ἐκτείνας |
ekteinas
|
having stretched out |
G1614
|
V-APA-NMS |
χεῖρα |
cheira
|
[his] hand |
G5495
|
N-AFS |
ἥψατο |
hēpsato
|
he touched |
G680
|
V-AIM-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Θέλω |
Thelō
|
I am willing |
G2309
|
V-PIA-1S |
καθαρίσθητι |
katharisthēti
|
be you cleansed |
G2511
|
V-AMP-2S |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
λέπρα |
lepra
|
leprosy |
G3014
|
N-NFS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen
|
departed |
G565
|
V-AIA-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀκούσας |
akousas
|
having heard |
G191
|
V-APA-NMS |
ποιήσας |
poiēsas
|
having done |
G4160
|
V-APA-NMS |
ὅμοιός |
homoios
|
like |
G3664
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō
|
to a man |
G444
|
N-DMS |
οἰκοδομήσαντι |
oikodomēsanti
|
having built |
G3618
|
V-APA-DMS |
οἰκίαν |
oikian
|
a house |
G3614
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
ground |
G1093
|
N-AFS |
χωρὶς |
chōris
|
without |
G5565
|
Prep |
θεμελίου |
themeliou
|
a foundation |
G2310
|
N-GNS |
ᾗ |
hē
|
on which |
G3739
|
RelPro-DFS |
προσέρηξεν |
proserēxen
|
burst |
G4366
|
V-AIA-3S |
ποταμός |
potamos
|
stream |
G4215
|
N-NMS |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
συνέπεσεν |
synepesen
|
it fell |
G4098
|
V-AIA-3S |
ἐγένετο |
egeneto
|
was |
G1096
|
V-AIM-3S |
ῥῆγμα |
rhēgma
|
ruin |
G4485
|
N-NNS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
οἰκίας |
oikias
|
house |
G3614
|
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs
|
that |
G1565
|
DPro-GFS |
μέγα |
mega
|
great |
G3173
|
Adj-NNS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ὅμοιοι |
homoioi
|
like |
G3664
|
Adj-NMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois
|
to men |
G444
|
N-DMP |
προσδεχομένοις |
prosdechomenois
|
waiting for |
G4327
|
V-PPM/P-DMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κύριον |
kyrion
|
master |
G2962
|
N-AMS |
ἑαυτῶν |
heautōn
|
of themselves |
G1438
|
RefPro-GM3P |
πότε |
pote
|
whenever |
G4219
|
Conj |
ἀναλύσῃ |
analysē
|
he shall return |
G360
|
V-ASA-3S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
γάμων |
gamōn
|
wedding feasts |
G1062
|
N-GMP |
ἐλθόντος |
elthontos
|
having come |
G2064
|
V-APA-GMS |
κρούσαντος |
krousantos
|
having knocked |
G2925
|
V-APA-GMS |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνοίξωσιν |
anoixōsin
|
they might open |
G455
|
V-ASA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἔλεγεν |
Elegen
|
he said |
G3004
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ὄχλοις |
ochlois
|
crowds |
G3793
|
N-DMP |
Ὅταν |
Hotan
|
When |
G3752
|
Conj |
ἴδητε |
idēte
|
you see |
G3708
|
V-ASA-2P |
[τὴν] |
tēn
|
a |
G3588
|
Art-AFS |
νεφέλην |
nephelēn
|
cloud |
G3507
|
N-AFS |
ἀνατέλλουσαν |
anatellousan
|
rising up |
G393
|
V-PPA-AFS |
δυσμῶν |
dysmōn
|
[the] west |
G1424
|
N-GFP |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
λέγετε |
legete
|
you say |
G3004
|
V-PIA-2P |
Ὄμβρος |
Ombros
|
A shower |
G3655
|
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
γίνεται |
ginetai
|
it happens |
G1096
|
V-PIM/P-3S |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Τίνος |
Tinos
|
Which |
G5101
|
IPro-GMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
υἱὸς |
huios
|
son |
G5207
|
N-NMS |
βοῦς |
bous
|
an ox |
G1016
|
N-NMS |
φρέαρ |
phrear
|
a pit |
G5421
|
N-ANS |
πεσεῖται |
peseitai
|
will fall |
G4098
|
V-FIM-3S |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνασπάσει |
anaspasei
|
he will pull up |
G385
|
V-FIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
σαββάτου |
sabbatou
|
sabbath |
G4521
|
N-GNS |
Τίς |
Tis
|
which |
G5101
|
IPro-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
δοῦλον |
doulon
|
a servant |
G1401
|
N-AMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
ἀροτριῶντα |
arotriōnta
|
plowing |
G722
|
V-PPA-AMS |
