(Luke 1:80) |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
παιδίον |
paidion |
[the] child |
G3813 |
N-NNS |
ηὔξανεν |
ēuxanen |
grew |
G837 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκραταιοῦτο |
ekrataiouto |
was strengthened |
G2901 |
V-IIM/P-3S |
πνεύματι |
pneumati |
in spirit |
G4151 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἐρήμοις |
erēmois |
deserts |
G2048 |
Adj-DFP |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ἡμέρας |
hēmeras |
[the] day |
G2250 |
N-GFS |
ἀναδείξεως |
anadeixeōs |
of appearance |
G323 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-AMS |
(Luke 2:15) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀπῆλθον |
apēlthon |
were departing |
G565 |
V-AIA-3P |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἄγγελοι |
angeloi |
angels |
G32 |
N-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ποιμένες |
poimenes |
shepherds |
G4166 |
N-NMP |
ἐλάλουν |
elaloun |
said |
G2980 |
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
Διέλθωμεν |
Dielthōmen |
Let us go through |
G1330 |
V-ASA-1P |
δὴ |
dē |
indeed |
G1211 |
Prtcl |
ἕως |
heōs |
as far as |
G2193 |
Prep |
Βηθλεὲμ |
Bēthleem |
Bethlehem |
G965 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἴδωμεν |
idōmen |
let us see |
G3708 |
V-ASA-1P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ῥῆμα |
rhēma |
word |
G4487 |
N-ANS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-ANS |
γεγονὸς |
gegonos |
has come to pass |
G1096 |
V-RPA-ANS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἐγνώρισεν |
egnōrisen |
made known |
G1107 |
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
(Luke 2:37) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὴ |
autē |
she |
G846 |
PPro-NF3S |
χήρα |
chēra |
[was] a widow |
G5503 |
N-NFS |
ἕως |
heōs |
about |
G2193 |
Prep |
ἐτῶν |
etōn |
years |
G2094 |
N-GNP |
ὀγδοήκοντα |
ogdoēkonta |
eighty [and] |
G3589 |
Adj-GNP |
τεσσάρων |
tessarōn |
four |
G5064 |
Adj-GNP |
ἣ |
hē |
who |
G3739 |
RelPro-NFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀφίστατο |
aphistato |
departed |
G868 |
V-IIM/P-3S |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou |
temple |
G2411 |
N-GNS |
νηστείαις |
nēsteiais |
with fastings |
G3521 |
N-DFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δεήσεσιν |
deēsesin |
prayers |
G1162 |
N-DFP |
λατρεύουσα |
latreuousa |
serving |
G3000 |
V-PPA-NFS |
νύκτα |
nykta |
night |
G3571 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
(Luke 4:29) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναστάντες |
anastantes |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMP |
ἐξέβαλον |
exebalon |
they cast |
G1544 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔξω |
exō |
out |
G1854 |
Prep |
τῆς |
tēs |
of [the] |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤγαγον |
ēgagon |
led |
G71 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἕως |
heōs |
unto |
G2193 |
Prep |
ὀφρύος |
ophryos |
brow |
G3790 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
ὄρους |
orous |
hill |
G3735 |
N-GNS |
ἐφ’ |
eph’ |
upon |
G1909 |
Prep |
οὗ |
hou |
which |
G3739 |
RelPro-GNS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πόλις |
polis |
town |
G4172 |
N-NFS |
ᾠκοδόμητο |
ōkodomēto |
had been built |
G3618 |
V-LIM/P-3S |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὥστε |
hōste |
in order |
G5620 |
Conj |
κατακρημνίσαι |
katakrēmnisai |
to thrown over |
G2630 |
V-ANA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Luke 4:42) |
Γενομένης |
Genomenēs |
having arrived |
G1096 |
V-APM-GFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡμέρας |
hēmeras |
daybreak |
G2250 |
N-GFS |
ἐξελθὼν |
exelthōn |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMS |
ἐπορεύθη |
eporeuthē |
he went |
G4198 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἔρημον |
erēmon |
a solitary |
G2048 |
Adj-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
ἐπεζήτουν |
epezētoun |
sought |
G1934 |
V-IIA-3P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
came |
G2064 |
V-AIA-3P |
ἕως |
heōs |
up to |
G2193 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατεῖχον |
kateichon |
were detaining |
G2722 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πορεύεσθαι |
poreuesthai |
to go |
G4198 |
V-PNM/P |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Luke 9:27) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀληθῶς |
alēthōs |
truthfully |
G230 |
Adv |
εἰσίν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
τῶν |
tōn |
of those |
G3588 |
Art-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
here |
G847 |
Adv |
ἑστηκότων |
hestēkotōn |
standing |
G2476 |
V-RPA-GMP |
