| (Matthew 9:20) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| γυνὴ |
| gynē |
| a woman |
| G1135 |
| N-NFS |
| αἱμορροοῦσα |
| haimorroousa |
| having had a flux of blood |
| G131 |
| V-PPA-NFS |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| προσελθοῦσα |
| proselthousa |
| having come up |
| G4334 |
| V-APA-NFS |
| ὄπισθεν |
| opisthen |
| behind |
| G3693 |
| Adv |
| ἥψατο |
| hēpsato |
| touched |
| G680 |
| V-AIM-3S |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| κρασπέδου |
| kraspedou |
| fringe |
| G2899 |
| N-GNS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἱματίου |
| himatiou |
| garment |
| G2440 |
| N-GNS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 5:42) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἀνέστη |
| anestē |
| arose |
| G450 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| κοράσιον |
| korasion |
| girl |
| G2877 |
| N-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιεπάτει |
| periepatei |
| walked |
| G4043 |
| V-IIA-3S |
| ἦν |
| ēn |
| she was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐτῶν |
| etōn |
| of years |
| G2094 |
| N-GNP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GNP |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξέστησαν |
| exestēsan |
| they were overcome |
| G1839 |
| V-AIA-3P |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἐκστάσει |
| ekstasei |
| with amazement |
| G1611 |
| N-DFS |
| μεγάλῃ |
| megalē |
| great |
| G3173 |
| Adj-DFS |
| (Luke 2:36) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| Ἅννα* |
| Hanna |
| Anna |
| G451 |
| N-NFS |
| προφῆτις |
| prophētis |
| a prophetess |
| G4398 |
| N-NFS |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daughter |
| G2364 |
| N-NFS |
| Φανουήλ |
| Phanouēl |
| of Phanuel |
| G5323 |
| N-GMS |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| φυλῆς |
| phylēs |
| [the] tribe |
| G5443 |
| N-GFS |
| Ἀσήρ |
| Asēr |
| of Asher |
| G768 |
| N-GMS |
| αὕτη |
| hautē |
| she |
| G3778 |
| PPro-NFS |
| προβεβηκυῖα |
| probebēkuia |
| being advanced |
| G4260 |
| V-RPA-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| years |
| G2250 |
| N-DFP |
| πολλαῖς |
| pollais |
| great |
| G4183 |
| Adj-DFP |
| ζήσασα |
| zēsasa |
| having lived |
| G2198 |
| V-APA-NFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἀνδρὸς |
| andros |
| a husband |
| G435 |
| N-GMS |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-ANP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παρθενίας |
| parthenias |
| marriage |
| G3932 |
| N-GFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of herself |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Luke 2:37) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὴ |
| autē |
| she |
| G846 |
| PPro-NF3S |
| χήρα |
| chēra |
| [was] a widow |
| G5503 |
| N-NFS |
| ἕως |
| heōs |
| about |
| G2193 |
| Prep |
| ἐτῶν |
| etōn |
| years |
| G2094 |
| N-GNP |
| ὀγδοήκοντα |
| ogdoēkonta |
| eighty [and] |
| G3589 |
| Adj-GNP |
| τεσσάρων |
| tessarōn |
| four |
| G5064 |
| Adj-GNP |
| ἣ |
| hē |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NFS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀφίστατο |
| aphistato |
| departed |
| G868 |
| V-IIM/P-3S |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἱεροῦ |
| hierou |
| temple |
| G2411 |
| N-GNS |
| νηστείαις |
| nēsteiais |
| with fastings |
| G3521 |
| N-DFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δεήσεσιν |
| deēsesin |
| prayers |
| G1162 |
| N-DFP |
| λατρεύουσα |
| latreuousa |
| serving |
| G3000 |
| V-PPA-NFS |
| νύκτα |
| nykta |
| night |
| G3571 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| day |
| G2250 |
| N-AFS |
| (Luke 2:41) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπορεύοντο |
| eporeuonto |
| went |
| G4198 |
| V-IIM/P-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| γονεῖς |
| goneis |
| parents |
| G1118 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| κατ’ |
| kat’ |
| every |
| G2596 |
| Prep |
| ἔτος |
| etos |
| year |
| G2094 |
| N-ANS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| τῇ |
| tē |
| at the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἑορτῇ |
| heortē |
| feast |
| G1859 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| πάσχα |
| pascha |
| passover |
| G3957 |
| N-GNS |
| (Luke 2:42) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| he was |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἐτῶν |
| etōn |
| years [old] |
| G2094 |
| N-GNP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GNP |
| ἀναβαινόντων |
| anabainontōn |
| having gone up |
| G305 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἔθος |
| ethos |
| custom |
| G1485 |
| N-ANS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἑορτῆς |
| heortēs |
| Feast |
| G1859 |
| N-GFS |
| (Luke 3:1) |
| Ἐν |
| En |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| ἔτει |
| etei |
| year |
| G2094 |
| N-DNS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πεντεκαιδεκάτῳ |
| pentekaidekatō |
| fifteenth |
| G4003 |
| Adj-DNS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἡγεμονίας |
| hēgemonias |
| reign |
| G2231 |
| N-GFS |
| Τιβερίου |
| Tiberiou |
| of Tiberius |
| G5086 |
| N-GMS |
| Καίσαρος |
| Kaisaros |
| Ceasar |
| G2541 |
| N-GMS |
| ἡγεμονεύοντος |
| hēgemoneuontos |
| being governor |
| G2230 |
| V-PPA-GMS |
| Ποντίου |
| Pontiou |
| Pontius |
| G4194 |
| N-GMS |
| Πιλάτου* |
| Pilatou |
| Pilate |
| G4091 |
| N-GMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| of Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τετρααρχοῦντος |
| tetraarchountos |
| being tetrarch |
| G5075 |
| V-PPA-GMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| of Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| Φιλίππου |
| Philippou |
| Philip |
| G5376 |
| N-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀδελφοῦ |
| adelphou |
| brother |
| G80 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τετρααρχοῦντος |
| tetraarchountos |
| being tetrarch |
| G5075 |
| V-PPA-GMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰτουραίας |
| Itouraias |
| of Ituraea |
| G2484 |
| Adj-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Τραχωνίτιδος |
| Trachōnitidos |
| of Trachonitis |
| G5139 |
| N-GFS |
| χώρας |
| chōras |
| [the] region |
| G5561 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Λυσανίου |
| Lysaniou |
| Lysanias |
| G3078 |
| N-GMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἀβιληνῆς |
| Abilēnēs |
| of Abilene |
| G9 |
| N-GFS |
| τετρααρχοῦντος |
| tetraarchountos |
| being tetrarch |
| G5075 |
| V-PPA-GMS |
| (Luke 3:23) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἀρχόμενος |
| archomenos |
| beginning |
| G756 |
| V-PPM-NMS |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| about |
| G5616 |
| Adv |
| ἐτῶν |
| etōn |
| years [old] |
| G2094 |
| N-GNP |
| τριάκοντα |
| triakonta |
| thirty |
| G5144 |
| Adj-GNP |
| ὢν |
| ōn |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NMS |
| υἱός |
| huios |
| son |
| G5207 |
| N-NMS |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἐνομίζετο |
| enomizeto |
| was supposed |
| G3543 |
| V-IIM/P-3S |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| of Joseph |
| G2501 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἠλὶ* |
| Ēli |
| of Heli |
| G2242 |
| N-GMS |
| (Luke 4:25) |
| πολλαὶ |
| pollai |
| many |
| G4183 |
| Adj-NFP |
| χῆραι |
| chērai |
| widows |
| G5503 |
| N-NFP |
| ἦσαν |
| ēsan |
| there were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| Ἠλίου* |
| Ēliou |
| of Elijah |
| G2243 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| Israel |
| G2474 |
| N-DMS |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἐκλείσθη |
| ekleisthē |
| was shut up |
| G2808 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| οὐρανὸς |
| ouranos |
| heaven |
| G3772 |
| N-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| for |
| G1909 |
| Prep |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| τρία |
| tria |
| three |
| G5140 |
| Adj-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μῆνας |
| mēnas |
| months |
| G3376 |
| N-AMP |
| ἕξ |
| hex |
| six |
| G1803 |
| Adj-AMP |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| there was |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| λιμὸς |
| limos |
| a famine |
| G3042 |
| N-NMS |
| μέγας |
| megas |
| great |
| G3173 |
| Adj-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| in |
| G1909 |
| Prep |
| ἀληθείας |
| alētheias |
| truth |
| G225 |
| N-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| land |
| G1093 |
| N-AFS |
| (Luke 8:42) |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daughter |
| G2364 |
| N-NFS |
| μονογενὴς |
| monogenēs |
| an only |
| G3439 |
| Adj-NFS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὡς |
| hōs |
| about |
| G5613 |
| Adv |
| ἐτῶν |
| etōn |
| years [old] |
| G2094 |
