(Matthew 20:21) |
Εἰπὲ |
Eipe |
Say |
G3004 |
V-AMA-2S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καθίσωσιν |
kathisōsin |
might sit |
G2523 |
V-ASA-3P |
οὗτοι |
houtoi |
these |
G3778 |
DPro-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
υἱοί |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
μου |
mou |
of mine |
G1473 |
PPro-G1S |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐκ |
ek |
on |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
‹σου› |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐξ |
ex |
on |
G1537 |
Prep |
εὐωνύμων |
euōnymōn |
[the] left hand |
G2176 |
Adj-GNP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
βασιλείᾳ |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-DFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
θέλεις |
theleis |
do you desire |
G2309 |
V-PIA-2S |
λέγει |
legei |
She says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Matthew 20:23) |
λέγει |
legei |
He says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὲν |
men |
Indeed |
G3303 |
Conj |
ποτήριόν |
potērion |
[the] cup |
G4221 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
πίεσθε |
piesthe |
you will drink |
G4095 |
V-FIM-2P |
⧼βάπτισμα |
baptisma |
[and the] baptism |
G908 |
N-NNS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
βαπτίζομαι |
baptizomai |
am baptized |
G907 |
V-PIP-1S |
βαπτισθήσεσθε⧽ |
baptisthēsesthe |
you shall be baptized [with] |
G907 |
V-FIP-2P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
καθίσαι |
kathisai |
to sit |
G2523 |
V-ANA |
ἐκ |
ek |
on |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξ |
ex |
on |
G1537 |
Prep |
εὐωνύμων |
euōnymōn |
[the] left |
G2176 |
Adj-GNP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐμὸν |
emon |
mine |
G1699 |
PPro-NN1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
δοῦναι |
dounai |
to give |
G1325 |
V-ANA |
ἀλλ’ |
all’ |
but [to those] |
G235 |
Conj |
οἷς |
hois |
for whom |
G3739 |
RelPro-DMP |
ἡτοίμασται |
hētoimastai |
it has been prepared |
G2090 |
V-RIM/P-3S |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Matthew 25:33) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
στήσει |
stēsei |
he will set |
G2476 |
V-FIA-3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
πρόβατα |
probata |
[the] sheep |
G4263 |
N-ANP |
ἐκ |
ek |
on |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
[the] right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἐρίφια |
eriphia |
[the] goats |
G2055 |
N-ANP |
ἐξ |
ex |
on |
G1537 |
Prep |
εὐωνύμων |
euōnymōn |
[his] left |
G2176 |
Adj-GNP |
(Matthew 25:41) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἐρεῖ |
erei |
will He say |
G2046 |
V-FIA-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
ἐξ |
ex |
on |
G1537 |
Prep |
εὐωνύμων |
euōnymōn |
[the] left |
G2176 |
Adj-GNP |
Πορεύεσθε |
Poreuesthe |
Depart |
G4198 |
V-PMM/P-2P |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
Me |
G1473 |
PPro-G1S |
‹οἱ› |
hoi |
those |
G3588 |
Art-VMP |
κατηραμένοι |
katēramenoi |
being cursed |
G2672 |
V-RPM/P-VMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πῦρ |
pyr |
fire |
G4442 |
N-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
αἰώνιον |
aiōnion |
eternal |
G166 |
Adj-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
ἡτοιμασμένον |
hētoimasmenon |
having been prepared |
G2090 |
V-RPM/P-ANS |
τῷ |
tō |
for the |
G3588 |
Art-DMS |
διαβόλῳ |
diabolō |
devil |
G1228 |
Adj-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀγγέλοις |
angelois |
angels |
G32 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 27:38) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
σταυροῦνται |
staurountai |
are crucified |
G4717 |
V-PIM/P-3P |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
λῃσταί |
lēstai |
robbers |
G3027 |
N-NMP |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐκ |
ek |
at [the] |
G1537 |
Prep |
δεξιῶν |
dexiōn |
right hand |
G1188 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἐξ |
ex |
at [the] |
G1537 |
Prep |
εὐωνύμων |
euōnymōn |
left |
G2176 |
Adj-GNP |