| (Matthew 2:1) |
| Τοῦ |
| Tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| γεννηθέντος |
| gennēthentos |
| having been born |
| G1080 |
| V-APP-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Βηθλέεμ |
| Bēthleem |
| Bethlehem |
| G965 |
| N-DFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| of Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| [the] days |
| G2250 |
| N-DFP |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| of Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| βασιλέως |
| basileōs |
| king |
| G935 |
| N-GMS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| μάγοι |
| magoi |
| magi |
| G3097 |
| N-NMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from [the] |
| G575 |
| Prep |
| ἀνατολῶν |
| anatolōn |
| east |
| G395 |
| N-GFP |
| παρεγένοντο |
| paregenonto |
| arrived |
| G3854 |
| V-AIM-3P |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| (Matthew 2:3) |
| ἀκούσας |
| akousas |
| Having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βασιλεὺς |
| basileus |
| king |
| G935 |
| N-NMS |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| ἐταράχθη |
| etarachthē |
| he was troubled |
| G5015 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πᾶσα |
| pasa |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFS |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-NFS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 2:7) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| λάθρᾳ |
| lathra |
| secretly |
| G2977 |
| Adv |
| καλέσας |
| kalesas |
| having called |
| G2564 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μάγους |
| magous |
| magi |
| G3097 |
| N-AMP |
| ἠκρίβωσεν |
| ēkribōsen |
| inquired exactly |
| G198 |
| V-AIA-3S |
| παρ’ |
| par’ |
| of |
| G3844 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| χρόνον |
| chronon |
| time |
| G5550 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| φαινομένου |
| phainomenou |
| appearing |
| G5316 |
| V-PPM/P-GMS |
| ἀστέρος |
| asteros |
| star |
| G792 |
| N-GMS |
| (Matthew 2:12) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| χρηματισθέντες |
| chrēmatisthentes |
| having been divinely warned |
| G5537 |
| V-APP-NMP |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἀνακάμψαι |
| anakampsai |
| to return |
| G344 |
| V-ANA |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| Ἡρῴδην |
| Hērōdēn |
| Herod |
| G2264 |
| N-AMS |
| δι’ |
| di’ |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| ἄλλης |
| allēs |
| another |
| G243 |
| Adj-GFS |
| ὁδοῦ |
| hodou |
| route |
| G3598 |
| N-GFS |
| ἀνεχώρησαν |
| anechōrēsan |
| they withdrew |
| G402 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χώραν |
| chōran |
| country |
| G5561 |
| N-AFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 2:13) |
| Ἀναχωρησάντων |
| Anachōrēsantōn |
| having withdrawn |
| G402 |
| V-APA-GMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| κυρίου |
| kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| φαίνεται |
| phainetai |
| appears |
| G5316 |
| V-PIM/P-3S |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| to Joseph |
| G2501 |
| N-DMS |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἐγερθεὶς |
| Egertheis |
| Having arisen |
| G1453 |
| V-APP-NMS |
| παράλαβε |
| paralabe |
| take |
| G3880 |
| V-AMA-2S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φεῦγε |
| pheuge |
| flee |
| G5343 |
| V-PMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| Αἴγυπτον |
| Aigypton |
| Egypt |
| G125 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἴσθι |
| isthi |
| remain |
| G1510 |
| V-PMA-2S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| εἴπω |
| eipō |
| I should tell |
| G3004 |
| V-ASA-1S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| μέλλει |
| mellei |
| is about |
| G3195 |
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| ζητεῖν |
| zētein |
| to seek |
| G2212 |
| V-PNA |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-ANS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ἀπολέσαι |
| apolesai |
| to destroy |
| G622 |
| V-ANA |
| αὐτό |
| auto |
| him |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| (Matthew 2:15) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| remained |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| τελευτῆς |
| teleutēs |
| death |
| G5054 |
| N-GFS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| of Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| πληρωθῇ |
| plērōthē |
| might be fulfilled |
| G4137 |
| V-ASP-3S |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ῥηθὲν |
| rhēthen |
| having been spoken |
| G2046 |
| V-APP-NNS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| κυρίου |
| kyriou |
| Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| προφήτου |
| prophētou |
| prophet |
| G4396 |
| N-GMS |
| λέγοντος |
| legontos |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-GMS |
| Ἐξ |
| Ex |
| Out |
| G1537 |
| Prep |
| Αἰγύπτου |
| Aigyptou |
| of Egypt |
| G125 |
| N-GFS |
| ἐκάλεσα |
| ekalesa |
| have I called |
| G2564 |
| V-AIA-1S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| υἱόν |
| huion |
| Son |
| G5207 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Matthew 2:16) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐνεπαίχθη |
| enepaichthē |
| he had been outwitted |
| G1702 |
| V-AIP-3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μάγων |
| magōn |
| magi |
| G3097 |
| N-GMP |
| ἐθυμώθη |
| ethymōthē |
| was enraged |
| G2373 |
| V-AIP-3S |
| λίαν |
| lian |
| greatly |
| G3029 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποστείλας |
| aposteilas |
| having sent forth |
| G649 |
| V-APA-NMS |
| ἀνεῖλεν |
| aneilen |
| he put to death |
| G337 |
| V-AIA-3S |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| παῖδας |
| paidas |
| boys |
| G3816 |
| N-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| that [were] |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Βηθλέεμ |
| Bēthleem |
| Bethlehem |
| G965 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πᾶσι |
| pasi |
| all |
| G3956 |
| Adj-DNP |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| ὁρίοις |
| horiois |
| vicinity |
| G3725 |
| N-DNP |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of it |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| διετοῦς |
| dietous |
| two years old |
| G1332 |
| Adj-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κατωτέρω |
| katōterō |
| under |
| G2736 |
| Adv |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| χρόνον |
| chronon |
| time |
| G5550 |
| N-AMS |
| ὃν |
| hon |
| which |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἠκρίβωσεν |
| ēkribōsen |
| he had ascertained |
| G198 |
| V-AIA-3S |
| παρὰ |
| para |
| from |
| G3844 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μάγων |
| magōn |
| magi |
| G3097 |
| N-GMP |
| (Matthew 2:19) |
| Τελευτήσαντος |
| Teleutēsantos |
| having died |
| G5053 |
| V-APA-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἄγγελος |
| angelos |
| an angel |
| G32 |
| N-NMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| φαίνεται |
| phainetai |
| appears |
| G5316 |
| V-PIM/P-3S |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| Joseph |
| G2501 |
| N-DMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Αἰγύπτῳ |
| Aigyptō |
| Egypt |
| G125 |
| N-DFS |
| (Matthew 2:22) |
| ἀκούσας |
| akousas |
| Having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ἀρχέλαος |
| Archelaos |
| Archelaus |
| G745 |
| N-NMS |
| βασιλεύει |
| basileuei |
| reigns over |
| G936 |
| V-PIA-3S |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| ἀντὶ |
| anti |
| in place of |
| G473 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατρὸς |
| patros |
| father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ἐφοβήθη |
| ephobēthē |
| he was afraid |
| G5399 |
| V-AIP-3S |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἀπελθεῖν |
| apelthein |
| to go |
| G565 |
| V-ANA |
| χρηματισθεὶς |
| chrēmatistheis |
| having been divinely warned |
| G5537 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ὄναρ |
| onar |
| a dream |
| G3677 |
| N-ANS |
| ἀνεχώρησεν |
| anechōrēsen |
| he withdrew |
| G402 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μέρη |
| merē |
| district |
| G3313 |
| N-ANP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| of Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| (Matthew 14:1) |
| Ἐν |
| En |
| At |
| G1722 |
| Prep |
| ἐκείνῳ |
| ekeinō |
| that |
| G1565 |
| DPro-DMS |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| καιρῷ |
| kairō |
| time |
| G2540 |
| N-DMS |
| ἤκουσεν |
| ēkousen |
| heard |
| G191 |
| V-AIA-3S |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τετραάρχης |
| tetraarchēs |
| tetrarch |
| G5076 |
| N-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀκοὴν |
| akoēn |
| news |
| G189 |
| N-AFS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| of Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| (Matthew 14:3) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| For |
| G1063 |
| Conj |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| κρατήσας |
| kratēsas |
| having seized |
| G2902 |
| V-APA-NMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰωάνην |
| Iōanēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| ἔδησεν |
| edēsen |
| he bound |
| G1210 |
| V-AIA-3S |
| ‹αὐτὸν› |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| φυλακῇ |
| phylakē |
| prison |
| G5438 |
| N-DFS |
| ἀπέθετο |
| apetheto |
| put [him] |
| G659 |
| V-AIM-3S |
| διὰ |
| dia |
| on account of |
| G1223 |
| Prep |
| Ἡρῳδιάδα |
| Hērōdiada |
| Herodias |
| G2266 |
| N-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| Φιλίππου |
| Philippou |
| of Philip |
| G5376 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀδελφοῦ |
| adelphou |
| brother |
| G80 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 14:6) |
| γενεσίοις |
| genesiois |
| [the] birthday |
| G1077 |
| N-DNP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| γενομένοις |
| genomenois |
| having been celebrated |
| G1096 |
| V-APM-DNP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| of Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ὠρχήσατο |
| ōrchēsato |
| danced |
| G3738 |
| V-AIM-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daughter |
| G2364 |
| N-NFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἡρῳδιάδος |
| Hērōdiados |
| Herodias |
| G2266 |
| N-GFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| μέσῳ |
| mesō |
| midst |
| G3319 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤρεσεν |
| ēresen |
| pleased |
| G700 |
| V-AIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἡρῴδῃ |
| Hērōdē |
| Herod |
| G2264 |
| N-DMS |
| (Matthew 14:6) |
| γενεσίοις |
| genesiois |
| [the] birthday |
| G1077 |
| N-DNP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| γενομένοις |
| genomenois |
| having been celebrated |
| G1096 |
| V-APM-DNP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἡρῴδου |
| Hērōdou |
| of Herod |
| G2264 |
| N-GMS |
| ὠρχήσατο |
| ōrchēsato |
| danced |
| G3738 |
| V-AIM-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daughter |
| G2364 |
| N-NFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἡρῳδιάδος |
| Hērōdiados |
| Herodias |
| G2266 |
| N-GFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| μέσῳ |
| mesō |
| midst |
| G3319 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤρεσεν |
| ēresen |
| pleased |
| G700 |
| V-AIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἡρῴδῃ |
| Hērōdē |
| Herod |
| G2264 |
| N-DMS |