| N-GNP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὴ |
| autē |
| she |
| G846 |
| PPro-NF3S |
| ἀπέθνῃσκεν |
| apethnēsken |
| was dying |
| G599 |
| V-IIA-3S |
| Ἐν |
| En |
| as |
| G1722 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὑπάγειν |
| hypagein |
| went |
| G5217 |
| V-PNA |
| αὐτὸν |
| auton |
| he |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ὄχλοι |
| ochloi |
| crowds |
| G3793 |
| N-NMP |
| συνέπνιγον |
| synepnigon |
| pressed around |
| G4846 |
| V-IIA-3P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Luke 8:43) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| γυνὴ |
| gynē |
| a woman |
| G1135 |
| N-NFS |
| οὖσα |
| ousa |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NFS |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ῥύσει |
| rhysei |
| a flux |
| G4511 |
| N-DFS |
| αἵματος |
| haimatos |
| of blood |
| G129 |
| N-GNS |
| ἀπὸ |
| apo |
| for |
| G575 |
| Prep |
| ἐτῶν |
| etōn |
| years |
| G2094 |
| N-GNP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GNP |
| ἥτις |
| hētis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NFS |
| ‹ἰατροῖς |
| iatrois |
| on physicians |
| G2395 |
| N-DMP |
| προσαναλώσασα |
| prosanalōsasa |
| having spent |
| G4321 |
| V-APA-NFS |
| ὅλον |
| holon |
| all |
| G3650 |
| Adj-AMS |
| τὸν |
| ton |
| her |
| G3588 |
| Art-AMS |
| βίον› |
| bion |
| living |
| G979 |
| N-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| neither |
| G3756 |
| Adv |
| ἴσχυσεν |
| ischysen |
| was able |
| G2480 |
| V-AIA-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| by |
| G575 |
| Prep |
| οὐδενὸς |
| oudenos |
| no one |
| G3762 |
| Adj-GNS |
| θεραπευθῆναι |
| therapeuthēnai |
| to be healed |
| G2323 |
| V-ANP |
| (Luke 12:19) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρῶ |
| erō |
| I will say |
| G2046 |
| V-FIA-1S |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ψυχῇ |
| psychē |
| soul |
| G5590 |
| N-DFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| Ψυχή |
| Psychē |
| Soul |
| G5590 |
| N-VFS |
| ἔχεις |
| echeis |
| you have |
| G2192 |
| V-PIA-2S |
| πολλὰ |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| ἀγαθὰ |
| agatha |
| good things |
| G18 |
| Adj-ANP |
| κείμενα |
| keimena |
| laid up |
| G2749 |
| V-PPM/P-ANP |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| πολλά |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| ἀναπαύου |
| anapauou |
| take your rest |
| G373 |
| V-PMM-2S |
| φάγε |
| phage |
| eat |
| G5315 |
| V-AMA-2S |
| πίε |
| pie |
| drink |
| G4095 |
| V-AMA-2S |
| εὐφραίνου |
| euphrainou |
| be merry |
| G2165 |
| V-PMM/P-2S |
| (Luke 13:7) |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἀμπελουργόν |
| ampelourgon |
| vinedresser |
| G289 |
| N-AMS |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| τρία |
| tria |
| three |
| G5140 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| ἀφ’ |
| aph’ |
| throughout |
| G575 |
| Prep |
| οὗ |
| hou |
| these |
| G3739 |
| RelPro-GMS |
| ἔρχομαι |
| erchomai |
| I come |
| G2064 |
| V-PIM/P-1S |
| ζητῶν |
| zētōn |
| seeking |
| G2212 |
| V-PPA-NMS |
| καρπὸν |
| karpon |
| fruit |
| G2590 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| συκῇ |
| sykē |
| fig tree |
| G4808 |
| N-DFS |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εὑρίσκω |
| heuriskō |
| do find [any] |
| G2147 |
| V-PIA-1S |
| ἔκκοψον |
| ekkopson |
| cut down |
| G1581 |
| V-AMA-2S |
| [οὖν] |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| αὐτήν |
| autēn |
| it |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| ἵνα‿ |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| ground |
| G1093 |
| N-AFS |
| καταργεῖ |
| katargei |
| should it use up |
| G2673 |
| V-PIA-3S |
| (Luke 13:8) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Sir |
| G2962 |
| N-VMS |
| ἄφες |
| aphes |
| let alone |
| G863 |
| V-AMA-2S |
| αὐτὴν |
| autēn |
| it |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἔτος |
| etos |
| year |
| G2094 |
| N-ANS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ὅτου |
| hotou |
| when |
| G3755 |
| RelPro-GMS |
| σκάψω |
| skapsō |
| I shall dig |
| G4626 |
| V-ASA-1S |
| περὶ |
| peri |
| around |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτὴν |
| autēn |
| it |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| βάλω |
| balō |
| put [in] |
| G906 |
| V-ASA-1S |
| κόπρια |
| kopria |
| manure |
| G2874 |
| N-ANP |
| (Luke 13:11) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| γυνὴ |
