| (2 Corinthians 6:1) |
| Συνεργοῦντες |
| Synergountes |
| working together with [Him} |
| G4903 |
| V-PPA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| παρακαλοῦμεν |
| parakaloumen |
| we exhort |
| G3870 |
| V-PIA-1P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| κενὸν |
| kenon |
| vain |
| G2756 |
| Adj-ANS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χάριν |
| charin |
| grace |
| G5485 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| δέξασθαι |
| dexasthai |
| to receive |
| G1209 |
| V-ANM |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| (2 Corinthians 6:4) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| everything |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| συνιστάνοντες |
| synistanontes |
| we are commending |
| G4921 |
| V-PPA-NMP |
| ἑαυτοὺς |
| heautous |
| ourselves |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God's |
| G2316 |
| N-GMS |
| διάκονοι |
| diakonoi |
| servants |
| G1249 |
| N-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ὑπομονῇ |
| hypomonē |
| endurance |
| G5281 |
| N-DFS |
| πολλῇ |
| pollē |
| great |
| G4183 |
| Adj-DFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| θλίψεσιν |
| thlipsesin |
| tribulations |
| G2347 |
| N-DFP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἀνάγκαις |
| anankais |
| hardships |
| G318 |
| N-DFP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| στενοχωρίαις |
| stenochōriais |
| distresses |
| G4730 |
| N-DFP |
| (2 Corinthians 6:7) |
| ἐν |
| en |
| in [the] |
| G1722 |
| Prep |
| λόγῳ |
| logō |
| word |
| G3056 |
| N-DMS |
| ἀληθείας |
| alētheias |
| of truth |
| G225 |
| N-GFS |
| ἐν |
| en |
| in [the] |
| G1722 |
| Prep |
| δυνάμει |
| dynamei |
| power |
| G1411 |
| N-DFS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| διὰ |
| dia |
| with |
| G1223 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὅπλων |
| hoplōn |
| weapons |
| G3696 |
| N-GNP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δικαιοσύνης |
| dikaiosynēs |
| of righteousness |
| G1343 |
| N-GFS |
| τῶν |
| tōn |
| on the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| δεξιῶν |
| dexiōn |
| right hand |
| G1188 |
| Adj-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀριστερῶν |
| aristerōn |
| for [the] left |
| G710 |
| Adj-GNP |
| (2 Corinthians 6:16) |
| τίς |
| tis |
| what |
| G5101 |
| IPro-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| συνκατάθεσις |
| synkatathesis |
| agreement |
| G4783 |
| N-NFS |
| ναῷ |
| naō |
| [the] temple |
| G3485 |
| N-DMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| εἰδώλων |
| eidōlōn |
| idols |
| G1497 |
| N-GNP |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ναὸς |
| naos |
| [the] temple |
| G3485 |
| N-NMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐσμεν |
| esmen |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| ζῶντος |
| zōntos |
| [the] living |
| G2198 |
| V-PPA-GMS |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| εἶπεν |
| eipen |
| has said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἐνοικήσω |
| Enoikēsō |
| I will dwell |
| G1774 |
| V-FIA-1S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμπεριπατήσω* |
| emperipatēsō |
| will walk among [them] |
| G1704 |
| V-FIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔσομαι |
| esomai |
| I will be |
| G1510 |
| V-FIM-1S |
| αὐτῶν |
| autōn |
| their |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| ἔσονταί |
| esontai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3P |
| μου |
| mou |
| to me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| λαός |
| laos |
| a people |
| G2992 |
| N-NMS |
| (2 Corinthians 6:16) |
| τίς |
| tis |
| what |
| G5101 |
| IPro-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| συνκατάθεσις |
| synkatathesis |
| agreement |
| G4783 |
| N-NFS |
| ναῷ |
| naō |
| [the] temple |
| G3485 |
| N-DMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| εἰδώλων |
| eidōlōn |
| idols |
| G1497 |
| N-GNP |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ναὸς |
| naos |
| [the] temple |
| G3485 |
| N-NMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐσμεν |
| esmen |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| ζῶντος |
| zōntos |
| [the] living |
| G2198 |
| V-PPA-GMS |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| εἶπεν |
| eipen |
| has said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἐνοικήσω |
| Enoikēsō |
| I will dwell |
| G1774 |
| V-FIA-1S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμπεριπατήσω* |
| emperipatēsō |
| will walk among [them] |
| G1704 |
| V-FIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔσομαι |
| esomai |
| I will be |
| G1510 |
| V-FIM-1S |
| αὐτῶν |
| autōn |
| their |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| ἔσονταί |
