPro-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias |
of truth |
G225 |
N-GFS |
ὁδηγήσει |
hodēgēsei |
he will guide |
G3594 |
V-FIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν** |
en |
into |
G1722 |
Prep |
τῇ* |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀληθείᾳ* |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
πάσῃ* |
pasē |
all |
G3956 |
Adj-DFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
λαλήσει |
lalēsei |
he will speak |
G2980 |
V-FIA-3S |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ἑαυτοῦ |
heautou |
himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὅσα |
hosa |
whatever |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἀκούσει* |
akousei |
he may hear |
G191 |
V-FIA-3S |
λαλήσει |
lalēsei |
he will speak |
G2980 |
V-FIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐρχόμενα |
erchomena |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-ANP |
ἀναγγελεῖ |
anangelei |
he will declare |
G312 |
V-FIA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
(John 16:13) |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
might have come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐκεῖνος |
ekeinos |
He |
G1565 |
DPro-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias |
of truth |
G225 |
N-GFS |
ὁδηγήσει |
hodēgēsei |
he will guide |
G3594 |
V-FIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν** |
en |
into |
G1722 |
Prep |
τῇ* |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀληθείᾳ* |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
πάσῃ* |
pasē |
all |
G3956 |
Adj-DFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
λαλήσει |
lalēsei |
he will speak |
G2980 |
V-FIA-3S |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ἑαυτοῦ |
heautou |
himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὅσα |
hosa |
whatever |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἀκούσει* |
akousei |
he may hear |
G191 |
V-FIA-3S |
λαλήσει |
lalēsei |
he will speak |
G2980 |
V-FIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
ἐρχόμενα |
erchomena |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-ANP |
ἀναγγελεῖ |
anangelei |
he will declare |
G312 |
V-FIA-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
(John 16:21) |
ἡ |
hē |
The |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
τίκτῃ |
tiktē |
she is giving birth |
G5088 |
V-PSA-3S |
λύπην |
lypēn |
pain |
G3077 |
N-AFS |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
has come |
G2064 |
V-AIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὥρα |
hōra |
hour |
G5610 |
N-NFS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γεννήσῃ |
gennēsē |
she brings forth |
G1080 |
V-ASA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
μνημονεύει |
mnēmoneuei |
she remembers |
G3421 |
V-PIA-3S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
θλίψεως |
thlipseōs |
tribulation |
G2347 |
N-GFS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χαρὰν |
charan |
joy |
G5479 |
N-AFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐγεννήθη |
egennēthē |
has been born |
G1080 |
V-AIP-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a human |
G444 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
(John 16:25) |
Ταῦτα |
Tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παροιμίαις |
paroimiais |
allegories |
G3942 |
N-DFP |
λελάληκα |
lelalēka |
I have spoken |
G2980 |
V-RIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἔρχεται |
erchetai |
is coming |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ὥρα |
hōra |
an hour |
G5610 |
N-NFS |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
οὐκέτι |
ouketi |
no more |
G3765 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παροιμίαις |
paroimiais |
alegories |
G3942 |
N-DFP |
λαλήσω |
lalēsō |
I will speak |
G2980 |
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
παρρησίᾳ |
parrēsia |
plainly |
G3954 |
N-DFS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
ἀπαγγελῶ |
apangelō |
I will report |
G518 |
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
(John 16:28) |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
I came out |
G1831 |
V-AIA-1S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλήλυθα |
elēlytha |
have come |
G2064 |
V-RIA-1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἀφίημι |
aphiēmi |
I leave |
G863 |
V-PIA-1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύομαι |
poreuomai |
go |
G4198 |
V-PIM/P-1S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Πατέρα |
Patera |
Father |
G3962 |
N-AMS |
(John 16:32) |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἔρχεται |
erchetai |
