(2 Timothy 1:1) |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
ἀπόστολος |
apostolos |
an apostle |
G652 |
N-NMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
θελήματος |
thelēmatos |
[the] will |
G2307 |
N-GNS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
κατ’ |
kat’ |
according to |
G2596 |
Prep |
ἐπαγγελίαν |
epangelian |
promise |
G1860 |
N-AFS |
ζωῆς |
zōēs |
of life |
G2222 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
(2 Timothy 1:10) |
φανερωθεῖσαν |
phanerōtheisan |
having been made manifest |
G5319 |
V-APP-AFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐπιφανείας |
epiphaneias |
appearing |
G2015 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Σωτῆρος |
Sōtēros |
Savior |
G4990 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
καταργήσαντος |
katargēsantos |
having abolished |
G2673 |
V-APA-GMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
θάνατον |
thanaton |
death |
G2288 |
N-AMS |
φωτίσαντος |
phōtisantos |
having brought to light |
G5461 |
V-APA-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ζωὴν |
zōēn |
life |
G2222 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφθαρσίαν |
aphtharsian |
immortality |
G861 |
N-AFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
εὐαγγελίου |
euangeliou |
gospel |
G2098 |
N-GNS |