| esontai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3P |
| μου |
| mou |
| to me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| λαός |
| laos |
| a people |
| G2992 |
| N-NMS |
| (2 Corinthians 6:16) |
| τίς |
| tis |
| what |
| G5101 |
| IPro-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| συνκατάθεσις |
| synkatathesis |
| agreement |
| G4783 |
| N-NFS |
| ναῷ |
| naō |
| [the] temple |
| G3485 |
| N-DMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| εἰδώλων |
| eidōlōn |
| idols |
| G1497 |
| N-GNP |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ναὸς |
| naos |
| [the] temple |
| G3485 |
| N-NMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐσμεν |
| esmen |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| ζῶντος |
| zōntos |
| [the] living |
| G2198 |
| V-PPA-GMS |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| εἶπεν |
| eipen |
| has said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἐνοικήσω |
| Enoikēsō |
| I will dwell |
| G1774 |
| V-FIA-1S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμπεριπατήσω* |
| emperipatēsō |
| will walk among [them] |
| G1704 |
| V-FIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔσομαι |
| esomai |
| I will be |
| G1510 |
| V-FIM-1S |
| αὐτῶν |
| autōn |
| their |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| ἔσονταί |
| esontai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3P |
| μου |
| mou |
| to me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| λαός |
| laos |
| a people |
| G2992 |
| N-NMS |
| (2 Corinthians 6:16) |
| τίς |
| tis |
| what |
| G5101 |
| IPro-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| συνκατάθεσις |
| synkatathesis |
| agreement |
| G4783 |
| N-NFS |
| ναῷ |
| naō |
| [the] temple |
| G3485 |
| N-DMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| εἰδώλων |
| eidōlōn |
| idols |
| G1497 |
| N-GNP |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ναὸς |
| naos |
| [the] temple |
| G3485 |
| N-NMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἐσμεν |
| esmen |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-1P |
| ζῶντος |
| zōntos |
| [the] living |
| G2198 |
| V-PPA-GMS |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| εἶπεν |
| eipen |
| has said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἐνοικήσω |
| Enoikēsō |
| I will dwell |
| G1774 |
| V-FIA-1S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμπεριπατήσω* |
| emperipatēsō |
| will walk among [them] |
| G1704 |
| V-FIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔσομαι |
| esomai |
| I will be |
| G1510 |
| V-FIM-1S |
| αὐτῶν |
| autōn |
| their |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| ἔσονταί |
| esontai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3P |
| μου |
| mou |
| to me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| λαός |
| laos |
| a people |
| G2992 |
| N-NMS |
| (2 Corinthians 7:1) |
| ταύτας |
| tautas |
| These |
| G3778 |
| DPro-AFP |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἐπαγγελίας |
| epangelias |
| promises |
| G1860 |
| N-AFP |
| ἀγαπητοί |
| agapētoi |
| beloved |
| G27 |
| Adj-VMP |
| καθαρίσωμεν |
| katharisōmen |
| we should cleanse |
| G2511 |
| V-ASA-1P |
| ἑαυτοὺς |
| heautous |
| ourselves |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| παντὸς |
| pantos |
| every |
| G3956 |
| Adj-GMS |
| μολυσμοῦ |
| molysmou |
| defilement |
| G3436 |
| N-GMS |
| σαρκὸς |
| sarkos |
| of flesh |
| G4561 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πνεύματος |
| pneumatos |
| spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| ἐπιτελοῦντες |
| epitelountes |
| perfecting |
| G2005 |
| V-PPA-NMP |
| ἁγιωσύνην |
| hagiōsynēn |
| holiness |
| G42 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| φόβῳ |
| phobō |
| fear |
| G5401 |
| N-DMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (2 Corinthians 7:6) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| But |
| G235 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| παρακαλῶν |
| parakalōn |
| comforting |
| G3870 |
| V-PPA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ταπεινοὺς |
| tapeinous |
| downcast |
| G5011 |
| Adj-AMP |
| παρεκάλεσεν |
| parekalesen |
| encouraged |
| G3870 |
| V-AIA-3S |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| by |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| παρουσίᾳ |
| parousia |
| coming |
| G3952 |
| N-DFS |
| Τίτου |
| Titou |
| of Titus |
| G5103 |
| N-GMS |
| (2 Corinthians 7:9) |
| νῦν |
| nyn |
| Now |
| G3568 |
| Adv |
| χαίρω |
| chairō |
| I rejoice |
| G5463 |
| V-PIA-1S |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐλυπήθητε |
| elypēthēte |
| you were grieved |
| G3076 |
| V-AIP-2P |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐλυπήθητε |
| elypēthēte |
| you were grieved |
| G3076 |