is coming |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ὥρα |
hōra |
an hour |
G5610 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλήλυθεν |
elēlythen |
has come |
G2064 |
V-RIA-3S |
ἵνα |
hina |
when |
G2443 |
Conj |
σκορπισθῆτε |
skorpisthēte |
you will be scattered |
G4650 |
V-ASP-2P |
ἕκαστος |
hekastos |
each |
G1538 |
Adj-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἴδια |
idia |
own |
G2398 |
Adj-ANP |
κἀμὲ |
kame |
and I |
G2504 |
PPro-A1S |
μόνον |
monon |
alone |
G3441 |
Adj-AMS |
ἀφῆτε |
aphēte |
you will leave |
G863 |
V-ASA-2P |
καὶ |
kai |
yet |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
μόνος |
monos |
alone |
G3441 |
Adj-NMS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(John 16:32) |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἔρχεται |
erchetai |
is coming |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ὥρα |
hōra |
an hour |
G5610 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλήλυθεν |
elēlythen |
has come |
G2064 |
V-RIA-3S |
ἵνα |
hina |
when |
G2443 |
Conj |
σκορπισθῆτε |
skorpisthēte |
you will be scattered |
G4650 |
V-ASP-2P |
ἕκαστος |
hekastos |
each |
G1538 |
Adj-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἴδια |
idia |
own |
G2398 |
Adj-ANP |
κἀμὲ |
kame |
and I |
G2504 |
PPro-A1S |
μόνον |
monon |
alone |
G3441 |
Adj-AMS |
ἀφῆτε |
aphēte |
you will leave |
G863 |
V-ASA-2P |
καὶ |
kai |
yet |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
μόνος |
monos |
alone |
G3441 |
Adj-NMS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(John 17:1) |
Ταῦτα |
Tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
spoke |
G2980 |
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπάρας |
eparas |
having lifted up |
G1869 |
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Πάτερ |
Pater |
Father |
G3962 |
N-VMS |
ἐλήλυθεν |
elēlythen |
has come |
G2064 |
V-RIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὥρα |
hōra |
hour |
G5610 |
N-NFS |
δόξασόν |
doxason |
glorify |
G1392 |
V-AMA-2S |
σου |
sou |
your |
G4771 |
PPro-G2S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱόν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
δοξάσῃ |
doxasē |
might glorify |
G1392 |
V-ASA-3S |
σέ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
(John 17:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
κόσμῳ |
kosmō |
world |
G2889 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and yet |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
themselves |
G846 |
PPro-NM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
κόσμῳ |
kosmō |
world |
G2889 |
N-DMS |
εἰσίν |
eisin |
they are |
G1510 |
V-PIA-3P |
κἀγὼ |
kagō |
and I |
G2504 |
PPro-N1S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
σὲ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἔρχομαι |
erchomai |
am coming |
G2064 |
V-PIM/P-1S |
Πάτερ |
Pater |
Father |
G3962 |
N-VMS |
ἅγιε |
hagie |
Holy |
G40 |
Adj-VMS |
τήρησον |
tērēson |
keep |
G5083 |
V-AMA-2S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματί |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DNS |
δέδωκάς |
dedōkas |
you have given |
G1325 |
V-RIA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὦσιν |
ōsin |
they might be |
G1510 |
V-PSA-3P |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-NNS |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we [are] |
G1473 |
PPro-N1P |
(John 17:13) |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
σὲ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἔρχομαι |
erchomai |
I am coming |
G2064 |
V-PIM/P-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
λαλῶ |
lalō |
I speak |
G2980 |
V-PIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
κόσμῳ |
kosmō |
world |
G2889 |
N-DMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἔχωσιν |
echōsin |
they might have |
G2192 |
V-PSA-3P |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
χαρὰν |
charan |
joy |
G5479 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἐμὴν |
emēn |
my |
G1699 |
PPro-AF1S |
πεπληρωμένην |
peplērōmenēn |
fulfilled |
G4137 |
V-RPM/P-AFS |
ἐν |
en |
within |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
them |
G1438 |
RefPro-DM3P |
(John 18:3) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
Ἰούδας |
Ioudas |
Judas |
G2455 |
N-NMS |
λαβὼν |
labōn |
having procured |
G2983 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σπεῖραν |
speiran |
cohort |
G4686 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and [some] |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀρχιερέων |
archiereōn |
chief priests |
G749 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |
ὑπηρέτας |
hypēretas |
officers |
G5257 |