ποιμαίνοντα |
poimainonta
|
shepherding |
G4165
|
V-PPA-AMS |
ὃς |
hos
|
the [one] |
G3739
|
RelPro-NMS |
εἰσελθόντι |
eiselthonti
|
having come in |
G1525
|
V-APA-DMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀγροῦ |
agrou
|
field |
G68
|
N-GMS |
ἐρεῖ |
erei
|
will say |
G2046
|
V-FIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Εὐθέως |
Eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
παρελθὼν |
parelthōn
|
Having come |
G3928
|
V-APA-NMS |
ἀνάπεσε |
anapese
|
recline [at table] |
G377
|
V-AMA-2S |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀκούσητε |
akousēte
|
you should hear of |
G191
|
V-ASA-2P |
πολέμους |
polemous
|
wars |
G4171
|
N-AMP |
ἀκαταστασίας |
akatastasias
|
commotions |
G181
|
N-AFP |
πτοηθῆτε |
ptoēthēte
|
be terrified |
G4422
|
V-ASP-2P |
δεῖ |
dei
|
it behoves |
G1163
|
V-PIA-3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
γενέσθαι |
genesthai
|
to take place |
G1096
|
V-ANM |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately [is] |
G2112
|
Adv |
τέλος |
telos
|
end |
G5056
|
N-NNS |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἐγένετο |
egeneto
|
became |
G1096
|
V-AIM-3S |
ὑγιὴς |
hygiēs
|
well |
G5199
|
Adj-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
ἦρεν |
ēren
|
took up |
G142
|
V-AIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κράβαττον |
krabatton
|
mat |
G2895
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
περιεπάτει |
periepatei
|
walked |
G4043
|
V-IIA-3S |
Ἦν |
Ēn
|
it was |
G1510
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
σάββατον |
sabbaton
|
Sabbath |
G4521
|
N-NNS |
ἐκείνῃ |
ekeinē
|
that |
G1565
|
DPro-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
ἤθελον |
ēthelon
|
They were willing |
G2309
|
V-IIA-3P |
λαβεῖν |
labein
|
to receive |
G2983
|
V-ANA |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πλοῖον |
ploion
|
boat |
G4143
|
N-ANS |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἐγένετο |
egeneto
|
was |
G1096
|
V-AIM-3S |
πλοῖον |
ploion
|
boat |
G4143
|
N-NNS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
ὑπῆγον |
hypēgon
|
they were going |
G5217
|
V-IIA-3P |
λαβὼν |
labōn
|
Having recieved |
G2983
|
V-APA-NMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ψωμίον |
psōmion
|
morsel |
G5596
|
N-ANS |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
he |
G1565
|
DPro-NMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
went out |
G1831
|
V-AIA-3S |
εὐθύς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἦν |
ēn
|
it was |
G1510
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
νύξ |
nyx
|
night |
G3571
|
N-NFS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἐδοξάσθη |
edoxasthē
|
Is glorified |
G1392
|
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
δοξάσει |
doxasei
|
will glorify |
G1392
|
V-FIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
αὑτῷ |
hautō
|
himself |
G848
|
PPro-DM3S |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
δοξάσει |
doxasei
|
will glorify |
G1392
|
V-FIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πάλιν |
palin
|
Again |
G3825
|
Adv |
ἠρνήσατο |
ērnēsato
|
denied |
G720
|
V-AIM-3S |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀλέκτωρ |
alektōr
|
a rooster |
G220
|
N-NMS |
ἐφώνησεν |
ephōnēsen
|
crowed |
G5455
|
V-AIA-3S |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
στρατιωτῶν |
stratiōtōn
|
soldiers |
G4757
|
N-GMP |
λόγχῃ |
lonchē
|
with a spear |
G3057
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
his |
G846
|
PPro-GM3S |
πλευρὰν |
pleuran
|
side |
G4125
|
N-AFS |
ἔνυξεν |
enyxen
|
pierced |
G3572
|
V-AIA-3S |
ἐξῆλθεν |
exēlthen
|
came out |
G1831
|
V-AIA-3S |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
αἷμα |
haima
|
blood |
G129
|
N-NNS |
ὕδωρ |
hydōr
|
water |
G5204
|
N-NNS |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀπέπεσαν |
apepesan
|
fell |
G634
|
V-AIA-3P |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ὀφθαλμῶν |
ophthalmōn
|
eyes |
G3788
|
N-GMP |
ὡς |
hōs
|
[something] like |
G5613
|
Adv |
λεπίδες |
lepides
|
scales |
G3013
|
N-NFP |
ἀνέβλεψέν |
aneblepsen
|
he regained his sight |
G308
|
V-AIA-3S |
ἀναστὰς |
anastas
|
having risen up |
G450
|
V-APA-NMS |
ἐβαπτίσθη |
ebaptisthē
|
he was baptized |
G907
|
V-AIP-3S |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
συναγωγαῖς |
synagōgais
|
synagogues |
G4864
|
N-DFP |
ἐκήρυσσεν |
ekēryssen
|
he was proclaiming |
G2784
|
V-IIA-3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
οὗτός |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
Αἰνέα |
Ainea
|
Aeneas |
G132
|
N-VMS |
ἰᾶταί |
iatai
|
heals |
G2390
|
V-PIM/P-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἀνάστηθι |
anastēthi
|
rise up |
G450
|
V-AMA-2S |
στρῶσον |
strōson
|
make the bed |
G4766
|
V-AMA-2S |
σεαυτῷ |
seautō
|
for yourself |
G4572
|
PPro-DM2S |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνέστη |
anestē
|
he rose up |
G450
|
V-AIA-3S |
τοῦτο |
touto
|
This |
G3778
|
DPro-NNS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐγένετο |
egeneto
|
took place |
G1096
|
V-AIM-3S |
τρίς |
tris
|
three times |
G5151
|
Adv |
εὐθὺς |
euthys
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀνελήμφθη |
anelēmphthē
|
was taken up |
G353
|
V-AIP-3S |
σκεῦος |
skeuos
|
vessel |
G4632
|
N-NNS |
οὐρανόν |
ouranon
|
heaven |
G3772
|
N-AMS |
διελθόντες |
dielthontes
|
having passed through |
G1330
|
V-APA-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πρώτην |
prōtēn
|
a first |
G4413
|
Adj-AFS |
φυλακὴν |
phylakēn
|
guard |
G5438
|
N-AFS |
δευτέραν |
deuteran
|
a second |
G1208
|
Adj-AFS |
ἦλθαν |
ēlthan
|
they came |
G2064
|
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πύλην |
pylēn
|
gate |
G4439
|
N-AFS |
σιδηρᾶν |
sidēran
|
iron |
G4603
|
Adj-AFS |
φέρουσαν |
pherousan
|
leading |
G5342
|
V-PPA-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
ἥτις |
hētis
|
which |
G3748
|
RelPro-NFS |
αὐτομάτη |
automatē
|
of itself |
G844
|
Adj-NFS |
ἠνοίγη |
ēnoigē
|
opened |
G455
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐξελθόντες |
exelthontes
|
having gone out |
G1831
|
V-APA-NMP |
προῆλθον |
proēlthon
|
they went on through |
G4281
|
V-AIA-3P |
ῥύμην |
rhymēn
|
street |
G4505
|
N-AFS |
μίαν |
mian
|
one |
G1520
|
Adj-AFS |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἀπέστη |
apestē
|
departed |
G868
|
V-AIA-3S |
ἄγγελος |
angelos
|
angel |
G32
|
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὅραμα |
horama
|
vision |
G3705
|
N-ANS |
εἶδεν |
eiden
|
he had seen |
G3708
|
V-AIA-3S |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
ἐζητήσαμεν |
ezētēsamen
|
we sought |
G2212
|
V-AIA-1P |
ἐξελθεῖν |
exelthein
|
to go forth |
G1831
|
V-ANA |
Μακεδονίαν |
Makedonian
|
Macedonia |
G3109
|
N-AFS |
συμβιβάζοντες |
symbibazontes
|
concluding |
G4822
|
V-PPA-NMP |
προσκέκληται |
proskeklētai
|
had called |
G4341
|
V-RIM/P-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai
|
to preach the gospel |
G2097
|
V-ANM |
αὐτούς |
autous
|
to them |
G846
|
PPro-AM3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀδελφοὶ |
adelphoi
|
[the] brothers |
G80
|
N-NMP |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
νυκτὸς |
nyktos
|
night |
G3571
|
N-GFS |
ἐξέπεμψαν |
exepempsan
|
sent away |
G1599
|
V-AIA-3P |
Παῦλον |
Paulon
|
Paul |
G3972
|
N-AMS |
Σιλᾶν |
Silan
|
Silas |
G4609
|
N-AMS |
Βέροιαν |
Beroian
|
Berea |
G960
|
N-AFS |
οἵτινες |
hoitines
|
who |
G3748
|
RelPro-NMP |
παραγενόμενοι |
paragenomenoi
|
having arrived |
G3854
|
V-APM-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
συναγωγὴν |
synagōgēn
|
synagogue |
G4864
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἀπῄεσαν |
apēesan
|
went |
G549
|
V-IIA-3P |