| V-AIP-2P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| μετάνοιαν |
| metanoian |
| repentance |
| G3341 |
| N-AFS |
| ἐλυπήθητε |
| elypēthēte |
| you were grieved |
| G3076 |
| V-AIP-2P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μηδενὶ |
| mēdeni |
| nothing |
| G3367 |
| Adj-DNS |
| ζημιωθῆτε |
| zēmiōthēte |
| you might suffer loss |
| G2210 |
| V-ASP-2P |
| ἐξ |
| ex |
| through |
| G1537 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| (2 Corinthians 7:10) |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| λύπη |
| lypē |
| grief |
| G3077 |
| N-NFS |
| μετάνοιαν |
| metanoian |
| repentance |
| G3341 |
| N-AFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| σωτηρίαν |
| sōtērian |
| salvation |
| G4991 |
| N-AFS |
| ἀμεταμέλητον |
| ametamelēton |
| without regret |
| G278 |
| Adj-AFS |
| ἐργάζεται |
| ergazetai |
| produces |
| G2038 |
| V-PIM/P-3S |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| [the] of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κόσμου |
| kosmou |
| world |
| G2889 |
| N-GMS |
| λύπη |
| lypē |
| grief |
| G3077 |
| N-NFS |
| θάνατον |
| thanaton |
| death |
| G2288 |
| N-AMS |
| κατεργάζεται |
| katergazetai |
| produces |
| G2716 |
| V-PIM/P-3S |
| (2 Corinthians 7:11) |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| αὐτὸ |
| auto |
| this very |
| G846 |
| PPro-NN3S |
| τοῦτο |
| touto |
| same |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| τὸ |
| to |
| thing |
| G3588 |
| Art-NNS |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| λυπηθῆναι |
| lypēthēnai |
| to have been grieved |
| G3076 |
| V-ANP |
| πόσην |
| posēn |
| how much |
| G4214 |
| IPro-AFS |
| κατειργάσατο |
| kateirgasato |
| has produced |
| G2716 |
| V-AIM-3S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| in you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| σπουδήν |
| spoudēn |
| earnestness |
| G4710 |
| N-AFS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but instead |
| G235 |
| Conj |
| ἀπολογίαν |
| apologian |
| reasoned defense |
| G627 |
| N-AFS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἀγανάκτησιν |
| aganaktēsin |
| indignation |
| G24 |
| N-AFS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| φόβον |
| phobon |
| fear |
| G5401 |
| N-AMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐπιπόθησιν |
| epipothēsin |
| longing |
| G1972 |
| N-AFS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ζῆλον |
| zēlon |
| zeal |
| G2205 |
| N-AMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐκδίκησιν |
| ekdikēsin |
| vindication |
| G1557 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| everything |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| συνεστήσατε |
| synestēsate |
| you have proved |
| G4921 |
| V-AIA-2P |
| ἑαυτοὺς |
| heautous |
| yourselves |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| ἁγνοὺς |
| hagnous |
| innocent |
| G53 |
| Adj-AMP |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| τῷ |
| tō |
| in this |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πράγματι |
| pragmati |
| matter |
| G4229 |
| N-DNS |
| (2 Corinthians 7:12) |
| ἄρα |
| ara |
| So |
| G686 |
| Conj |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἔγραψα |
| egrapsa |
| I wrote |
| G1125 |
| V-AIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| οὐχ |
| ouch |
| [it was] not |
| G3756 |
| Adv |
| ἕνεκεν |
| heneken |
| for the sake of |
| G1752 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀδικήσαντος |
| adikēsantos |
| having done wrong |
| G91 |
| V-APA-GMS |
| (ἀλλ') |
| all' |
| rather |
| G235 |
| Conj |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| ἕνεκεν |
| heneken |
| for the sake of |
| G1752 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀδικηθέντος |
| adikēthentos |
| having suffered wrong |
| G91 |
| V-APP-GMS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but rather |
| G235 |
| Conj |
| ἕνεκεν |
| heneken |
| for the sake of |
| G1752 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| φανερωθῆναι |
| phanerōthēnai |
| being revealed |
| G5319 |
| V-ANP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| σπουδὴν |
| spoudēn |
| earnestness |
| G4710 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τὴν |
| tēn |
| which [is] |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἐνώπιον |
| enōpion |
| before |
| G1799 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (2 Corinthians 8:1) |
| Γνωρίζομεν |
| Gnōrizomen |
| we make known |
| G1107 |
| V-PIA-1P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χάριν |
| charin |
| grace |
| G5485 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δεδομένην |
| dedomenēn |
| having been bestowed |
| G1325 |
| V-RPM/P-AFS |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἐκκλησίαις |
| ekklēsiais |
| churches |
| G1577 |