οἳ |
hoi |
who |
G3739 |
RelPro-NMP |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
γεύσωνται |
geusōntai |
shall taste |
G1089 |
V-ASM-3P |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἴδωσιν |
idōsin |
they shall have seen |
G3708 |
V-ASA-3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 9:41) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ὦ |
Ō |
O |
G5599 |
I |
γενεὰ |
genea |
generation |
G1074 |
N-VFS |
ἄπιστος |
apistos |
unbelieving |
G571 |
Adj-VFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διεστραμμένη |
diestrammenē |
perverted |
G1294 |
V-RPM/P-VFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
πότε |
pote |
when |
G4219 |
Conj |
ἔσομαι |
esomai |
will I be |
G1510 |
V-FIM-1S |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνέξομαι |
anexomai |
bear with |
G430 |
V-FIM-1S |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
προσάγαγε |
prosagage |
Bring |
G4317 |
V-AMA-2S |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
υἱόν |
huion |
son |
G5207 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Luke 10:15) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
Καφαρναούμ |
Kapharnaoum |
Capernaum |
G2584 |
N-VFS |
μὴ |
mē |
who |
G3361 |
Adv |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
ὑψωθήσῃ |
hypsōthēsē |
will you be lifted up |
G5312 |
V-FIP-2S |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ᾅδου* |
hadou |
Hades |
G86 |
N-GMS |
καταβήσῃ |
katabēsē |
you will be brought down |
G2597 |
V-FIM-2S |
(Luke 10:15) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
Καφαρναούμ |
Kapharnaoum |
Capernaum |
G2584 |
N-VFS |
μὴ |
mē |
who |
G3361 |
Adv |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
ὑψωθήσῃ |
hypsōthēsē |
will you be lifted up |
G5312 |
V-FIP-2S |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ᾅδου* |
hadou |
Hades |
G86 |
N-GMS |
καταβήσῃ |
katabēsē |
you will be brought down |
G2597 |
V-FIM-2S |
(Luke 11:51) |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
αἵματος |
haimatos |
the blood |
G129 |
N-GNS |
Ἅβελ* |
Habel |
of Abel |
G6 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
αἵματος |
haimatos |
the blood |
G129 |
N-GNS |
Ζαχαρίου |
Zachariou |
of Zechariah |
G2197 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
ἀπολομένου |
apolomenou |
having perished |
G622 |
V-APM-GMS |
μεταξὺ |
metaxy |
between |
G3342 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
θυσιαστηρίου |
thysiastēriou |
altar |
G2379 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
οἴκου |
oikou |
house |
G3624 |
N-GMS |
ναί |
nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐκζητηθήσεται |
ekzētēthēsetai |
it will be required |
G1567 |
V-FIP-3S |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γενεᾶς |
geneas |
generation |
G1074 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
(Luke 12:50) |
βάπτισμα |
baptisma |
baptism |
G908 |
N-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔχω |
echō |
I have |
G2192 |
V-PIA-1S |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai |
to be baptized [with] |
G907 |
V-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
συνέχομαι |
synechomai |
I am distressed |
G4912 |
V-PIM/P-1S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ὅτου |
hotou |
while |
G3755 |
RelPro-GMS |
τελεσθῇ |
telesthē |
it should be accomplished |
G5055 |
V-ASP-3S |
(Luke 12:59) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐξέλθῃς |
exelthēs |
shall you come out |
G1831 |
V-ASA-2S |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἔσχατον |
eschaton |
last |
G2078 |
Adj-ANS |
λεπτὸν |
lepton |
lepton |
G3016 |
N-ANS |
ἀποδῷς |
apodōs |
you shall have paid |
G591 |
V-ASA-2S |
(Luke 13:8) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Κύριε |
Kyrie |
Sir |
G2962 |
N-VMS |
ἄφες |
aphes |
let alone |
G863 |
V-AMA-2S |
αὐτὴν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἔτος |
etos |
year |
G2094 |
N-ANS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ὅτου |
hotou |
when |
G3755 |
RelPro-GMS |
σκάψω |
skapsō |
I shall dig |
G4626 |
V-ASA-1S |
περὶ |
peri |
around |
G4012 |
Prep |
αὐτὴν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βάλω |
balō |
put [in] |
G906 |
V-ASA-1S |
κόπρια |
kopria |
manure |
G2874 |
N-ANP |
(Luke 13:21) |
ὁμοία |
homoia |
Like |
G3664 |
Adj-NFS |
ἐστὶν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ζύμῃ |
zymē |
to leaven |
G2219 |
N-DFS |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
λαβοῦσα |
labousa |
having taken |
G2983 |
V-APA-NFS |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
ἔκρυψεν |
ekrypsen |
hid |
G2928 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
ἀλεύρου |
aleurou |
of meal |
G224 |