| gynē |
| a woman |
| G1135 |
| N-NFS |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| a spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| ἔχουσα |
| echousa |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NFS |
| ἀσθενείας |
| astheneias |
| of infirmity |
| G769 |
| N-GFS |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| δέκα‿ |
| deka |
| ten [and] |
| G1176 |
| Adj |
| οκτώ |
| oktō |
| eight |
| G3638 |
| Adj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| She was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| συνκύπτουσα |
| synkyptousa |
| bent over |
| G4794 |
| V-PPA-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δυναμένη |
| dynamenē |
| able |
| G1410 |
| V-PPM/P-NFS |
| ἀνακύψαι |
| anakypsai |
| to lift up herself |
| G352 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| παντελές |
| panteles |
| whole |
| G3838 |
| Adj-ANS |
| (Luke 13:16) |
| ταύτην |
| tautēn |
| this |
| G3778 |
| DPro-AFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| θυγατέρα |
| thygatera |
| a daughter |
| G2364 |
| N-AFS |
| Ἀβραὰμ |
| Abraam |
| of Abraham |
| G11 |
| N-GMS |
| οὖσαν |
| ousan |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-AFS |
| ἣν |
| hēn |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AFS |
| ἔδησεν |
| edēsen |
| has bound |
| G1210 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Σατανᾶς |
| Satanas |
| Satan |
| G4567 |
| N-NMS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| δέκα |
| deka |
| ten |
| G1176 |
| Adj-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὀκτὼ |
| oktō |
| eight |
| G3638 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔδει |
| edei |
| ought [she] |
| G1163 |
| V-IIA-3S |
| λυθῆναι |
| lythēnai |
| to be loosed |
| G3089 |
| V-ANP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| δεσμοῦ |
| desmou |
| bond |
| G1199 |
| N-GMS |
| τούτου |
| toutou |
| this |
| G3778 |
| DPro-GMS |
| τῇ |
| tē |
| on the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| σαββάτου |
| sabbatou |
| Sabbath |
| G4521 |
| N-GNS |
| (Luke 15:29) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| πατρὶ |
| patri |
| father |
| G3962 |
| N-DMS |
| ‹αὐτοῦ› |
| autou |
| of himself |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| τοσαῦτα |
| tosauta |
| so many |
| G5118 |
| DPro-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| δουλεύω |
| douleuō |
| I serve |
| G1398 |
| V-PIA-1S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδέποτε |
| oudepote |
| never |
| G3763 |
| Adv |
| ἐντολήν |
| entolēn |
| a commandment |
| G1785 |
| N-AFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| παρῆλθον |
| parēlthon |
| I disobeyed |
| G3928 |
| V-AIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| οὐδέποτε |
| oudepote |
| never |
| G3763 |
| Adv |
| ἔδωκας |
| edōkas |
| did you give |
| G1325 |
| V-AIA-2S |
| ἔριφον |
| eriphon |
| a young goat |
| G2056 |
| N-AMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| φίλων |
| philōn |
| friends |
| G5384 |
| Adj-GMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| εὐφρανθῶ |
| euphranthō |
| I might make merry |
| G2165 |
| V-ASP-1S |
| (John 2:20) |
| εἶπαν |
| eipan |
| Said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-NMP |
| Τεσσεράκοντα |
| Tesserakonta |
| Forty |
| G5062 |
| Adj-DNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἓξ |
| hex |
| six |
| G1803 |
| Adj-DNP |
| ἔτεσιν |
| etesin |
| years |
| G2094 |
| N-DNP |
| οἰκοδομήθη |
| oikodomēthē |
| was built |
| G3618 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ναὸς |
| naos |
| temple |
| G3485 |
| N-NMS |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τρισὶν |
| trisin |
| three |
| G5140 |
| Adj-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ἐγερεῖς |
| egereis |
| will raise up |
| G1453 |
| V-FIA-2S |
| αὐτόν |
| auton |
| it |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (John 5:5) |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| a certain |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| τριάκοντα |
| triakonta |
| thirty |
| G5144 |
| Adj-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὀκτὼ |
| oktō |
| eight |
| G3638 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| ἔχων |
| echōn |
| being |
| G2192 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀσθενείᾳ |
| astheneia |
| invalid |
| G769 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| himself |
| G846 |
| PPro-GM3S |