| N-DFP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Μακεδονίας |
| Makedonias |
| of Macedonia |
| G3109 |
| N-GFS |
| (2 Corinthians 8:5) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not [only] |
| G3756 |
| Adv |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| ἠλπίσαμεν |
| ēlpisamen |
| we had hoped |
| G1679 |
| V-AIA-1P |
| ἀλλ’* |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἑαυτοὺς |
| heautous |
| themselves |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| ἔδωκαν |
| edōkan |
| they gave |
| G1325 |
| V-AIA-3P |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and then |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| διὰ |
| dia |
| by [the] |
| G1223 |
| Prep |
| θελήματος |
| thelēmatos |
| will |
| G2307 |
| N-GNS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (2 Corinthians 8:16) |
| Χάρις |
| Charis |
| thanks |
| G5485 |
| N-NFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| τῷ |
| tō |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-DMS |
| διδόντι |
| didonti |
| putting |
| G1325 |
| V-PPA-DMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| αὐτὴν |
| autēn |
| same |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| σπουδὴν |
| spoudēn |
| earnestness |
| G4710 |
| N-AFS |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐν |
| en |
| into |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| Τίτου |
| Titou |
| of Titus |
| G5103 |
| N-GMS |
| (2 Corinthians 9:7) |
| ἕκαστος |
| hekastos |
| each |
| G1538 |
| Adj-NMS |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| προῄρηται |
| proērētai |
| he purposes |
| G4255 |
| V-RIM-3S |
| τῇ |
| tē |
| in the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| λύπης |
| lypēs |
| regret |
| G3077 |
| N-GFS |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ἀνάγκης |
| anankēs |
| necessity |
| G318 |
| N-GFS |
| ἱλαρὸν |
| hilaron |
| a cheerful |
| G2431 |
| Adj-AMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| δότην |
| dotēn |
| giver |
| G1395 |
| N-AMS |
| ἀγαπᾷ |
| agapa |
| loves |
| G25 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεός |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| (2 Corinthians 9:8) |
| δυνατεῖ |
| dynatei |
| able [is] |
| G1414 |
| V-PIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| χάριν |
| charin |
| grace |
| G5485 |
| N-AFS |
| περισσεῦσαι |
| perisseusai |
| to make abound |
| G4052 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| every [way] |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| πάντοτε |
| pantote |
| always |
| G3842 |
| Adv |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| αὐτάρκειαν |
| autarkeian |
| sufficiency |
| G841 |
| N-AFS |
| ἔχοντες |
| echontes |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| περισσεύητε |
| perisseuēte |
| you might abound |
| G4052 |
| V-PSA-2P |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| πᾶν |
| pan |
| every |
| G3956 |
| Adj-ANS |
| ἔργον |
| ergon |
| work |
| G2041 |
| N-ANS |
| ἀγαθόν |
| agathon |
| good |
| G18 |
| Adj-ANS |
| (2 Corinthians 9:11) |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| παντὶ |
| panti |
| every [way] |
| G3956 |
| Adj-DNS |
| πλουτιζόμενοι |
| ploutizomenoi |
| being enriched |
| G4148 |
| V-PPM/P-NMP |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| ἁπλότητα |
| haplotēta |
| generousity |
| G572 |
| N-AFS |
| ἥτις |
| hētis |
| which |
| G3748 |
| RelPro-NFS |
| κατεργάζεται |
| katergazetai |
| produces |
| G2716 |
| V-PIM/P-3S |
| δι’ |
| di’ |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| εὐχαριστίαν |
| eucharistian |
| thanksgiving |
| G2169 |
| N-AFS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| (2 Corinthians 9:12) |
| ὅτι |
| hoti |
| For |
| G3754 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| διακονία |
| diakonia |
| ministry |
| G1248 |
| N-NFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| λειτουργίας |
| leitourgias |
| service |
| G3009 |
| N-GFS |
| ταύτης |
| tautēs |
| this |
| G3778 |
| DPro-GFS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| μόνον |
| monon |
| only |
| G3440 |
| Adv |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| προσαναπληροῦσα |
| prosanaplērousa |
| completely filling up |
| G4322 |
| V-PPA-NFS |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὑστερήματα |
| hysterēmata |
| needs |
| G5303 |
| N-ANP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁγίων |
| hagiōn |
| saints |
| G40 |
| Adj-GMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| περισσεύουσα |
| perisseuousa |
| is overflowing |
| G4052 |
| V-PPA-NFS |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| πολλῶν |
| pollōn |
| many |
| G4183 |
| Adj-GFP |
| εὐχαριστιῶν |
| eucharistiōn |
| thanksgivings |
| G2169 |
| N-GFP |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |