| Θαρροῦντες |
|
Tharrountes
|
| Being confident |
|
G2292
|
| V-PPA-NMP |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| πάντοτε |
|
pantote
|
| always |
|
G3842
|
| Adv |
| εἰδότες |
|
eidotes
|
| knowing |
|
G1492
|
| V-RPA-NMP |
| ἐνδημοῦντες |
|
endēmountes
|
| being at home |
|
G1736
|
| V-PPA-NMP |
| σώματι |
|
sōmati
|
| body |
|
G4983
|
| N-DNS |
| ἐκδημοῦμεν |
|
ekdēmoumen
|
| we are absent |
|
G1553
|
| V-PIA-1P |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| θαρροῦμεν |
|
tharroumen
|
| we are confident |
|
G2292
|
| V-PIA-1P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| εὐδοκοῦμεν |
|
eudokoumen
|
| are pleased |
|
G2106
|
| V-PIA-1P |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| rather |
|
G3123
|
| Adv |
| ἐκδημῆσαι |
|
ekdēmēsai
|
| to be absent |
|
G1553
|
| V-ANA |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| σώματος |
|
sōmatos
|
| body |
|
G4983
|
| N-GNS |
| ἐνδημῆσαι |
|
endēmēsai
|
| to be at home |
|
G1736
|
| V-ANA |
| πρὸς |
|
pros
|
| with |
|
G4314
|
| Prep |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Κύριον |
|
Kyrion
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-AMS |
| χαίρω |
|
chairō
|
| I rejoice |
|
G5463
|
| V-PIA-1S |
| παντὶ |
|
panti
|
| everything |
|
G3956
|
| Adj-DNS |
| θαρρῶ |
|
tharrō
|
| I am confident |
|
G2292
|
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| Αὐτὸς |
|
Autos
|
| myself |
|
G846
|
| PPro-NM3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| Παῦλος |
|
Paulos
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-NMS |
| παρακαλῶ |
|
parakalō
|
| exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πραΰτητος |
|
prautētos
|
| meekness |
|
G4240
|
| N-GFS |
| ἐπιεικείας |
|
epieikeias
|
| gentleness |
|
G1932
|
| N-GFS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| of Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| κατὰ |
|
kata
|
| as to |
|
G2596
|
| Prep |
| πρόσωπον |
|
prosōpon
|
| appearance |
|
G4383
|
| N-ANS |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| ταπεινὸς |
|
tapeinos
|
| [am] humble |
|
G5011
|
| Adj-NMS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἀπὼν |
|
apōn
|
| being absent |
|
G548
|
| V-PPA-NMS |
| θαρρῶ |
|
tharrō
|
| am bold |
|
G2292
|
| V-PIA-1S |
| εἰς |
|
eis
|
| toward |
|
G1519
|
| Prep |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| δέομαι |
|
deomai
|
| I implore [you] |
|
G1189
|
| V-PIM/P-1S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| παρὼν |
|
parōn
|
| being present |
|
G3918
|
| V-PPA-NMS |
| θαρρῆσαι |
|
tharrēsai
|
| to be bold |
|
G2292
|
| V-ANA |
| τῇ |
|
tē
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| πεποιθήσει |
|
pepoithēsei
|
| confidence |
|
G4006
|
| N-DFS |
| ᾗ |
|
hē
|
| with which |
|
G3739
|
| RelPro-DFS |
| λογίζομαι |
|
logizomai
|
| I reckon |
|
G3049
|
| V-PIM/P-1S |
| τολμῆσαι |
|
tolmēsai
|
| to be daring |
|
G5111
|
| V-ANA |
| ἐπί |
|
epi
|
| toward |
|
G1909
|
| Prep |
| τινας |
|
tinas
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-AMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| - |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| λογιζομένους |
|
logizomenous
|
| reckoning |
|
G3049
|
| V-PPM/P-AMP |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| σάρκα |
|
sarka
|
| flesh |
|
G4561
|
| N-AFS |
| περιπατοῦντας |
|
peripatountas
|
| walking |
|
G4043
|
| V-PPA-AMP |