σήμερον |
sēmeron
|
this day |
G4594
|
Adv |
ἡνίκα |
hēnika
|
when |
G2259
|
Adv |
ἀναγινώσκηται |
anaginōskētai
|
shall be read |
G314
|
V-PSM/P-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
κάλυμμα |
kalymma
|
a veil |
G2571
|
N-NNS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
καρδίαν |
kardian
|
heart |
G2588
|
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
κεῖται |
keitai
|
lies |
G2749
|
V-PIM/P-3S |
ἡνίκα |
hēnika
|
whenever |
G2259
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐπιστρέψῃ |
epistrepsē
|
[one] shall have turned |
G1994
|
V-ASA-3S |
Κύριον |
Kyrion
|
[the] Lord |
G2962
|
N-AMS |
περιαιρεῖται |
periaireitai
|
is taken away |
G4014
|
V-PIM/P-3S |
κάλυμμα |
kalymma
|
veil |
G2571
|
N-NNS |