(Acts 6:14) |
ἀκηκόαμεν |
akēkoamen |
we have heard |
G191 |
V-RIA-1P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγοντος |
legontos |
saying |
G3004 |
V-PPA-GMS |
ὅτι |
hoti |
That |
G3754 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
of |
G3588 |
Art-NMS |
Ναζωραῖος |
Nazōraios |
Nazareth |
G3480 |
N-NMS |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
καταλύσει |
katalysei |
will destroy |
G2647 |
V-FIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀλλάξει |
allaxei |
will change |
G236 |
V-FIA-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔθη |
ethē |
customs |
G1485 |
N-ANP |
ἃ |
ha |
that |
G3739 |
RelPro-ANP |
παρέδωκεν |
paredōken |
delivered |
G3860 |
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
(Romans 1:23) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤλλαξαν |
ēllaxan |
they changed |
G236 |
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀφθάρτου |
aphthartou |
immortal |
G862 |
Adj-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
into |
G1722 |
Prep |
ὁμοιώματι |
homoiōmati |
a likeness |
G3667 |
N-DNS |
εἰκόνος |
eikonos |
of an image |
G1504 |
N-GFS |
φθαρτοῦ |
phthartou |
of mortal |
G5349 |
Adj-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πετεινῶν |
peteinōn |
birds |
G4071 |
N-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τετραπόδων |
tetrapodōn |
quadrapeds |
G5074 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἑρπετῶν |
herpetōn |
creeping things |
G2062 |
N-GNP |
(1 Corinthians 15:51) |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
μυστήριον |
mystērion |
a mystery |
G3466 |
N-ANS |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
λέγω |
legō |
I tell |
G3004 |
V-PIA-1S |
πάντες |
pantes |
All |
G3956 |
Adj-NMP |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κοιμηθησόμεθα |
koimēthēsometha |
we will fall asleep |
G2837 |
V-FIP-1P |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀλλαγησόμεθα |
allagēsometha |
we will be changed |
G236 |
V-FIP-1P |
(1 Corinthians 15:52) |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀτόμῳ |
atomō |
an instant |
G823 |
Adj-DNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ῥιπῇ |
rhipē |
[the] twinkling |
G4493 |
N-DFS |
ὀφθαλμοῦ |
ophthalmou |
of an eye |
G3788 |
N-GMS |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐσχάτῃ |
eschatē |
last |
G2078 |
Adj-DFS |
σάλπιγγι |
salpingi |
trumpet |
G4536 |
N-DFS |
σαλπίσει |
salpisei |
he will sound the trumpet |
G4537 |
V-FIA-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
νεκροὶ |
nekroi |
dead |
G3498 |
Adj-NMP |
ἐγερθήσονται |
egerthēsontai |
will be raised |
G1453 |
V-FIP-3P |
ἄφθαρτοι |
aphthartoi |
imperishable |
G862 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἀλλαγησόμεθα |
allagēsometha |
will be changed |
G236 |
V-FIP-1P |
(Galatians 4:20) |
ἤθελον |
ēthelon |
I wish |
G2309 |
V-IIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παρεῖναι |
pareinai |
to be present |
G3918 |
V-PNA |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀλλάξαι |
allaxai |
to change |
G236 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
φωνήν |
phōnēn |
tone |
G5456 |
N-AFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ἀποροῦμαι |
aporoumai |
I am perplexed |
G639 |
V-PIM-1S |
ἐν |
en |
as to |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Hebrews 1:12) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὡσεὶ |
hōsei |
like |
G5616 |
Adv |
περιβόλαιον |
peribolaion |
a robe |
G4018 |
N-ANS |
ἑλίξεις |
helixeis |
you will roll up |
G1667 |
V-FIA-2S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὡς |
hōs |
like |
G5613 |
Adv |
ἱμάτιον |
himation |
a garment |
G2440 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀλλαγήσονται |
allagēsontai |
they will be changed |
G236 |
V-FIP-3P |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
αὐτὸς |
autos |
same |
G846 |
PPro-NM3S |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-NNP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκλείψουσιν |
ekleipsousin |
will never end |
G1587 |
V-FIA-3P |