N-AMP |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
φανῶν |
phanōn |
lanterns |
G5322 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαμπάδων |
lampadōn |
torches |
G2985 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅπλων |
hoplōn |
weapons |
G3696 |
N-GNP |
(John 18:4) |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
εἰδὼς |
eidōs |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMS |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
that |
G3588 |
Art-ANP |
ἐρχόμενα |
erchomena |
are coming |
G2064 |
V-PPM/P-ANP |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
having gone forth |
G1831 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
said |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τίνα |
Tina |
Whom |
G5101 |
IPro-AMS |
ζητεῖτε |
zēteite |
seek you |
G2212 |
V-PIA-2P |
(John 18:37) |
εἶπεν |
eipen |
Said |
G3004 |
V-AIA-3S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
Οὐκοῦν |
Oukoun |
Then |
G3766 |
Adv |
βασιλεὺς |
basileus |
a king |
G935 |
N-NMS |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
Answered |
G611 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Σὺ |
Sy |
You |
G4771 |
PPro-N2S |
λέγεις |
legeis |
say |
G3004 |
V-PIA-2S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
βασιλεύς |
basileus |
a king |
G935 |
N-NMS |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
γεγέννημαι |
gegennēmai |
I have been born |
G1080 |
V-RIM/P-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ἐλήλυθα |
elēlytha |
I have come |
G2064 |
V-RIA-1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μαρτυρήσω |
martyrēsō |
I might bear witness |
G3140 |
V-ASA-1S |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀληθείᾳ |
alētheia |
truth |
G225 |
N-DFS |
πᾶς |
pas |
Everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
ἀκούει |
akouei |
hears |
G191 |
V-PIA-3S |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs |
voice |
G5456 |
N-GFS |
(John 19:3) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤρχοντο |
ērchonto |
they came up |
G2064 |
V-IIM/P-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
Χαῖρε |
Chaire |
Hail |
G5463 |
V-PMA-2S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-VMS |
Βασιλεὺς |
Basileus |
King |
G935 |
N-NMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐδίδοσαν |
edidosan |
they gave |
G1325 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ῥαπίσματα |
rhapismata |
blows with the palm |
G4475 |
N-ANP |
(John 19:32) |
ἦλθον |
ēlthon |
Came |
G2064 |
V-AIA-3P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
στρατιῶται |
stratiōtai |
soldiers |
G4757 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
πρώτου |
prōtou |
first |
G4413 |
Adj-GMS |
κατέαξαν |
kateaxan |
broke |
G2608 |
V-AIA-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
σκέλη |
skelē |
legs |
G4628 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἄλλου |
allou |
other |
G243 |
Adj-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
συσταυρωθέντος* |
systaurōthentos |
having been crucified with |
G4957 |
V-APP-GMS |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(John 19:33) |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
εἶδον |
eidon |
they saw |
G3708 |
V-AIA-3P |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
τεθνηκότα |
tethnēkota |
was dead |
G2348 |
V-RPA-AMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κατέαξαν |
kateaxan |
they did break |
G2608 |
V-AIA-3P |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
σκέλη |
skelē |
legs |
G4628 |
N-ANP |
(John 19:38) |
Μετὰ |
Meta |
after |
G3326 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἠρώτησεν |
ērōtēsen |
asked |
G2065 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Πιλᾶτον* |
Pilaton |
Pilate |
G4091 |
N-AMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-NMS |
[ὁ] |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἁριμαθαίας |
Harimathaias |
Arimathaea |
G707 |
N-GFS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
μαθητὴς |
mathētēs |
a disciple |
G3101 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
κεκρυμμένος |
kekrymmenos |
concealed |
G2928 |
V-RPM/P-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
φόβον |
phobon |
fear |
G5401 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἄρῃ |
arē |
he might take away |
G142 |
V-ASA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπέτρεψεν |
epetrepsen |
gave permission |
G2010 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
ἦλθεν |
ēlthen |
He came |
G2064 |
V-AIA-3S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦρεν |
ēren |
took away |
G142 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |