All (4) Matthew (3) Luke (3) John (4) 1 Corinthians (1) 2 Corinthians (2) Galatians (4) James (1) Revelation (3)
  • 1
 
(John 4:36)
 
 
 
ho
the [one]
G3588
Art-NMS
θερίζων
therizōn
reaping
G2325
V-PPA-NMS
μισθὸν
misthon
a reward
G3408
N-AMS
λαμβάνει
lambanei
receives
G2983
V-PIA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
συνάγει
synagei
gathers
G4863
V-PIA-3S
καρπὸν
karpon
fruit
G2590
N-AMS
εἰς
eis
unto
G1519
Prep
ζωὴν
zōēn
life
G2222
N-AFS
αἰώνιον
aiōnion
eternal
G166
Adj-AFS
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ho
the [one]
G3588
Art-NMS
σπείρων
speirōn
sowing
G4687
V-PPA-NMS
ὁμοῦ
homou
together
G3674
Adv
χαίρῃ
chairē
might rejoice
G5463
V-PSA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ho
the [one]
G3588
Art-NMS
θερίζων
therizōn
reaping
G2325
V-PPA-NMS
 
(John 4:36)
 
 
 
ho
the [one]
G3588
Art-NMS
θερίζων
therizōn
reaping
G2325
V-PPA-NMS
μισθὸν
misthon
a reward
G3408
N-AMS
λαμβάνει
lambanei
receives
G2983
V-PIA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
συνάγει
synagei
gathers
G4863
V-PIA-3S
καρπὸν
karpon
fruit
G2590
N-AMS
εἰς
eis
unto
G1519
Prep
ζωὴν
zōēn
life
G2222
N-AFS
αἰώνιον
aiōnion
eternal
G166
Adj-AFS
ἵνα
hina
that
G2443
Conj
ho
the [one]
G3588
Art-NMS
σπείρων
speirōn
sowing
G4687
V-PPA-NMS
ὁμοῦ
homou
together
G3674
Adv
χαίρῃ
chairē
might rejoice
G5463
V-PSA-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ho
the [one]
G3588
Art-NMS
θερίζων
therizōn
reaping
G2325
V-PPA-NMS
 
(John 4:37)
 
 
 
ἐν
en
in
G1722
Prep
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
τούτῳ
toutō
this
G3778
DPro-DNS
ho
the
G3588
Art-NMS
λόγος
logos
saying
G3056
N-NMS
ἐστὶν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
ἀληθινὸς
alēthinos
TRUE
G228
Adj-NMS
ὅτι
hoti
That
G3754
Conj
ἄλλος
allos
one
G243
Adj-NMS
ἐστὶν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
ho
-
G3588
Art-NMS
σπείρων
speirōn
sowing
G4687
V-PPA-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἄλλος
allos
another
G243
Adj-NMS
ho
-
G3588
Art-NMS
θερίζων
therizōn
reaping
G2325
V-PPA-NMS
 
(John 4:38)
 
 
 
ἐγὼ
egō
I
G1473
PPro-N1S
ἀπέστειλα
apesteila
sent
G649
V-AIA-1S
ὑμᾶς
hymas
you
G4771
PPro-A2P
θερίζειν
therizein
to reap
G2325
V-PNA
ho
what
G3739
RelPro-ANS
οὐχ
ouch
not
G3756
Adv
ὑμεῖς
hymeis
you
G4771
PPro-N2P
κεκοπιάκατε
kekopiakate
have toiled for
G2872
V-RIA-2P
ἄλλοι
alloi
others
G243
Adj-NMP
κεκοπιάκασιν
kekopiakasin
have toiled
G2872
V-RIA-3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ὑμεῖς
hymeis
you
G4771
PPro-N2P
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
κόπον
kopon
labor
G2873
N-AMS
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
εἰσεληλύθατε
eiselēlythate
have entered
G1525
V-RIA-2P
  • 1