N-GNS |
σάτα |
sata |
measures |
G4568 |
N-ANP |
τρία |
tria |
three |
G5140 |
Adj-ANP |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
it |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἐζυμώθη |
ezymōthē |
was leavened |
G2220 |
V-AIP-3S |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-NNS |
(Luke 13:35) |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἀφίεται |
aphietai |
is left |
G863 |
V-PIM/P-3S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἶκος |
oikos |
house |
G3624 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἴδητέ |
idēte |
shall you see |
G3708 |
V-ASA-2P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἥξει |
hēxei |
[the time] comes |
G2240 |
V-FIA-3S |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Conj |
εἴπητε |
eipēte |
you say |
G3004 |
V-ASA-2P |
Εὐλογημένος |
Eulogēmenos |
Blessed is |
G2127 |
V-RPM/P-NMS |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὀνόματι |
onomati |
[the] name |
G3686 |
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Luke 15:4) |
Τίς |
Tis |
What |
G5101 |
IPro-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
ἑκατὸν |
hekaton |
a hundred |
G1540 |
Adj-ANP |
πρόβατα |
probata |
sheep |
G4263 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπολέσας |
apolesas |
having lost |
G622 |
V-APA-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GN3P |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-ANS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
καταλείπει |
kataleipei |
leaves |
G2641 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἐνενήκοντα |
enenēkonta |
ninety |
G1768 |
Adj-ANP |
ἐννέα |
ennea |
nine |
G1767 |
Adj-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύεται |
poreuetai |
goes |
G4198 |
V-PIM/P-3S |
ἐπὶ |
epi |
after |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the [one] |
G3588 |
Art-ANS |
ἀπολωλὸς |
apolōlos |
having been lost |
G622 |
V-RPA-ANS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
εὕρῃ |
heurē |
he finds |
G2147 |
V-ASA-3S |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
(Luke 15:8) |
Ἢ |
Ē |
Or |
G2228 |
Conj |
τίς |
tis |
what |
G5101 |
IPro-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
δραχμὰς |
drachmas |
drachmas |
G1406 |
N-AFP |
ἔχουσα |
echousa |
having |
G2192 |
V-PPA-NFS |
δέκα |
deka |
ten |
G1176 |
Adj-AFP |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἀπολέσῃ |
apolesē |
she should lose |
G622 |
V-ASA-3S |
δραχμὴν |
drachmēn |
drachma |
G1406 |
N-AFS |
μίαν |
mian |
one |
G1520 |
Adj-AFS |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
ἅπτει |
haptei |
lights |
G681 |
V-PIA-3S |
λύχνον |
lychnon |
a lamp |
G3088 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σαροῖ |
saroi |
sweeps |
G4563 |
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζητεῖ |
zētei |
seeks |
G2212 |
V-PIA-3S |
ἐπιμελῶς |
epimelōs |
carefully |
G1960 |
Adv |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
it |
G3739 |
RelPro-GMS |
εὕρῃ |
heurē |
she finds |
G2147 |
V-ASA-3S |
(Luke 17:8) |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
ἐρεῖ |
erei |
will he say |
G2046 |
V-FIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἑτοίμασον |
Hetoimason |
Prepare |
G2090 |
V-AMA-2S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
δειπνήσω |
deipnēsō |
I might sup on |
G1172 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιζωσάμενος |
perizōsamenos |
having girded yourself about |
G4024 |
V-APM-NMS |
διακόνει |
diakonei |
serve |
G1247 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἕως |
heōs |
while |
G2193 |
Conj |
φάγω |
phagō |
I eat |
G5315 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίω |
piō |
drink |
G4095 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
φάγεσαι |
phagesai |
will eat |
G5315 |
V-FIM-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίεσαι |
piesai |
drink |
G4095 |
V-FIM-2S |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
(Luke 20:43) |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
θῶ |
thō |
I place |
G5087 |
V-ASA-1S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἐχθρούς |
echthrous |
enemies |
G2190 |
Adj-AMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὑποπόδιον |
hypopodion |
[as] a footstool |
G5286 |
N-ANS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Luke 21:32) |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
παρέλθῃ |
parelthē |
will have passed away |
G3928 |
V-ASA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γενεὰ |
genea |
generation |
G1074 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
πάντα |
panta |
all [things] |
G3956 |
Adj-NNP |
γένηται |
genētai |
shall have taken place |
G1096 |
V-ASM-3S |