(2 Corinthians 1:9) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
we |
G846 |
PPro-NM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
ourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἀπόκριμα |
apokrima |
sentence |
G610 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἐσχήκαμεν |
eschēkamen |
had |
G2192 |
V-RIA-1P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πεποιθότες |
pepoithotes |
be trusting |
G3982 |
V-RPA-NMP |
ὦμεν |
ōmen |
we should be |
G1510 |
V-PSA-1P |
ἐφ’ |
eph’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
ourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
ἐγείροντι |
egeironti |
raising |
G1453 |
V-PPA-DMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
νεκρούς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
(2 Corinthians 1:9) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
we |
G846 |
PPro-NM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
ourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἀπόκριμα |
apokrima |
sentence |
G610 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἐσχήκαμεν |
eschēkamen |
had |
G2192 |
V-RIA-1P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πεποιθότες |
pepoithotes |
be trusting |
G3982 |
V-RPA-NMP |
ὦμεν |
ōmen |
we should be |
G1510 |
V-PSA-1P |
ἐφ’ |
eph’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
ourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
ἐγείροντι |
egeironti |
raising |
G1453 |
V-PPA-DMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
νεκρούς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
(2 Corinthians 1:12) |
Ἡ |
HĒ |
- |
G3588 |
Art-NFS |
γὰρ |
gar |
For |
G1063 |
Conj |
καύχησις |
kauchēsis |
[the] boasting |
G2746 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἐστίν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
μαρτύριον |
martyrion |
testimony |
G3142 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
συνειδήσεως |
syneidēseōs |
conscience |
G4893 |
N-GFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἁγιότητι |
hagiotēti |
purity |
G572 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰλικρινείᾳ* |
eilikrineia |
sincerity |
G1505 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
[καὶ] |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σοφίᾳ |
sophia |
wisdom |
G4678 |
N-DFS |
σαρκικῇ |
sarkikē |
fleshly |
G4559 |
Adj-DFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
χάριτι |
chariti |
grace |
G5485 |
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἀνεστράφημεν |
anestraphēmen |
we have conducted ourselves |
G390 |
V-AIP-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
κόσμῳ |
kosmō |
world |
G2889 |
N-DMS |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(2 Corinthians 1:13) |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἄλλα |
alla |
other things |
G243 |
Adj-ANP |
γράφομεν |
graphomen |
we write |
G1125 |
V-PIA-1P |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀλλ’ |
all’ |
other |
G235 |
Conj |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
ἃ |
ha |
what |
G3739 |
RelPro-ANP |
ἀναγινώσκετε |
anaginōskete |
you read |
G314 |
V-PIA-2P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ἐπιγινώσκετε |
epiginōskete |
understand |
G1921 |
V-PIA-2P |
ἐλπίζω |
elpizō |
I hope |
G1679 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἕως |
heōs |
to [the] |
G2193 |
Prep |
τέλους |
telous |
end |
G5056 |
N-GNS |
ἐπιγνώσεσθε |
epignōsesthe |
you will understand |
G1921 |
V-FIM-2P |
(2 Corinthians 1:19) |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
Χριστὸς ⇔ |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
who |
G3588 |
Art-NMS |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
κηρυχθείς |
kērychtheis |
having been proclaimed |
G2784 |
V-APP-NMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σιλουανοῦ |
Silouanou |
Silvanus |
G4610 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Τιμοθέου |
Timotheou |
Timothy |
G5095 |
N-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγένετο |
egeneto |
was |
G1096 |
V-AIM-3S |
Ναί |
Nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Οὔ |
Ou |
no |
G3756 |
Adv |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Ναί |
Nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
γέγονεν |
gegonen |
it has always been |
G1096 |
V-RIA-3S |
(2 Corinthians 1:24) |
οὐχ |
ouch |
Not |
G3756 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
κυριεύομεν |
kyrieuomen |
we lord it over |
G2961 |
V-PIA-1P |
ὑμῶν |
hymōn |
your |
G4771 |
PPro-G2P |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
πίστεως |
pisteōs |
faith |
G4102 |
N-GFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
συνεργοί |
synergoi |
fellow workers |
G4904 |
Adj-NMP |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
χαρᾶς |
charas |
joy |
G5479 |
N-GFS |
ὑμῶν |
hymōn |
with you |
G4771 |
PPro-G2P |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πίστει |
pistei |
faith |
G4102 |
N-DFS |
ἑστήκατε |
hestēkate |
you stand firm |
G2476 |
V-RIA-2P |
(2 Corinthians 2:4) |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πολλῆς |
pollēs |
much |
G4183 |
Adj-GFS |
θλίψεως |
thlipseōs |
tribulation |
G2347 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνοχῆς |
synochēs |
anguish |
G4928 |
N-GFS |
καρδίας |
kardias |
of heart |
G2588 |
N-GFS |
ἔγραψα |
egrapsa |
I wrote |
G1125 |
V-AIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GNP |
δακρύων |
dakryōn |
tears |
G1144 |
N-GNP |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
λυπηθῆτε |
lypēthēte |
you might be grieved |
G3076 |
V-ASP-2P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀγάπην |
agapēn |
love |
G26 |
N-AFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
γνῶτε |
gnōte |
you might know |
G1097 |
V-ASA-2P |
ἣν |
hēn |
that |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἔχω |
echō |
I have |
G2192 |
V-PIA-1S |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(2 Corinthians 2:5) |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
λελύπηκεν |
lelypēken |
has causef grief |
G3076 |
V-RIA-3S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
λελύπηκεν |
lelypēken |
has has grieved |
G3076 |
V-RIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
in |
G575 |
Prep |
μέρους |
merous |
part |
G3313 |
N-GNS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐπιβαρῶ |
epibarō |
I might put it too severely to |
G1912 |
V-PSA-1S |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(2 Corinthians 2:13) |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔσχηκα |
eschēka |
I had |
G2192 |
V-RIA-1S |
ἄνεσιν |
anesin |
rest |
G425 |
N-AFS |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματί |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εὑρεῖν |
heurein |
to find |
G2147 |
V-ANA |
με |
me |
I |
G1473 |
PPro-A1S |
Τίτον |
Titon |
Titus |
G5103 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφόν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀποταξάμενος |
apotaxamenos |
having taken leave of |
G657 |
V-APM-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
I went out |
G1831 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Μακεδονίαν |
Makedonian |
Macedonia |
G3109 |
N-AFS |
(2 Corinthians 2:17) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐσμεν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ὡς |
hōs |
like |
G5613 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
καπηλεύοντες |
kapēleuontes |
peddling |
G2585 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
εἰλικρινείας* |
eilikrineias |
sincerity |
G1505 |
N-GFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
κατέναντι |
katenanti |
before |
G2713 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
λαλοῦμεν |
laloumen |
we speak |
G2980 |
V-PIA-1P |
(2 Corinthians 2:17) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐσμεν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ὡς |
hōs |
like |
G5613 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
καπηλεύοντες |
kapēleuontes |
peddling |
G2585 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
εἰλικρινείας* |
eilikrineias |
sincerity |
G1505 |
N-GFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
κατέναντι |
katenanti |
before |
G2713 |
Prep |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
λαλοῦμεν |
laloumen |
we speak |
G2980 |
V-PIA-1P |
(2 Corinthians 3:3) |
φανερούμενοι |
phaneroumenoi |
being revealed |
G5319 |
V-PPM/P-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐστὲ |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐπιστολὴ |
epistolē |
a letter |
G1992 |
N-NFS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
διακονηθεῖσα |
diakonētheisa |
having been ministered to |
G1247 |
V-APP-NFS |
ὑφ’ |
hyph’ |
by |
G5259 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἐνγεγραμμένη |
engegrammenē |
having been inscribed |
G1449 |
V-RPM/P-NFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μέλανι |
melani |
in ink |
G3188 |
N-DNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Πνεύματι |
Pneumati |
with [the] Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ζῶντος |
zōntos |
[the] living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
πλαξὶν |
plaxin |
tablets |
G4109 |
N-DFP |
λιθίναις |
lithinais |
of stone |
G3035 |
Adj-DFP |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
πλαξὶν |
plaxin |
tablets |
G4109 |
N-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
of hearts |
G2588 |
N-DFP |
σαρκίναις |
sarkinais |
human |
G4560 |
Adj-DFP |
(2 Corinthians 3:3) |
φανερούμενοι |
phaneroumenoi |
being revealed |
G5319 |
V-PPM/P-NMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐστὲ |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐπιστολὴ |
epistolē |
a letter |
G1992 |
N-NFS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
διακονηθεῖσα |
diakonētheisa |
having been ministered to |
G1247 |
V-APP-NFS |
ὑφ’ |
hyph’ |
by |
G5259 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἐνγεγραμμένη |
engegrammenē |
having been inscribed |
G1449 |
V-RPM/P-NFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μέλανι |
melani |
in ink |
G3188 |
N-DNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Πνεύματι |
Pneumati |
with [the] Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ζῶντος |
zōntos |
[the] living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
πλαξὶν |
plaxin |
tablets |
G4109 |
N-DFP |
λιθίναις |
lithinais |
of stone |
G3035 |
Adj-DFP |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
πλαξὶν |
plaxin |
tablets |
G4109 |
N-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
of hearts |
G2588 |
N-DFP |
σαρκίναις |
sarkinais |
human |
G4560 |
Adj-DFP |
(2 Corinthians 3:5) |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ἑαυτῶν |
heautōn |
ourselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
ἱκανοί |
hikanoi |
sufficient |
G2425 |
Adj-NMP |
ἐσμεν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
λογίσασθαί |
logisasthai |
to reckon |
G3049 |
V-ANM |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ἑαυτῶν |
heautōn |
ourselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἱκανότης |
hikanotēs |
sufficiency |
G2426 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἐκ |
ek |
[is] of |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
(2 Corinthians 3:6) |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἱκάνωσεν |
hikanōsen |
has made competent |
G2427 |
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us [as] |
G1473 |
PPro-A1P |
διακόνους |
diakonous |
ministers |
G1249 |
N-AMP |
καινῆς |
kainēs |
of a new |
G2537 |
Adj-GFS |
διαθήκης |
diathēkēs |
covenant |
G1242 |
N-GFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γράμματος |
grammatos |
of [the] letter |
G1121 |
N-GNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
πνεύματος |
pneumatos |
of [the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
γράμμα |
gramma |
letter |
G1121 |
N-NNS |
ἀποκτέννει* |
apoktennei |
kills |
G615 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
[the] Spirit |
G4151 |
N-NNS |
ζωοποιεῖ |
zōopoiei |
gives life |
G2227 |
V-PIA-3S |
(2 Corinthians 3:14) |
ὅτι |
hoti |
which |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
καταργεῖται |
katargeitai |
is being removed |
G2673 |
V-PIM/P-3S |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
ἐπωρώθη |
epōrōthē |
were hardened |
G4456 |
V-AIP-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
νοήματα |
noēmata |
minds |
G3540 |
N-NNP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
σήμερον |
sēmeron |
present |
G4594 |
Adv |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
αὐτὸ |
auto |
same |
G846 |
PPro-NN3S |
κάλυμμα |
kalymma |
veil |
G2571 |
N-NNS |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀναγνώσει |
anagnōsei |
reading |
G320 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
παλαιᾶς |
palaias |
old |
G3820 |
Adj-GFS |
διαθήκης |
diathēkēs |
covenant |
G1242 |
N-GFS |
μένει |
menei |
remains |
G3306 |
V-PIA-3S |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀνακαλυπτόμενον |
anakalyptomenon |
being lifted |
G343 |
V-PPM/P-NNS |
(2 Corinthians 3:15) |
ἀλλ’ |
all’ |
But |
G235 |
Conj |
ἕως |
heōs |
unto |
G2193 |
Prep |
σήμερον |
sēmeron |
this day |
G4594 |
Adv |
ἡνίκα |
hēnika |
when |
G2259 |
Adv |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἀναγινώσκηται |
anaginōskētai |
shall be read |
G314 |
V-PSM/P-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
κάλυμμα |
kalymma |
a veil |
G2571 |
N-NNS |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
καρδίαν |
kardian |
heart |
G2588 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
κεῖται |
keitai |
lies |
G2749 |
V-PIM/P-3S |
(2 Corinthians 4:2) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
ἀπειπάμεθα |
apeipametha |
we have renounced |
G550 |
V-AIM-1P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
κρυπτὰ |
krypta |
hidden things |
G2927 |
Adj-ANP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
αἰσχύνης |
aischynēs |
of shame |
G152 |
N-GFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
περιπατοῦντες |
peripatountes |
walking |
G4043 |
V-PPA-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πανουργίᾳ |
panourgia |
craftiness |
G3834 |
N-DFS |
μηδὲ |
mēde |
nor |
G3366 |
Conj |
δολοῦντες |
dolountes |
falsifying |
G1389 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
φανερώσει |
phanerōsei |
by manifestation |
G5321 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
συνιστάνοντες |
synistanontes |
commending |
G4921 |
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous |
ourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
πᾶσαν |
pasan |
every |
G3956 |
Adj-AFS |
συνείδησιν |
syneidēsin |
conscience |
G4893 |
N-AFS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
(2 Corinthians 4:2) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
ἀπειπάμεθα |
apeipametha |
we have renounced |
G550 |
V-AIM-1P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
κρυπτὰ |
krypta |
hidden things |
G2927 |
Adj-ANP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
αἰσχύνης |
aischynēs |
of shame |
G152 |
N-GFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
περιπατοῦντες |
peripatountes |
walking |
G4043 |
V-PPA-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πανουργίᾳ |
panourgia |
craftiness |
G3834 |
N-DFS |
μηδὲ |
mēde |
nor |
G3366 |
Conj |
δολοῦντες |
dolountes |
falsifying |
G1389 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
φανερώσει |
phanerōsei |
by manifestation |
G5321 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
συνιστάνοντες |
synistanontes |
commending |
G4921 |
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous |
ourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
πᾶσαν |
pasan |
every |
G3956 |
Adj-AFS |
συνείδησιν |
syneidēsin |
conscience |
G4893 |
N-AFS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
(2 Corinthians 4:5) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἑαυτοὺς |
heautous |
ourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
κηρύσσομεν |
kēryssomen |
do we proclaim |
G2784 |
V-PIA-1P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Χριστὸν ⇔ |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἑαυτοὺς |
heautous |
ourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
δούλους |
doulous |
servants |
G1401 |
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
διὰ |
dia |
for the sake of |
G1223 |
Prep |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |