(Galatians 4:4) |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
had come |
G2064 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλήρωμα |
plērōma |
fullness |
G4138 |
N-NNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
χρόνου |
chronou |
time |
G5550 |
N-GMS |
ἐξαπέστειλεν |
exapesteilen |
sent forth |
G1821 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
γενόμενον |
genomenon |
having been born |
G1096 |
V-APM-AMS |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
γυναικός |
gynaikos |
woman |
G1135 |
N-GFS |
γενόμενον |
genomenon |
having been born |
G1096 |
V-APM-AMS |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
(Galatians 4:6) |
Ὅτι |
Hoti |
because |
G3754 |
Conj |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐστε |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
υἱοί |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
ἐξαπέστειλεν |
exapesteilen |
sent forth |
G1821 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
son |
G5207 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
κρᾶζον |
krazon |
crying |
G2896 |
V-PPA-ANS |
Ἀββᾶ |
Abba |
Abba |
G5 |
N-VMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-VMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
(Galatians 4:7) |
ὥστε |
hōste |
So |
G5620 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
δοῦλος |
doulos |
a slave |
G1401 |
N-NMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
υἱός |
huios |
a son |
G5207 |
N-NMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
υἱός |
huios |
a son |
G5207 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
κληρονόμος |
klēronomos |
an heir |
G2818 |
N-NMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
(Galatians 4:8) |
Ἀλλὰ |
Alla |
But |
G235 |
Conj |
τότε |
tote |
at that time |
G5119 |
Adv |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰδότες |
eidotes |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMP |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐδουλεύσατε |
edouleusate |
you were enslaved |
G1398 |
V-AIA-2P |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
φύσει |
physei |
by nature |
G5449 |
N-DFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
οὖσιν |
ousin |
being |
G1510 |
V-PPA-DMP |
θεοῖς |
theois |
gods |
G2316 |
N-DMP |
(Galatians 4:8) |
Ἀλλὰ |
Alla |
But |
G235 |
Conj |
τότε |
tote |
at that time |
G5119 |
Adv |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰδότες |
eidotes |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NMP |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐδουλεύσατε |
edouleusate |
you were enslaved |
G1398 |
V-AIA-2P |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
φύσει |
physei |
by nature |
G5449 |
N-DFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
οὖσιν |
ousin |
being |
G1510 |
V-PPA-DMP |
θεοῖς |
theois |
gods |
G2316 |
N-DMP |
(Galatians 4:9) |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
γνόντες |
gnontes |
having known |
G1097 |
V-APA-NMP |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γνωσθέντες |
gnōsthentes |
having been known |
G1097 |
V-APP-NMP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ἐπιστρέφετε |
epistrephete |
do you turn |
G1994 |
V-PIA-2P |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἀσθενῆ |
asthenē |
weak |
G772 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πτωχὰ |
ptōcha |
beggarly |
G4434 |
Adj-ANP |
στοιχεῖα |
stoicheia |
principles |
G4747 |
N-ANP |
οἷς |
hois |
to which |
G3739 |
RelPro-DNP |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἄνωθεν |
anōthen |
anew |
G509 |
Adv |
δουλεύειν* |
douleuein |
to be enslaved |
G1398 |
V-PNA |
θέλετε |
thelete |
you desire |
G2309 |
V-PIA-2P |
(Galatians 4:9) |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
γνόντες |
gnontes |
having known |
G1097 |
V-APA-NMP |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γνωσθέντες |
gnōsthentes |
having been known |
G1097 |
V-APP-NMP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ἐπιστρέφετε |
epistrephete |
do you turn |
G1994 |
V-PIA-2P |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἀσθενῆ |
asthenē |
weak |
G772 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πτωχὰ |
ptōcha |
beggarly |
G4434 |
Adj-ANP |
στοιχεῖα |
stoicheia |
principles |
G4747 |
N-ANP |
οἷς |
hois |
to which |
G3739 |
RelPro-DNP |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἄνωθεν |
anōthen |
anew |
G509 |
Adv |
δουλεύειν* |
douleuein |
to be enslaved |
G1398 |
V-PNA |
θέλετε |
thelete |
you desire |
G2309 |
V-PIA-2P |
(Galatians 4:14) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πειρασμὸν |
peirasmon |
test |
G3986 |
N-AMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
σαρκί |
sarki |
flesh |
G4561 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὐκ |
ouk |
vvv |
G3756 |
Adv |
ἐξουθενήσατε |
exouthenēsate |
you did not despise [me] |
G1848 |
V-AIA-2P |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
ἐξεπτύσατε |
exeptysate |
reject [me] with contempt |
G1609 |
V-AIA-2P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἄγγελον |
angelon |
an angel |
G32 |
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐδέξασθέ |
edexasthe |
you received |
G1209 |
V-AIM-2P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
(Galatians 5:21) |
φθόνοι |
phthonoi |
envyings |
G5355 |
N-NMP |
μέθαι |
methai |
drunkennesses |
G3178 |
N-NFP |
κῶμοι |
kōmoi |
carousing |
G2970 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
things |
G3588 |
Art-NNP |
ὅμοια |
homoia |
like |
G3664 |
Adj-NNP |
τούτοις |
toutois |
these |
G3778 |
DPro-DNP |
ἃ |
ha |
as to which |
G3739 |
RelPro-ANP |
προλέγω |
prolegō |
I forewarn |
G4302 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
προεῖπον |
proeipon |
I warned before |
G4302 |
V-AIA-1S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
τὰ |
ta |
such |
G3588 |
Art-ANP |
τοιαῦτα |
toiauta |
things |
G5108 |
DPro-ANP |
πράσσοντες |
prassontes |
doing |
G4238 |
V-PPA-NMP |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou |
God's |
G2316 |
N-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κληρονομήσουσιν |
klēronomēsousin |
will inherit |
G2816 |
V-FIA-3P |
(Galatians 6:7) |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
πλανᾶσθε |
planasthe |
Be misled |
G4105 |
V-PMM/P-2P |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μυκτηρίζεται |
myktērizetai |
is mocked |
G3456 |
V-PIM/P-3S |
ὃ |
ho |
whatever |
G3739 |
RelPro-ANS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
σπείρῃ |
speirē |
might sow |
G4687 |
V-PSA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
τοῦτο |
touto |
that |
G3778 |
DPro-ANS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
θερίσει |
therisei |
he will reap |
G2325 |
V-FIA-3S |
(Galatians 6:16) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὅσοι |
hosoi |
as many as |
G3745 |
RelPro-NMP |
τῷ |
tō |
those who |
G3588 |
Art-DMS |
κανόνι |
kanoni |
rule |
G2583 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
by this |
G3778 |
DPro-DMS |
στοιχήσουσιν |
stoichēsousin |
will walk |
G4748 |
V-FIA-3P |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace [be] |
G1515 |
N-NFS |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεος |
eleos |
mercy |
G1656 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |